TU ZATÁČKU на Английском - Английский перевод

• that turn
• that corner
• that curve

Примеры использования Tu zatáčku на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Vidíš tu zatáčku?
You see that curve?

Tu zatáčku jsem měl.
I had that corner.

Asi nevybral tu zatáčku.
I guess he missed that curve.

Tu zatáčku nevybereme.
We're not gonna make the turn.

Pozor na tu zatáčku!
Watch your turn. watch it,!

Tu zatáčku jsi zvládla perfektně Shar.
You hit that corner perfect, Shar.

Tys nezvládnul tu zatáčku, co?
You couldn't make that turn?

Znáš tu zatáčku před mostem?
You remember that turn right before the bridge?

Takhle projet tu zatáčku.
Taken that corner like that.

Skrz tu zatáčku se nemůžu nikdy dostat.
I am never ever ever going to get round that corner.

Och, tys nezvládnul tu zatáčku, co?
Oh, you couldn't make that turn?

Když vybrali tu zatáčku, měl jsi udělat totéž!
When they turned, you should have made a quick right turn!.

Viděl jsi, jak vzala tu zatáčku?
You see the way she just took that corner?

Vzala jsem tu zatáčku zeširoka jen proto že jsi na mě pořád řval.
I took that turn wide only because you kept yelling at me.

Teď míří do Hammerheadu, Tu zatáčku nesnáším.
The dreaded Hammerhead, I hate this turn.

Skutálí se to tímhle směrem a vidíš tu zatáčku?
See, it's gonna roll down this hill, right? You see the bend?

Podívej, ani jsem tu zatáčku neřízl.
Look at that, I didn't even cut the corner.

No teda! Viděl jsi, jak jsem řízla tu zatáčku?
Did you see me take that turn? Oh, my god?

Teď míří do Hammerheadu, Tu zatáčku nesnáším. Velmi dobře.
Very nice. The dreaded Hammerhead, I hate this turn.

Vše, o co usiluje, je zvládnout tu zatáčku.
All he's tryin' to do is make that there turn.

Kdybych zvládnul tu zatáčku… ta mě fakt štvala.
I think if I nailed that corner, if I… that was the one that bothered me.

Pokud chceš udržet krok, musíš tu zatáčku projet jako.
If you want to catch us, should take this turn As.

Věděl jste, že teď už tu zatáčku nedokáže vytočit.
Now you knew there was no way he could make that curve.

Как использовать "tu zatáčku" в предложении

Při jízdě v C5 vás ani jednou nenapadne myšlenka na to, v kolika asi budete schopni říznout tu a tu zatáčku.

Jiné to je v tréninku a pak v závodě, kde třeba tu zatáčku nezvládnu, jak bych měla.

Tu zatáčku můžou projet tři auta vedle sebe." Je to nejhorší incident tohoto typu, který jste ve formuli 1 kdy viděl?

A tři kola před koncem mi tu zatáčku někdo zavřel.

Jezdí tam ale magoři s osobakama, kteří te před zatáčkou předjedou a pak dupnou na brzdu, protože tu zatáčku s osobakem neprojede tak rychle a to uz je o život.

Cesťáci nadšení, hlavně ti na straně, kam jsme točili tu zatáčku, protože měli k tomu ještě vyhlídkový let nad oblastí, kde budou trávit dovolenou.

Proč se k němu ale uchylovat ve chvíli, kdy to stále ještě vypadá, že tu zatáčku můžeme docela slušně vybrat.

Když tu zatáčku přeženu, tak jí projedu jako jeptišky z Lui de Funese po vnitřních kolech s vnějšími koly zvednutými.

Jistě můžeš se splést i za volantem a tu zatáčku projítnout rychleji a obejmout ten strom na poli.

V nepřehledné zatáčce jsem potkal frajera, který si tu zatáčku narovnával a tak se objevil přímo přede mnou.