Примеры использования
Tak vzácný
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Je tak vzácný.
It's so special.
A přece je tak vzácný.
And yet it is so scarce.
Je tak vzácný.
It's so precious.
Život je přece tak vzácný.
Life can be so precious.
Je to tak vzácný.
It feels so precious.
Tak vzácný nástroj?
Oh, rare instrument like that?
Je fakt tak vzácný?
Is it really that rare?
Život může být tak vzácný.
Life can be so precious.
To není tak vzácný stav.
This condition is not that rare.
Proč je váš život tak vzácný?
Why is your life so precious?
Máš nést. Tak vzácný náklad.
Such precious cargo You bear.
Tak vzácný náklad, máš nést.
Such precious cargo♪♪ You bear♪.
Je můj život opravdu tak vzácný?
Is life really that precious?
Proto je život tak vzácný, protože čas plyne.
That's why life is so precious… Because time passes.
Věř mi. Život je přece tak vzácný.
Life can be so precious. Trust.
Tak vzácný, že jsem určil Briscoeova tatéra.
So rare, in fact, that I was able to identify Briscoe's artist.
Život je přece tak vzácný. Věř.
Trust me. Life can be so precious.
Je tak vzácný, jako zlato možná i vzácnější..
It is as rareas gold and more valuable.
Život je přece tak vzácný. Věř.
Life can be so precious. Trust me.
Je tak vzácný, že ho schovávají pod kůrou stromu.
It's so precious, they keep it hidden beneath the bark of a tree.
Věř. Život je přece tak vzácný.
Trust me. Life can be so precious.
Akorát nebyl tak vzácný, mají je třeba v K-Martu.
Except it wasn't that rare, cause you get them at, like, Kmart.
Když je každý razítko tak vzácný.
Since every stamp is so precious.
Red Raven je tak vzácný, že o něm málokdo ví.
The Red Raven is actually so rare that very few people even know it exists.
Proto je náš čas tady tak vzácný.
That's why our time here is so precious.
Nyní je tak vzácný, že je sledovaný každým dnem i nocí.
It's now so rare that this individual is watched over day and night.
Život může být tak vzácný. Důvěřuj mi.
Life can be so precious. Trust me.
Možná ve Švédsku,tady to není tak vzácný.
Maybe they're waiting in Sweden, buthere it's not so rare.
Život může být tak vzácný. Důvěřuj mi.
Trust me. Life can be so precious.
Tak vzácný a tak oblíbený u návštěvníků.
An1}so rare and so popular among visitors to the Hermagon Aurora.
Результатов: 53,
Время: 0.0913
Как использовать "tak vzácný" в предложении
Je to také velká výhoda pro rodiče, kteří nemusí dítě převádět do jiných prostor a tím také ušetří, v dnešní době tak vzácný, čas.
To je však tak vzácný případ, že se s ním sotva setkáme.
Tak vzácný druh je, naše Pijavice lékařská.
Cucaracha od štěnice pokynů k likvidaci | Šílený Zemědělec
Cucaracha od štěnice pokynů k likvidaci
Invaze bedbugs bed (domov) - fenomén není dnes tak vzácný.
Během dne a v době, kdy se lůžko nepoužívá, je zvednuté pod stropem a nezabírá tak vzácný prostor v obytné části.
Za hranicí 50 cm je jelec tloušť tak vzácný, že ani na atraktivních místech s desítkami ryb se přítomnost takového kusu nedá s určitostí předpokládat.
Nemusíte čekat až po výplatě a neztratíte tak vzácný čas, ve kterém je vám elektronika praktickým pomocníkem.
Pohled na kvetoucí okna a balkony (stále tak vzácný) je určitě bezkonkurenční.
Ušetříme tak vzácný čas, který můžeme věnovat
našemu miminku.
Podle Branda je tak vzácný, že se objevuje jednou za 10 let, tzv.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文