TAM NAPSANÉ на Английском - Английский перевод

• written there
• in print

Примеры использования Tam napsané на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je tam napsané.
It's in there.

Všechno je tam napsané.
It's all in the note.

Je tam napsané.
It's writtеn right thеrе.

Všechno je tam napsané.
Everything is in there.

Je tam napsané.
There's a written.

Fakticky, máš to tam napsané.
Yeah, it's written.

Je to tam napsané.
It's written in.

Na to zapoměn, Vím už všechno co je tam napsané.
Forget it. I already know what's written in there.

Co je tam napsané?
Was there a note?

Přelož, co je tam napsané.
Translate what is written there.

Jsou tam napsané?
Is there any listed there?.

Proč je to tam napsané?
Why is that written there?

Když je to tam napsané, tak proč se mě na to ptáte?
If it's written right there, then why bother asking me?

Všechno je tam napsané.
All of it. Everything's in here.

Ale máte tam napsané moje jméno.
But you have my surname written on it there.

Máte to tam napsané.
It's all in there.

Je to tam napsané.
As it says there.

Je to tam napsané.
It's written down.

Je to tam napsané.
It's wrotten there.

Je to tam napsané!
It's written there,!

Co je tam napsané?
What's it say there?

Co je tam napsané?
What's written on it?

Co je tam napsané?
What is written there?

Co je tam napsané?
What is written on it?

Co je tam napsané?
What's written on there?

Je to tam napsané.
It's there for all to see.

To je tam napsané.
That's what the ring says.

Co je to tam napsané?
What does that say there?

A co je tam napsané? Ne?
No. What's written there?

Takže co tam napsané není?
What's not in print? So?

Как использовать "tam napsané" в предложении

Podíval jsem se na svůj dispaly mobilu a bylo tam napsané toto číslo a hneď pod ním byla napsaná oblast: Ústí nad Labem Region.

Všechno odkývou a podepíší a teprve pak začnou řešit, co je tam napsané,“ říká Adža, která na podobné problémy Mongolů v Česku už několikrát narazila.

Přečtěte si prosím celý článek, je to tam napsané… Kde?

Máte tam napsané že šířka řídítek je 500cm ,délka nášlapu 100cm atd.

Bylo nádherné držet na rukou ještě teplé zprávy a vidět tam napsané naše jméno.

Dnes je teda to vysvědčení, to nějak neřeším je mi celkem jedno co je tam napsané..

Mno, je to tam napsané, tak si to tam přečtěte a rovnou doporučuji prohlídku Lipna, která vás zavede až do nitra elektrárny.

Naopak je podle něj zcela jasný: „Máte tam napsané, že ten, kdo obdržel tento leták, to může použít.

Keď s radosťou odcházal, nejvyšší vyhra v loterii co je tam napsané - "Tohle jste".

Podle jedničky Sdružení nestraníků Hany Potměšilové je předložený kodex zbytečný a nepotřebný. „Vše, co je tam napsané, považuji za naprosto samozřejmé.