tu potomtady tedatady , taktu paktu tedyzde paktu tehdytak sem
so there
takže tamtakže tadytakže žádnýtakže zdetakže vtakže jetakže někdetakže na
Примеры использования
Tu tedy
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Počkáme tu tedy.
We will wait here, then.
Proč tu tedy jste?
What you here for then?
A mohu se vás zeptat, co tu tedy děláte?
Mind if I ask what you're doing here then?
Proč tu tedy jste?
Why are you here, then?
Je špinavý.- Dobře, tak já tu tedy zůstanu.
He's filthy. Fine, I will stay here, then.
Proč tu tedy jsme?
So what are we here for?
Je špinavý.- Dobře, tak já tu tedy zůstanu.
Fine, I will stay here, then. He's filthy.
Co tu tedy dělám?
What am I doing here then?
Odehrála se tu tedy vražda!
So, there's been a murder!
Co tu tedy děláš?
What are you doing here then?
Tak proč tu tedy jsem?
Then why am I here?
Je tu tedy jasný rozdíl.
So there is a clear difference.
Tak proč tu tedy jste?
So why are you here, then?
Musí tu tedy být kolej svatého Petra.
So there must be a St Peter's College.
Dobře, já tu tedy počkám.
Okay, I will just wait here, then.
Je tu tedy hodně zajímavých věcí.
So there are a lot of interesting things in here.
Dobře, co tu tedy máme?
All right, what do we got here, then?
Tak tu tedy přilepím tvé jméno, Cheung.
Well, I will stick your name here, then, Cheung.
Tak co tu tedy děláš?
So why are you here then?
Pak tu tedy někde musí být tajný průchod.
So, there must be a secret passageway somewhere.
A kdo tu tedy žije?
And who can live here, then?
Je tu tedy potencionální piezoelektrický efekt.
So there is a potential piezoelectric effect.
Proč tu tedy jsme?
Because why are we here anyway?
Pak je tu tedy mnohem horší problém a ten nemůže pokračovat.
And it cannot continue. Then there's a far worse problem.
Tak co tu tedy děláme?
So, what are we doing here then?
Dnes tu tedy nediskutujeme o krátkodobé nutnosti.
What we are discussing here, then, is not about short-term necessity.
Stojím tu tedy… bezbranný.
I am, therefore… defenseless.
Tak tu tedy zůstanu.
I will just stay here, then.
Potom tu tedy není žádná noc.
So there would be no night.
O čem tu tedy diskutujeme?
What are we talking about here then?
Результатов: 42,
Время: 0.0816
Как использовать "tu tedy" в предложении
Tu tedy berte jako jednorázový nenávratný vklad.
Máme tu tedy spoustu Sherlocka, kterého si můžeme užít.
2.
Učíme se tu tedy správně vyjadřovat své názory a pocity.
I pro Vás tu tedy bude jenom to nejlepší, tím si buďte jistí.
A najednou je tu tedy omezení i když jedete stále po stejné silnice.
Na jednu stranu tu tedy máme Phila Fishe který tvrdí, že Youtubeři by měli platit jemu za to, že mohou hrát jeho hru.
Jinak znamená to že tyhle modeli se tu tedy asi prodávat nebudou že? (jen tak že zvědavosti)
Tvrdí se, že dosud uvedených modelů se restrikce na Android 10 netýká.
Celkově tu tedy máme telefon, který má o jednu řádku ikonek vyšší (širší) displej a je malinko tenčí a lehčí.
Jméno Česko, anglicky Czechia je tu tedy mj.
V den zápisu tu tedy nebyly děti bázlivé a stresované, ale odhodlané dokázat, že jsou na školu připravené.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文