Примеры использования
Tahle kráska
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
A tahle kráska je.
This beauty is.
V kolik hodin tahle kráska vstává?
What time does this little diamond wake up?
Tahle kráska je naše.
This baby's ours.
Jak vidíte, tahle kráska je prostorná.
As you can see, this little beauty is quite spacious.
Tahle kráska je Karoliina.
This beauty is Karoliina.
Jestli je skutečný vrah chlap,kdo je tahle kráska?
The real dude is a dude,so who's this stunner?
Jako tahle kráska.
Like this beauty.
To je Maria Madera, můj poklad.Ano, ale tahle jachta, tahle kráska.
Is the Maria Madera, my baby. Yeah,but this sailboat, this beautiful lady.
Tak tahle kráska je moje.
Well, this beauty is mine.
S těmihle už se znáš, ale tahle kráska, to je naše jachta.
I see you have met these specimens, but this beautiful lady, that's our yacht.
Tahle kráska je celá tvoje.
This beauty is all yours.
Musím říct, že tahle kráska fungovala přesně, jak slibovali.
This little beauty certainly worked as advertised. I must say.
Tahle kráska mě ochrání.
This little lady will protect me.
Musím říct, že tahle kráska fungovala přesně, jak slibovali.
I must say, this little beauty certainly worked as advertised.
Tahle kráska je Pamela Silvers.
This beauty is Pamela Silvers.
Popravdě, tahle kráska je londýnský anděl strážný.
Truth is, this little beauty is London's guardian angel.
Tahle kráska sedí na chromovaných.
This baby's sitting on chrome.
Dobrá, tahle kráska byla používaná na únosy.
Okay, this little beauty was used in a recent kidnapping.
Tahle kráska zvíře nepotřebuje.
This beauty doesn't need a beast.
Protože tahle kráska funguje jenom jednou a já nechci.
And I don't want it… Uh-oh. Because this little beauty only works once.
Tahle kráska vypálení skutečný lev.
This baby shoots actual lava.
Protože tahle kráska funguje jenom jednou Kurva! a já nechci.
Oh, shit! Because this little beauty only works once, and I don't want it.
Tahle kráska je moje dcera Iiris.
This beauty is my daughter Iiris.
A tahle kráska Beatrix Kiddo.
And this little beauty is Beatrix Kiddo.
Tahle kráska sedí na chromovaných… nebo normálních.
This baby's sitting on chrome.
A tahle kráska je nadkupa Laniakea.
And this beauty here is Laniakea Supercluster.
Tahle kráska půjde do mé osobní sbírky.
This beauty's going in my personal collection.
Tahle kráska dorazila minulý měsíc z Německa.
This beauty arrived from Germany last month.
Tahle kráska vyřeší všechny naše problémy.
This little baby's gonna solve all our problems.
Tahle kráska má ukrytých i pár překvapení zlatíčko.
This baby's got a few surprises left in her, sweetheart.
Результатов: 60,
Время: 0.0783
Как использовать "tahle kráska" в предложении
Takže teďka přemejšlím, co s tím původním, který má taky krásný přebal, ale holt to není tahle kráska.
Z mě neznámého důvodu skončila tahle kráska v Levných knihách a přiznejme si to na rovinu, kdo z nás bere jako prioritu to-read listu knihu, kterou koupí za 40 korun?
Koupila jsem kurzík Marina Quilt a během jednoho týdne se narodila tahle kráska, na kterou jsem strašně pyšná.
Tahle kráska má před sebou slibnou budoucnost.
Tahle kráska se kvůli lásce všeho vzdala
Hokejista Jakub Voráček si přijel po sezóně NHL odpočinout do Česka.
Katky se zeptám jestli mi řekne komu patřila tahle kráska.Dnešní květ.
Tahle kráska vás potěší hlavně, když napadne čerstvý prašan nebo když si ráno přivstanete a dáte si první lano na upraveném manchestru.
Ta na obrázku je parádní ale mě by se hodně líbila i tahle kráska ze Zootu.
3.
Na foto: košile Mango, 899 Kč
Objemné rukávy má i tahle kráska, u které si navíc můžete uvázat mašli.
Papriková omáčka k rýži
Tahle kráska se perfektně hodí zejména k drůbežímu masu.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文