TÉTO PLANETĚ на Английском - Английский перевод

• this planet
• this earth
• this world

Примеры использования Této planetě на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Aspoň ne na této planetě.
At least not on this earth.

Vládne této planetě železnou pěstí.
He rules over this planet with an iron fist.

A za všechny lidi na této planetě.
All the people of this system.

Na této planetě je každý čin politickým činem.
On this Earth, every act is a political act.

Najít náš smysl na této planetě.
To find our purpose on this earth.

Každý čin na této planetě je politický čin.
On this Earth, every act is a political act.

Proč jste přiletěli k této planetě?
Why have you come to this world?

A naše historie na této planetě je již sepsána.
And our history on this earth has been written.

Přesto jsem odkázal svůj život této planetě.
Yet I have dedicated my life to this planet.

Má oddanost patří této planetě, mému rodišti.
My allegiance is to this planet, my birthright.

A pokud se skutečně prochází po této planetě.
And if he's truly walking around on this Earth.

Všichni lidé na této planetě jsou skutečně jednotní.
All the people on this Earth are truly one.

Něco zabilo všechny na této planetě.
Something killed everyone on this world.

Jste přiletěli k této planetě? Zeptám se znovu. Proč?
I ask you again, why have you come to this world?

Myslím, že nemá žádné přátele na této planetě.
I don't think he has any friends on this earth.

Chápeš, co máš na této planetě udělat?
What you have been chosen and put on this earth to do?

Žiju na této planetě už 25 let bez tvé pomoci.
I have survived 25 years on this Earth without your help.

Ptám se znovu. Proč jste přiletěli k této planetě?
I ask you again, why have you come to this world?

Na tom co děláme této planetě, není nic nevinné.
There is nothing innocent about what we do to this planet.

Aby Temní pánové mohli existovat na této planetě.
The Dark Over Lords cannot exist on this planet unless.

Hromadný zánik na této planetě není nic neobvyklého.
Mass extinctions aren't a rare occurrence on this world.

Ne každý Goa'uld je nepřítelem lidí na této planetě.
Not every Goa'uld is an enemy to the people of this planet.

Ode dneška zůstává na této planetě jen nás pět Autobotů.
As of today… Only we 5 autobots remains on this earth.

Za pár hodin se stane vážná nehoda na této planetě.
In a few hours from now, there will be a serious accident on this world.

Nutná oběť, abychom této planetě navrátili mír.
To this planet. A necessary sacrifice to bring peace.

Root, kdybychom byli poslední dva lidé na této planetě.
Root, if you and I were the last two people on the face of this planet.

Nutná oběť, abychom této planetě navrátili mír.
A necessary sacrifice to bring peace\N to this planet.

Opravdu nemám v úmyslu ublížit ani vám, ani komukoliv na této planetě.
I certainly ha ve no desire to harm you or anyone else on this world.

Sílu k boji proti této planetě, která ubližuje lidem.
Against a planet that torments humanity! The power to fight.

Opravdu nemám v úmyslu ublížit ani vám, ani komukoliv na této planetě.
I}I certainly have no desire to harm you or anyone else on this world.

Как использовать "této planetě" в предложении

Důvod této akce, mimo jiné, bylo zábranit zhroucení monoteismu, tedy nejúspěšnější formy ovládání lidstva na této planetě.

A zdaleka nijak nepřekvapuje, že Izrael je čtvrtým největším obchodníkem se zbraněmi na této planetě.

My všichni, kdo se nacházíme na této planetě, jsme se PRO ŽIVOT ve fyzických schránkách SVOBODNĚ ROZHODLI.

Na této planetě není posvátnějšího gesta než smích a oslava.

Nic jiného totiž pro ty, kteří o lidech na této planetě rozhodují, nejsme.

Proč prohrálo Německo válku je známe snad většině lidí na této planetě.

Jsme přesvědčeni, že naše plavecké lázně jsou nejlepší na této planetě a my to podporujeme s přední zárukou v oboru.

Naše duše se každá sama za sebe rozhodla pro život na této planetě a v této galaxii, pro život v měřitelném, užitečném a praktickém čase a hmotném prostoru.

Ale zamysleme se na chvíli: proč nám nejúspěšnější lidé na této planetě připadají výstřední?

Je to byznys, který také na této planetě vznikl díky nám. 3.