TO JE OMYL на Английском - Английский перевод

• it's a mistake
• you're wrong
• you have made a mistake
• it was a mistake
• you made a mistake
• this is a misunderstanding

Примеры использования To je omyl на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To je omyl.
You're wrong.

Holube, to je omyl.
Golub, you're wrong.

To je omyl.
It was a mistake.

Prosím ne. To je omyl.
Please, no. it's a mistake.

To je omyl!
You made a mistake!

Prosím ne. To je omyl.
It's a mistake. please, no.

Ne, to je omyl.
No, you're wrong.

Řekni jim, že to je omyl.
Tell them it's a mistake.

To je omyl? Ne.
No. It's a mistake.

Podívejte, pane, to je omyl.
Look, sir, it's a mistake.

To je omyl!
You have made a mistake.

Obávám se, že to je omyl.
I'm afraid you have made a mistake.

To je omyl, příteli.
You're wrong, pal.

Ne, promiňte. Promiňte, to je omyl.
No, sorry. It's a mistake.

To je omyl!
This is a misunderstanding.

Ne, podívejte, to je omyl.
No, look, this is a misunderstanding.

To je omyl. Ne, ne.
No, no. It's a mistake.

Myslela jsem si, že to je omyl.
I thought it was a mistake.

Ne, to je omyl.
No, you have made a mistake.

Slyšeli jste ho, to je omyl.
You heard him, it's a mistake.

To je omyl, viď?
Right? Yuri, it's a mistake.

Nidky jsem neřekla, že to je omyl.
I never said it was a mistake.

To. To je omyl.
That. It's a mistake.

Počkejte chvilku, to je omyl.
Wait a minute. You have made a mistake.

To je omyl. Ne, Jackie.
No, Jackie. You're wrong.

Je tam, že on umřel zítra! To je omyl!
It says he died tomorrow!- It's a mistake!

To je omyl. Ne, Jackie.
You're wrong. No, Jackie.

Šéfe, to je omyl, nic jsem neobjednával.
Boss, it's a mistake, I didn't order them.

To je omyl! -Drž hubu!
You made a mistake.- Shut up!

Šéfe, to je omyl, nic jsem neobjednával.
It's a mistake, Boss- I didn't order them.

Как использовать "to je omyl" в предложении

Do jisté míry by se mohlo zdát, že tím pádem není pro herce v seriálu žádná herecká výzva, ale to je omyl!

To je zajímavé zjištění,“ říká senátor ČSSD Miloš Malý. „Žádné protiromské nálady ve společnosti neexistují, to je omyl BIS.

Nevyzvednutí zboží mnozí zákazníci chápou jako odstoupení od smlouvy, ale to je omyl.

A jak vám vodárenská" (před 34 min 2 sek)Josef: "To je omyl.

Na náš dotaz tajemnice odpověděla, že to je omyl v důvodové zprávě, že na tiskového mluvčího tyto finance nejsou.

Může to vypadat, že rozumíme pohádkám a měli bychom jít do nějaké dětské soutěže ve Studiu kamarád, ale to je omyl!

Z venku restaurace zapadne a vypadá všedně, ale to je omyl - skvělé obědové menu, báječný dezert a mimořádně příjemná obsluha (zdravím Petra a jeho kolegu :-).

Lidé nám píší, že to všechno vyvezeme a na Českou republiku nemyslíme, ale to je omyl.

Nebo uvěřila, že její srdce je zlomené na věky věků, ale to je omyl.

Myslíte si, že už se navzájem téměř dokonale znáte, ale to je omyl. Člověk nezná dobře ani sebe a v různých situacích sám sebe překvapí svým jednáním.