TĚ OCHRÁNIT на Английском - Английский перевод

• protect you
• keep you safe
• save you
• protected you
• protecting you
• to shield you

Примеры использования Tě ochránit на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Mohu tě ochránit.
I can save you.

Sookie, můžeme tě ochránit.
Sookie, we can keep you safe.

Dovol mi tě ochránit. Denise, prosím.
Let me keep you safe. Denise, please.

Nedokázal jsem tě ochránit.
I could not save you after all.

Můžu tě ochránit před tvými… přáteli.
I can keep you safe from your… friends.

Ale můžu tě ochránit.
But I can save you.

Nemůžu tě ochránit, pokud v tom nejsi s námi.
I can't protect you if you're not with us.

Ale můžu tě ochránit.
But I can keep you safe.

Mohl jsem tě ochránit jedině tak, že jsem odešel.
The only way I could protect you was to walk away.

Ne, mohla jsem tě ochránit.
No, I could have protected you.

Vím, že to je děsivý, ale můžeme tě ochránit.
I know this is terrifying but we can protect you and we.

Můžu tě ochránit.
I can keep you safe.

Mrzí mě to. Měl jsem tě ochránit.
I'm sorry. I should have protected you better.

Musím tě ochránit.
I have to save you.

Mrzí mě to. Měl jsem tě ochránit.
I should have protected you better. I'm sorry.

Můžu tě ochránit, ale.
I can keep you safe, but.

Pokud budeš se mnou, můžu tě ochránit.
If you come and live with me, I can keep you safe.

Mohl jsem tě ochránit.
I could have protected you.

Chceme tě ochránit před tím, co by se mohlo stát.
We can protect you or if it happens. from that happening.

Nemůžu tě ochránit.
I cannot keep you safe.

Oni tě ochránit tak, že jeden den můžete vést.
They protected you so that one day you could lead.

Mohli jsme tě ochránit.
We could have protected you.

Protože je to tu nebezpečné a nedokážu tě ochránit.
Because it's dangerous in there, and I can't protect you.

Měla by tě ochránit.
Thought she would keep you safe.

Když jí odpovíš na její otázky, může tě ochránit.
If you answer her questions, she can keep you safe.

Ale můžu tě ochránit. Cože?
But I can keep you safe.- What?

Když ale říkáš takové věci, nemůžu tě ochránit.
But you ta… you talk like this, and I cannot protect you.

Na to, jak tě ochránit.
I was thinking about protecting you.

Můžu tě ochránit, slibuju, že se ti nic nestane.
I can protect you, I promise nothing will happen to you..

Přišel jsem tě ochránit, dítě.
I'm just protecting you, child.

Как использовать "tě ochránit" в предложении

Nemůžu tě ochránit před pravdou, Mackenzie, bez ohledu na to, jak moc bych si to přál.

Ano, nemusí tě ochránit, ale snižuje riziko nákazy.

Marcusova mise byla tě ochránit bez ovlivňování tvého života.

Sevřu ho pevněji. „Odpusť mi…nedokázal jsem tě ochránit, bráško.“ Horké slzy se mísí s jeho krví.

Jak říkala, nedokázali jsme tě ochránit.“ „Nevidím souvislost.

Musím tě ochránit, než si tě převezme další člen ochrany.

První se vzpamatovala Saskia: „Herone, co tady děláš?“ „Přišel jsem tě ochránit, když to nedokážeš sama.“ pravil a v ruce mu zhmotnil mohutný meč.

Neuspěl jsem. "Měl jsem tě ochránit," řeknu skrz slzy. "Nedokážu to zastavit.

Mám Rona, Hermionu, Weasleyovy, Lupina, Řád...!" Snape ho počastoval jízlivým šklebem. "Zvládnou tě ochránit? Řád je bez Brumbála a bez mých informací na kolenou.

Je mi líto, že tu pro tebe nemůžu být a že nejsem natolik silná a schopná tě ochránit.