TY JSI SEM PŘIŠEL на Английском - Английский перевод

• you came here
• did you come

Примеры использования Ty jsi sem přišel на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ty jsi sem přišel.
You're here.

Počkat, ty jsi sem přišel?
Wait. You came downstairs?

Ty jsi sem přišel.
You came here.

Pěkná skrýš. A ty jsi sem přišel krást.
Nice stash you got here. And you came down to steal some of it.

A ty jsi sem přišel zemřít.
And you came to die.

Ptal jsem se centrály, ty jsi sem přišel dobrovolbě,?
I ask headquarters, that you came here voluntarily, right?

Ty jsi sem přišel takhle oblečený?
Why did you come dressed like?

Největší kulturní středisko na světě, a ty jsi sem přišel kvůli sexu?
The greatest cultural center in the world, and you came over here for sex?

Co?- Huh? Ty jsi sem přišel.
You came here. Huh?

Největší kulturní středisko na světě, a ty jsi sem přišel kvůli sexu?
And you came over here for sex? The greatest cultural center in the world?

Huh? Ty jsi sem přišel.- Co?
You came here. Huh? What?

Neptal jsem tě, abys sem přišel, ale ty jsi sem přišel sám.
I did not ask you to come here, but you came here on your own.

A ty jsi sem přišel krást.
And you came down to steal some of it.

Považovala jsem tě za přítele. A ty jsi sem přišel, abys mi rozbil manželství.
I thought you were my friend, and you came here to try and wreck my marriage.

Ty jsi sem přišel se mnou vyjednávat?
You came here to negotiate with me?

To ty jsi sem přišel zemřít!
I don't care if you came here to die!

Ty jsi sem přišel umřít, viď?
You came here to die, didn't you?.

Ale ty jsi sem přišel z určitého důvodu, že?
No. But you came here with a mission, right?

Tak ty jsi sem přišel, abys mě uvedl v nebezpečí?
So you come here to put me in jeopardy?

Ty jsi sem přišel umřít, viď? Co je?.
You came here to die, didn't you? What?

Ty jsi sem přišel umřít, viď? Co je?.
What? You came here to die, didn't you?.

A ty jsi sem přišel krást. Pěkná skrýš.
And you came down to steal some of it. Nice stash you got here.

Ty jsi sem samozřejmě přišel zajet kolo.
Obviously, you came here to do your lap.

Tak, ty jsi sem dnes přišel, v teplotách velmi podobných těm Australským.
So, obviously, you came here today, temperatures very similar to Australia. Right. I mean, properly hot.

Ty jsi mi sem přišel říct"zapomeňte"?
You came in here just to say"never mind?

Ty jsi sem samozřejmě přišel, abys sis zajel kolo. S autem které má volant na správné straně.
Obviously, you came here to do a lap, in a car with a steering wheel on the correct side.

Ty jsi sem přišla s tím, že mně pomůžeš.
You came here with a purpose, to help me.

Ty jsi sem přišla ze stejného důvodu jako já.
You came here for the same reason I did.

Ty jsi sem přišla s tím, že mně pomůžeš.
You came here to help me.

A ty jsi sem přišla pro Daniela.
And you came here for Daniel.

Как использовать "ty jsi sem přišel" в предложении

Ty jsi sem přišel asi s nějakým problémem, Marta se zvedla z křesla a přešla ke svému pracovnímu stolu.

Pak je sklopila. „Ty jsi sem přišel sám nebo tě v sále někde hledá nějaká slečna?“ „Žádná jiná nikde není, jsem tady úplně sám.

V tu ránu natáhl ruku a popadl chlapce za rameno. „Že ty jsi sem přišel krást?

Pak sklopila zrak. "Ty jsi sem přišel sám nebo tě v sále někde hledá nějaká slečna?" "Žádná jiná nikde není, jsem tady úplně sám.

Ty jsi sem přišel s radou a několikrát ti ji tady vrátili a zkusím to i já: Podívej se koho to mate.

Neumíte pracovat na dálku a ty jsi sem přišel vypátrat, čím to může být.

Hned si musel udělat fotku. "A ty jsi sem přišel sám?" zajímal se Eda.

Ty jsi sem přišel pro radu a nějakou jsi dostal a je jen na tobě, jestli ji zvážíš, nebo se na ni vykašleš a zařídíš se po svém.

Ale ty jsi sem přišel/a aby jsi se připsala na seznam narozenin co ?

To ty jsi sem přišel první, takže první klíčový předmět samozřejmě přenechám tobě.