TU DOHODU на Английском - Английский перевод

• that deal
• that agreement
• this treaty
• that settlement
• this plea
• that contract
• that bargain
• that pact

Примеры использования Tu dohodu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Podepišme tu dohodu.
Sign this treaty.

Tu dohodu nepodepíšu.
I'm not signing that agreement.

Můžu tu dohodu zastavit.
I can stop this treaty.

Dodám vám tu dohodu.
I will get you that agreement.

Vy jste tu dohodu porušila.
You broke that agreement.

Rozumím.- Dodám vám tu dohodu.
I will get you that agreement. Understood.

Musíme tu dohodu najít.
We need to find this treaty.

Rozumím.- Dodám vám tu dohodu.
Understood. I will get you that agreement.

Co kdybych tu dohodu porušila?
What if I broke that pact,?

Mohli jsme vám odfaxovat tu dohodu.
We could have faxed you that settlement.

A tys měl tu dohodu dodržet.
And you have to honor that agreement.

My stále hodláme dodržet tu dohodu.
We have continued to honor that agreement.

Neměli jsme tu dohodu uzavírat.
We should not have made this bargain.

Myslím to, když podepíšu tu dohodu.
I meant getting me to sign that agreement.

Dodám vám tu dohodu.- Rozumím.
Understood. I will get you that agreement.

Murdochu, musíte žít, abyste podepsal tu dohodu.
Murdoch, you must live to sign this treaty.

Kvůli vám jsem tu dohodu odmítl.
You told me to turn down that settlement.

Jakmile tu dohodu poruším, je po všem.
As soon as I break that pact, it's over.

V žádném případě tu dohodu nepodepisuj.
Do not sign that agreement.

Na tu dohodu s Lorcou můžete zapomenout?
You can forget about that deal I made with Lorca. Hmm?

Nikdo vás nenutil tu dohodu podepsat, Steve.
No one made you sign that settlement, Steve.

Jejím záměrem bylo celou dobu zastavit tu dohodu.
Her intention all along was to stop this treaty.

Pořád máme spolu tu dohodu, o které jsme mluvili?
We still got that deal we talked about in the wagon?

Proto domluvil, aby Thompson podepsal tu dohodu.
That's why he arranged for Thompson to sign that agreement.

Podepsala jsem tu dohodu jen abych dostala sny zpátky.
I only signed that agreement to get my kid back.

Bylo by fajn udržet tu dohodu nad 10.
It would be nice to keep that settlement above ten.

Vy jste tu dohodu porušila. Máme dohodu..
You broke that agreement. We made an agreement..

Vážně si myslíš, že tu dohodu dodrží?
You really think they're gonna keep that agreement?

Já jsem tu dohodu podepsala, jen abych dostala zpátky svoje dítě.
I only signed that agreement to get my kid back.

Řekl jsem vám, abyste tu dohodu nepřijal.
And I know I told you to turn down that settlement.

Как использовать "tu dohodu" в предложении

Takže pokud je to takováto salámová metoda, tak ať je ještě několik kousků salámu odloupnuto a ať nakonec parlament, byť třeba těsnou většinou, tu dohodu posvětí.

Víte, mně by nevadilo, kdyby se to o několik dní odložilo, protože občas se stane, že několik poslanců vydá prohlášení, že nakonec tu dohodu podpoří.

Ono ale půjde o něco jiného, než jen o tu dohodu, protože volič se o její detaily tolik nezajímá.

Hovorka už vyjádřil nespokojenost ... "Klub tu dohodu přijal, je dobře, že jsme vyjednali aspoň tohle," řekl novinářům Čunek po dnešním zasedání lidoveckých poslanců.

Dakota se nevinně usmála a mrkala. „Pamatuješ, na tu dohodu o tom, že si znovu promluvíš s tím někým, uděláš to – necouvej, Naomi, vím, kde spíš.

Nevím, co je na tom pravdy, přirozeně tu dohodu nikdo nepřizná, ale tehdy na začátku vlády tohoto dnešního uskupení to bla dost často přetřásaná varianta.

Ale záleží na tom, jak máš tu dohodu formulovanou.

Já už jsem to udělal v pátek, že jsem poděkoval zdravotním odborům za to, že pomohly tu dohodu odblokovat," konstatoval.

Než ČT soud vzdala a raději uzavřela tu dohodu, jsem si musel najít jinou práci, podat žalobu a k tomu jsem neměl nárok ani na podporu.

Neměli jste si to ale přece jen rozmyslet dřív, než jste na tu dohodu kývli?