TVOJI TVÁŘ на Английском - Английский перевод

• your face

Примеры использования Tvoji tvář на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Tvoji tvář?
Your face?

Chci si pamatovat, tvoji tvář.
Just the memory of your face.

Tvoji tvář znám.
I know your face.

Potřebuju vidět tvoji tvář.
I need to see that face of yours.

Tvoji tvář jsem neviděl.
I never saw your face.

Představil bych si tvoji tvář.
Imagine the look on your face.

Tvoji tvář jsem neviděI.
I never saw your face.

Rád zase vidím tvoji tvář.
It's great to see your face-bone again.

Vidím Tvoji tvář, Sachiko.
Sachiko, I see your face.

Kdokoli by mohl mít tvoji tvář.
Many would trade their face for yours.

Tvoji tvář, tvoje já.
Your face, your self.

Těšil jsem se, až uvidím tvoji tvář.
I was waiting to see the look on your face.

Tvoji tvář, tvoje tělo.
Your face, your self.

A kamkoli se podívám, všude vidím Tvoji tvář.
And everywhere I turn I can see your face.

Tvoji tvář teď vidíváme úplně všude.
Your face is everywhere these days.

Tak to bychom měli. Teď je načase odhalit tvoji tvář.
Now that's done with it's time to have a look at your face.

Tvoji tvář ukazujou ve všech zprávách.
Your face is all over the news right now.

Ale pokaždý, když večer zhasínám světlo, vidím tvoji tvář.
But every night when I blow out my light, yours is the face I see.

Musím vidět tvoji tvář, až se tě zeptám. To nevadí.
It's OK. I need to see your face when I ask you.

A ruce, které tě zdvihnou, pohladí Tvoji tvář.
Mold them to the face of God. And the hands that lifted you caress your face.

Musím vidět tvoji tvář, až se tě zeptám. To nevadí.
I need to see your face when I ask you.- It's OK.

Už nikdy nechci vidět tvoji tvář ani tvůj falešný zadek.
I never want to see your face or your fake butt again.

Vidím Tvoji tvář, Sachiko. Když si lehnu do postele, a zavřu oči.
Your face, Sachiko, appears before me. When I get into bed and close my eyes.

A pokud ne, tak jediný pohled na tvoji tvář jí řekne vše, co potřebuje vědět.
The look on your face will tell her everything that she needs to know. And if they don't.

Viděl jsem tvoji tvář ve chvíli, když jsi ho zabil, a část Adebisiho se do tebe převtělila.
And a bit of adebisi had bled into you. i saw your face the moment after you killed him.

Víš, že Carl úplně zblízka… nasnímal tvoji tvář, aby celá Amerika věděla, že nosíš tu pásku na tváři?.
Kippie, did you know that tape you wear on your face right there? that sometimes Carl comes in really close Good. so that America can see?

Jestli Logan viděl tvoji tvář nebo zjistil moje pravé jméno, budeme nuceni zajít mnohem dál.
If Logan had seen your face or knew my real name, we would have been forced to go a lot further.

Sledoval jsem tvoji tvář a vypadala si moc dojatá.
I was looking at your face and you looked very moved.

Nesnesla bych pohled na tvoji tvář, kdybys ho nechal takhle, přestože jsi ho mohl zachránit.
I could not bear to look at your face if you let him remain like that when you could save him.

Как использовать "tvoji tvář" в предложении

Rf.: Veď mě z vnějších nádvoří, dál až za oltář, až tam na svaté místo, kde zahlédnu Tvoji tvář. 124.

Jedna chvála to krásně vyzpívává: dál až za oltář kde zahlédnu Tvoji tvář.

Pokud budeš požádán/a, aby ses vyfotil/a, ujisti se, že fotka zřetelně zachycuje tvoji tvář a vejde se do ohraničení bílou čárou.

Přestanu se dívat uplakanýma očima do dálky, přestanu vidět tvoji tvář, ale hluboko v srdci bude navždy vypálená jako cejch.

Pokud jste se tedy v sobotu večer nestihli podívat na "Tvoji tvář", jak na těchto nabídkách profitovat.

Chci hledat Tvoji tvář a poznávat milost Tvou, chci Tebe chválit.

DSi má kameru, software detekuje (tvoji) tvář a podle toho mění obraz.

Nejsem si jistý, jestli bych vůbec dokázal popsat tvoji tvář.

Nakonec ale řekl: "Ne, nevím proč.""Viděl jsem tvoji tvář!" zakřičel, "co se stalo?

Chceš vidět polární zář, chceš, abych zlíbal tvoji tvář, když sever dýše velkou nadějí ?