TURECKÝ на Английском - Английский перевод

• turkish
• turkey
• ottoman

Примеры использования Turecký на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Turecký gambit.
TURKISH GAMBIT.

To je Turecký bod.
That's Turkey Point.

Brzy už bude celý svět turecký.
Soon the entire world will be Turk.

Je to turecký kypřan.
He's a Turkish Cypriot.

Vypadá to dobře, co je to, turecký?
That looks good, what is it, turkey?

To je turecký termín.
That is an Ottoman term.

Vaši ženu nezavraždil turecký vrah.
Your wife was not murdered by a Turk assassin.

Měl turecký talisman.
His talisman is Turkish.

Tenhle měsíc turecký sultán.
This month, the Sultan of Turkey.

To je turecký termín. Paša?
That is an Ottoman term. Pasha?

Hloupé. Dám si turecký sendvič.
I will have the turkey sandwich. It's stupid.

Jo, turecký král byl cvok.
Okay, the king ofTurkeywas a freak.

Jak na to reagoval turecký premiér?
How did the Prime Minister of Turkey respond?

Náš turecký kapitán má rád peníze.
Our Turk captain likes money.

Papež Sixtus tvrdí, že jsi turecký agent.
Pope Sixtus claims you're an agent of the Ottomans.

Dám si turecký sendvič.
I will have the turkey sandwich.

Turecký islám měl jiný charakter.
The Turkish Islam had another character than the Arabic.

Jsem jako turecký Al Gore.
I'm like the Turkish Al Gore.

Turecký lid si nezaslouží být jakkoli ostrakizován.
The people of Turkey do not deserve to be ostracised in any way.

Dobře Zoe, turecký konzulát.
OK, Zoe, the State Consulate of Turkey.

Turecký lid už dlouho touží po sportovním úspěchu.
As Turkish people, we have longed for sporting achievements for a long time.

Myslela jsem, že si rozdělíme Turecký a B.L.T. sendvič.
I figured we would split a turkey sandwich and a b.I.T.

Velký turecký přístav v Černomoří.
The Turks' major fort on the Black Sea.

Takže malé ponaučení: vynech turecký klub v hotelu Tierra Bay.
So, a little piece of advice: skip the turkey club at the Tierra Bay Hotel.

Výsosti, turecký vyslanec si s tebou přeje mluvit.
Your Highness, the Turk envoy wishes to speak to you.

Takže malé ponaučení: vynech turecký klub v hotelu Tierra Bay.
Skip the turkey club at the Tierra Bay Hotel. So, a little piece of advice.

Jakožto turecký ministr zahraničí má diplomatickou imunitu.
As such, has diplomatic immunity. He is the foreign minister of Turkey.

Další z našich přátel byl"skinny dipping" dole na Floridě právě minulý týden plastický chirurg dole v Panamě nešťastnou náhodou se napíchnul na kuchyňský nůž, když si dělal turecký sendvich.
Just last week plastic surgeon down in Panama making a turkey sandwich. accidentally impaled himself with a kitchen knife.

Taký známý jako turecký štěrk, umytá ulita, rozbitá ulita.
Also known as Turkey grit, washed shell, crushed shell.

Turecký veřejný úřad pro prodej ořechů skladuje 500 000 tun ořechů.
There are 500 000 tonnes of nuts stored by the Turkish public body for nut purchasing.

Как использовать "turecký" в предложении

Reportér se ministra v rozhovoru zeptal i na rozsáhlé vládní čistky, které turecký režim provádí po pokusu o vojenský převrat z poloviny července.

Turecký ministr dal rozhovor německé televizi.

Pak nahrávku zabavil | E15.cz Turecký ministr mládeže a sportu Akif Kiliç „Je to jasný nátlak ze strany tureckého vedení.

Za provokaci označil útok i turecký prezident Erdogan, který se rychle telefonicky spojil s Putinem.

V telefonickém rozhovoru se svým rakouským protějškem Sebastianem Kurzem to řekl turecký ministr zahraničí Mevlüt Cavusoglu.

Turecký prezident Erdogan se Putinovi za sestřelení letounu omluvil a navštívil ho v Petrohradu.

J74i58ř82í 89B43o40č82e30k 6311544185733 a nebo když si u nás turecký parlament objednal křišťálový lust.

Pachatelem byl propuštěný turecký policista, který odkázal na boje v Sýrii a speciálně na masakr v severosyrském Aleppu.

Cenu za nejlepší dlouhometrážní debut získal turecký režisér Gürcan Keltek s filmem Meteory.

I Turecký texitilní průmysl se však musí vyrovnávat se stále sílící konkurencí zČíny a jihovýchodní Asie.