Примеры использования
Tam tudy
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Tam tudy!
Through there!
Běž! Tam tudy!
Go! Through there!
Tam tudy doleva.
Up there to the left.
Rovnou tam tudy.
Right through there.
Tam tudy já nepolezu!
I'm not going down there!
Dostaneš se tam tudy.
You gets in there.
Ne tam, tudy.
Not there, here.
Já půjdu tam tudy.
I will go down that way.
Tam tudy, kapitáne.
They're through there, Captain.
Půjdeme tam tudy.
We're going in that way.
Vlezeme tam tudy a překvapíme je.
We get in that way and surprise'em.
Vlámeme se tam tudy.
We break in through here.
Nikdo se tam tudy neprotáhne.
No one can get through there.
Má to být tam tudy.
It should be through there.
Šestka tam tudy, tojka středem.
Six over here, three in the middle.
Dostanu se tam tudy?
Can I get in through there?
Zdá se, že jediná cesta nahoru vede tam tudy.
Seems like that's the only way up right there.
Protáhni to tam tudy a pak ještě jednou.
Pull it through there… And do it again.
Musel utéct tam tudy.
He must have gone that way.
Poručíku Stantone, všechny známky indikují, že stopy vedou tam tudy.
Lieutenant Stanton, all signs indicate the trail leads through there.
Šel jsem tam tudy.
I Went All The Way Up That Way.
Ale jak tě tam tudy dostaneme a nahoru ke gobelínu když tam všichni takhle řádí?
But how do we get you through there and up to the tapestry with the lot of them boiling over like that?
No, vlezl jsem tam tudy.
Well, I, I went down here.
Víte, viděl jsem někoho jet tam tudy.
You know, I did see someone run down that way.
Jo. Já půjdu tam tudy.
I will go down that way. Yeah.
Jo. Já půjdu tam tudy.
Yeah. I will go down that way.
Dobrá, pojďme tam tudy.
All right, let's go that way.
No nebude se mu Vlez tam tudy.
Well, he's not gonna get in there that way.
Результатов: 28,
Время: 0.0862
Как использовать "tam tudy" в предложении
Asi jsi tam tudy nikdy nevidel projizdet kamion co ?
Málokdo o těchto dveří ví… Vlastně nejspíš jen ti, kteří měli možnost se tam tudy někdy pohybovat.
Veverka sedí v pelíšku, louská devět oříšků. Šel tam tudy Pepek, se dvěma jí utek.
Když tam tudy mám jet, raději jedu někudy jinudy a České Lípě se z dálky vyhnu.
Pitevna byla malá místnost v podzemí s bílými kachlíky na stěnách a vysokými stolky pro mrtvá těla.
„Kde je ten sklep?“
„Pouštíme je tam tudy.“ Karolič ukázal.
Vcera jsem tam tudy jel, dam si panaka.
My bydlíme tak kilák a půl od areálu školy, jede se tam tudy.
Mně kontroly na salzburgské dálnici nevadí, já tam tudy nejezdím.
Asi tam tudy chodí do obchodu všichni :-).
Pravda, dlouho jsem tam tudy nejel Jinak mohu navrhnout 3.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文