TÍM DOPISEM на Английском - Английский перевод

• that letter

Примеры использования Tím dopisem на Чешском языке и их переводы на Английский язык

A s tím dopisem taky.
And with that letter too.

Jsem spoutaná tím dopisem.
I am bound by this letter.

Tím dopisem jsi mě opravdu ranila.
Your letter really hurt me.

Ale co s tím dopisem?
But what about this letter?

Pamela každýho naštvala s tím dopisem.
Pamela made everybody mad with that letter.

Jsi zmatený tím dopisem, že jo?
Did that letter confuse you much?

Najdu někoho, kdo udělá rozruch s tím dopisem.
I will find someone to make noise with that letter.

Co s tím dopisem uděláš?
What are you going to do with that letter?

Všechno začalo tím dopisem.
It all started with that letter.

Byl jsem tím dopisem posedlý.
That letter became an obsession with me.

Thalie co jste udělala s tím dopisem?
What have you'vedone with that letter?

Možná s tím dopisem… máte ho někam doručit?
Maybe with that letter there… Do you have to deliver it somewhere?

Thalie co jste udělala s tím dopisem?
What have you have done with that letter?

Nevím, co mám dělat s tím dopisem, protože už ho nemohu dát Korintovi.
I didn't know what to do with this letter because I couldn't give it to Corinthe anymore.

Víte, kdybyste za námi s tím dopisem přišla, možná bychom se sem dostali včas a toho zkurvysyna chytili.
You know, if you had shared that letter with us to begin with, we might have gotten here in time, caught the son of a bitch.

Dva dny jsi posedlý tím dopisem, vytáčíš mě tím..
For two days, you have obsessed on that letter, driving me crazy.

Dva dny jsi posedlý tím dopisem, vytáčíš mě tím..
You have obsessed on that letter, driving me crazy. For two days.

Prosím, pošlete ji sem s tím dopisem, co si vzala z mého bunkru.
Please send her over here with the letter that she took from my bunker.

Ale Abychom vám poděkovali za napsání toho dopisu, tak jsme vám něco přinesli.
But… To thank you for writing that letter, we brought you a little something.

O tom dopisu už tu nechci slyšet.
I don't wanna hear about that letter again.

To kvůli tomu dopisu?
Because of that letter?

Je na tom dopisu jméno?
Is there a name on that letter?

Zfalšování toho dopisu nebo pomoc těm, co to udělali, znamená pokus o převrat.
Forging that letter or helping whoever did forge that letter is staging a coup.

Forenzní poslalo výsledky toho dopisu paní Pettybonové.
Forensics have come back on that letter Mrs Pettybon got.

Ale k tomu dopisu, já nevím.
But speaking of that letter, I don't know.

Podle toho dopisu platila horentní sumy, aby to utajila.
According to that letter, she had been paying vast sums for years to keep the secret.

Kopie toho dopisu je uložená ve starostově archivu.
A copy of that letter exists in the mayor's archives.

Mimochodem, slyšela jsem o tom dopise, cos poslal Elimu.
By the way, I heard about that letter you sent to Eli.

O tom dopisu víš jen proto, že pořád chrápeš s tou..
The only reason you know about that letter is because you're still sleeping with… that..

Musíme zabránit tomu dopisu aby se dostal dál. Jinak půjde Andy do vězení.
We have to stop that letter from going through, otherwise Andy will go to jail.

Как использовать "tím dopisem" в предложении

Můžete to tedy napsat s tím dopisem na jeden.

Pitomio se tím dopisem ovšem na svých stránkách chlubil.

Byli kamarádi, všechno bylo tak krásné a ona to teď zkazí tím dopisem, který mu nechala ležet na lavici.

Další pohled namíříme k reakci jejího průvodce a rádce. „Maminka to ze sebe musela dostat aspoň na papír tím dopisem.

Odborný výbor a organizační rada se tím dopisem nechce zabývat a odpovídat.

A co to mělo znamenat s tím dopisem, pohledy všech ve Velké síni a nakonec s tou holkou, kterou mu ukázali z čista jasna.

Prosím tě, jak to bylo tenkrát s tím dopisem?

Přinejmenším tím dopisem už tenkrát projevil značnou míru politické neprozíravosti, která mu nejspíš zůstala.

Podíval se na mě a řekl: „Napíšu vám dopis pro známého ortopeda v Ostravě a s tím dopisem za ním zajděte.

Dokonale mi tím dopisem zkazila Štědrý večer, a o to jí patrně šlo.