TOHLE JE TEN CHLAP на Английском - Английский перевод

• this is the guy

Примеры использования Tohle je ten chlap на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Tohle je ten chlap.
This is your guy.

Ne, ne, tohle je ten chlap.
No, no, it's that guy.

Tohle je ten chlap…?
Is this the guy who…?

Myslím, že tohle je ten chlap co zabil důstojníka Philbricka.
I think this guy killed Officer Philbrick.

Tohle je ten chlap, Matte?
Is this the guy, Matt?

Počkej, tohle je ten chlap, o kterým jsi mi říkala?
Oh, wait. This is the guy you were telling me about?

Tohle je ten chlap? Co? Co?
Is this the guy? What?

Tohle je ten chlap, co mi tak ubížil!
This is the guy who hurt me!

Tohle je ten chlap.
That's the guy that moves the stuff.

Tohle je ten chlap, co zastřelil Wandu?
This is the guy who shot up Wanda?

Tohle je ten chlap, co ho postřelil.
This is the guy that shot Ian Harmon.

Tohle je ten chlap, kterej střelil Victori.
This is the guy that shot Victoria.

Tohle je ten chlap, co spraví realitu?
This is the guy who's gonna fix reality?

Tohle je ten chlap, který zabil mé strýce.
This is the guy who killed my uncles.

Tohle je ten chlap ze včerejška. Počkat.
Hold on. This is the guy from last night.

Tohle je ten chlap ze včerejška. Počkat.
This is the guy from last night. Hold on.

Tohle je ten chlap, co ti zabil sestru?
This is the guy that murdered your sister?

Tohle je ten chlap, který mě chce pokořit.
So that's the guy who wants to take me down.

Tohle je ten chlap, kterého jsi pro ní našla?
This is a guy you found for her?

Tohle je ten chlap, co porazil počítač.
This is the guy that beat the computer.

Tohle je ten chlap, který mě napadnul.
This is the guy, the one who assaulted me.

Tohle je ten chlap ze zubařské ordinace!
This is the guy from the dentist's office!

Tohle je ten chlap, co se mi má vrtat v mozku?
This is the guy you found to go through my brain?

Tohle je ten chlap, kterého chtěli Rusové zabít.
This is the guy the Russians wanted dead.

Ne, tohle je ten chlap, co vyhrožoval Monice Tenezové.
No, this is the guy who threatened Monica Tenez.

Tohle je ten chlap z pohřbu, lučištník.
This is the guy from the funeral, the archer.

Tohle je ten chlap, co porazil počítač. Díky. Okay.
This is the guy that beat the computer. Thanks. Okay.

No, tohle je ten chlap, co zdědil podnik s chlastem.
Well, this is the guy who inherited the booze business.

Tohle je ten chlap, kterého federálové honí už roky?
This is the guy the Feds have been chasing for years?

Tohle je ten chlap, co zabil Loua, takže nemáme o čem diskutovat.
This is the guy that killed Lou, so we got nothing to talk about.

Как использовать "tohle je ten chlap" в предложении

Tohle je ten chlap, kterého znám jako někoho, kdo se jen tak nevzdává?

Tohle se mi opravdu líbí! „Vy, housličky,“ začnu zlehýnka, abych je nevyplašila otázkou, „že tohle je ten chlap, co mě má mít na svědomí?“ Zvednu obočí v očekávané kladné odpovědi.

Nemohla jsme uvěřit, že tohle je ten chlap, s kterým jsem strávila tolik let života.

Američan Jackie Mason: Tohle je ten chlap, o němž nemáte mluvit, co?

A ano, můžu říct, že jsem do něj zamilovala i na základě toho, že jsem věděla, že TOHLE JE TEN chlap, se kterým chci mít děti.

Ale když jsem se setkal s Adamem, nevím, co to kur­va bylo, ale pomys­lel jsem si: Tohle je ten chlap!