Примеры использования
Toho ptáčka
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Máme toho ptáčka!
We got you the bird,!
Trechi, musíme se zbavit toho ptáčka.
We need to blow this bird.
Dej mi toho ptáčka. Marty!
Give me that bird. Marty!
Pamatuješ si, jak Sue zachránila toho ptáčka?
Remember when Sue saved that bird?
Koukni na toho ptáčka.
Look at this bird.
Tak toho ptáčka rozbalíme!
Let's get this bird unwrapped!
Ukaž mi toho ptáčka.
Let me see that bird.
Snes toho ptáčka na zem, Declane.
Bring this birdie down, Declan.
Pamatuju si toho ptáčka.
I remember this bird.
Navlečme si skafandry a vyléčíme toho ptáčka.
Let's get into our hard suits and fix this bird.
Pojďme toho ptáčka chytit.
Let's go catch that bird.
Když jsem byl malý… našel jsem toho ptáčka.
When I was a little boy… I found this bird.
Sledujte toho ptáčka za letu.
Follow that bird in flight.
Tak jo, kamaráde,dokončíme toho ptáčka.
Yeah, well. Okay, my friend,let's finish this bird up.
Dostaň toho ptáčka ze země!
Get that bird off the ground!
Dobře, Chucklesi, pořádně toho ptáčka roztoč!
Okay, Chuckles, let's give this whirlybird a twirl!
Pustíme toho ptáčka do oblak.
Let's get this bird in the air.
Jen jsem potřebovala klid, abych zjistila, jak zabili toho ptáčka.
I just needed a quiet place to find out how they kill that mockingbird.
Zbožňujete toho ptáčka, že jo?
You love that bird, don't you?
Jen jsem potřebovala klid, abych zjistila, jak zabili toho ptáčka.
How they kill that mockingbird. I just needed a quiet place to find out.
Slyšela jsi toho ptáčka ráno?
You hear that bird this morning?
Nechala jste toho ptáčka uletět vědomě, slečno Jane!
You let that bird out on purpose, Ms. Jane!
Dokončíme toho ptáčka.
Let's finish this bird up.
Co kdybychom toho ptáčka otočili a vrátili vás na zem?
What say we turn that bird around and get your feet on the ground?
Chytnu vám toho ptáčka.
I will catch this bird for you.
Co kdybychom toho ptáčka otočili a vrátili vás na zem?
And get your feet on the ground? What say we turn that bird around?
Podívej na toho ptáčka!
Look at that little dickie-doo.
Dostaňte toho ptáčka do vzduchu.
Let's get this bird in the air.
Poslouchejte toho ptáčka.
Listen to that bird.
Našel jsem toho ptáčka. Když jsem byl malý.
When I was a little boy… I found this bird.
Результатов: 47,
Время: 0.0835
Как использовать "toho ptáčka" в предложении
Nakonec jsme objednali toho ptáčka, objevila jsem, že krásnou podložku má.
A nyní k těm foto - č. 4 u toho ptáčka na té rostlině jsou ty kuličky káva?
Přidržel si borový klobouk a povídá: “Hned toho ptáčka zavolej zpátky, nebo ti po něm střelím.” “Nestřelíš,” zafučela Meluzína a zafofrovala režnou kytli.
Z toho ptáčka jsem odkrojil jen kousek krku s kůží.
Znova si všiml toho ptáčka, jenž se tentokrát usadil na kovárně, a krejčího přemýšlení o tom, co je zač, přerušilo bědování kovářky.
I toho ptáčka, co seděl na vajíčkách na obrovském balvanu, jsem zprvu považoval za vrcholné dílo čínských plastikářů.
AntonioZeseruti:Von tendle Jakup je zlatíčko,páč má přece tý Prachi,ny?Akonrát že toho ptáčka dycki musý hledat lupou,gdyš se potřebuje vich::cat.
Tak nevím, ale já bych si dal asi raději toho ptáčka!
A ten ho přivítal:
„Chceš perlu, viď?“
I projelo mu myslí, kdy tu perlu má, že by si také toho ptáčka mohl nechati a že by najednou byl bohat.
Zacílil svojí puškou ptáčnicí, trefil ptáčka do chocholky a ten omráčen spadnul dolů do trniska. ?Teď jdi, ty šibale, a toho ptáčka přines!?
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文