TAKOVÝ HLUPÁK на Английском - Английский перевод

• such a fool
• that stupid
• such an idiot
• so foolish
• such a jerk
• that dumb

Примеры использования Takový hlupák на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Takový hlupák!
What a fool!

Ty jsi takový hlupák.
You're such a fool.

Takový hlupák nebyl.
He was not that stupid.

Nejsem takový hlupák.
I'm not such a fool.

Takový hlupák nejsem, Sarah!
I'm not that stupid, Sarah!

Ty jsi takový hlupák.
You're such an idiot.

Jessie, vím, že nebyl takový hlupák.
Jessie, I know he wasn't that dumb.

Jsem takový hlupák.
I'm such a fool.

Cítím se jako takový hlupák.
I feel like such a fool.

Jsi takový hlupák!
You're so stupid!

Proč jsem byl takový hlupák?
Why was I so foolish?

Jsi takový hlupák.
You're such a fool.

Ale já nejsem takový hlupák.
But I'm not that stupid.

Jsi takový hlupák.
You're such a stupid, stupid, man.

Zkuste nebýt takový hlupák.
Try not to be such a fool.

Jsi takový hlupák, Ruperte.
You're such a dumb ass Rupert.

Přece nejsi takový hlupák.
You're not such a fool.

Byl by to takový hlupák pokud by tě někdy opustil.
He would be such a fool if he should ever leave you.

No jasně, jsem takový hlupák.
I'm such an idiot. Oh, oh.

Asi není takový hlupák, jak jsem si myslel!
He's not such fool as I thought!

Chelsea, byl jsem takový hlupák.
Chelsea, I was such a fool.

Jsem takový hlupák, že jsem si myslela, že si vzpomeneš.
I'm such a fool, I actually had hope you would remember.

Byla jsem takový hlupák.
I was such a fool.

Nemůžu uvěřit, že jsem byl takový hlupák.
I can't believe I was such a fool.

Jsem takový hlupák.
I am such an idiot.

Jak jsi mohl být takový hlupák?
How could you be so foolish?!

Jsem takový hlupák.
I'm being so foolish.

Minulá noc byla… Z čeho? Bože, jsem takový hlupák.
God, I'm such a jerk. Last night was… Of what?

Byl bys takový hlupák?
Would you be that stupid?

Jste hlupák, ale že byste byl až takový hlupák?
I mean, you're stupid, but are you that stupid?

Как использовать "takový hlupák" в предложении

Ale Tys mě zkrvavila provazem!? ?Nikde na světě se nenajde takový hlupák, který by dal za krávu kolečko zlatých dukátů,?

Proč jsem jen musel být takový hlupák?!

Nikdo však nebude takový hlupák, aby tvrdil, že samotný dusinan zpsobuje rst obilí.

Lukáš nebyl jistě takový hlupák, aby si vymyslel neexistující sčítání lidu, současníci by jej velmi lehce obvinili ze lži.

Dokonce jsi mě tím potěšil," ušklíbla se. "Dokázal jsi mi, že jsi přesně takový hlupák, za jakého jsem tě považovala.

Pak už se za ní zabouchly dveře. "To se neboj, takový hlupák nejsem," řekl Severus už spíše pro sebe.

Re: diky Uni, ty jsi fakt takový hlupák, nebo si děláš prču?

Juščenko(jehož podpora je nyní na pouhých 5-ti%!) není takový hlupák jako Saakašvili a moc dobře ví, že doslova visí na vlásku!

A myslím, že nejsi takový hlupák, jako většina lidí, abys k něčemu takovému dospěl." Ciel ucítil teplo objetí.

Bopdeb byl takový hlupák, že ho ani jeho rodiče nechtěli.