TY SI HRAJEŠ на Английском - Английский перевод

• you're playing
• are you playing

Примеры использования Ty si hraješ на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ty si hraješ s auty?
You play with cars?

Ale toto není práce, ty si hraješ.
This isn't work, you're playing.

Ano, ty si hraješ, ne?
Yes, you play, no?

A opět já pracuju a ty si hraješ.
And again, I work whilst you play.

Ty si hraješ? Drahý?
Are you playing? Dear?

Jsme bez práce a ty si hraješ hry.
We're out of work and you're playing games.

Ty si hraješ? Drahý?
Dear? Are you playing?

Zatímco já pracuji tak ty si hraješ s robotem?
While I work, you have been playing with robots?

Ty si hraješ holohry.
You're playing hologames.

Já tady plánuju tvou penzi. Zatímco ty si hraješ na poldy a zloděje.
I'm at home Look, while you have been playing cop… planning your retirement.

Ty si hraješ na iPadu?
Are you playing on your iPad?

Platím sama školu, oblečení, dovolenou… zatímco ty si hraješ s autama!
I'm paying her school fees and everything else, while you're playing with cars!

A ty si hraješ na gurmána!
And you play the gourmet!

Pilote, ty si hraješ s dveřma?
Pilot, are you playing with the door?

Ty si hraješ, já pracuju.
You're playing. I'm at work.

Ale ty si hraješ na poldy a zloděje.
But you playing cops and robbers.

Ty si hraješ s lidmi, Kathryn.
You are playing with people, Kathryn.

Ale ty si hraješ s voodoo panenkami, Abby.
But you play with voodoo dolls, Abby.

Ty si hraješ s Moničinýma botama?
Are you playing with Monica's shoes?

Liame, ty si hraješ na schovávanou? Liame… Liame?
Liam? Liam, are we playing hide-and-seek?

Ty si hraješ jako, že jsi v kostele?
Are you pretending like you're in church?

Zatímco ty si hraješ na poldy a zloděje, já tady plánuju tvou penzi.
While you have been playing cop… I'm at home planning your retirement.

Ty si hraješ, zatímco Řím hoří, co?
Oh, we're fiddling while Rome burns, are we?

Zatímco ty si hraješ na poldy a zloděje, já tady plánuju tvou penzi.
Look, while you have been playing cop. I'mathome planning your retirement.

Ty si hraješ svou hru, my máme vlastní.
You play your game, we will play ours.

B}Zatímco ty si hraješ{Y: b}já tady plánuju tvou penzi. na poldy a zloděje.
While you have been playing cop… I'm at home planning your retirement.

Ty si hraješ s těmito oběma pohlednými muži?- Ne.
You're juggling both these handsome gentlemen? No.

Zatímco ty si hraješ video hry, budu já pořád hledat tu bombu.
While you're playing video games, I'm gonna still be looking for the bomb.

Ty si hraješ se svým jídlem a to se nedělá.
That is playing with your food, which is bad.

To ty si hraješ na Kena a Barbie s bývalou ženou!
You're the one out playing Ken and Barbie with your ex-wife!

Как использовать "ty si hraješ" в предложении

Kdežto ty si hraješ na hrdinu, i když ani nevíš, co to pravidlo je.

Vždyť tady lidé fyzicky trpí, zatím co ty si hraješ hry a lenošíš.

Zase jsem o něco chytřejší:-D Ty si hraješ s dřevěnýma slepičkama?Na co?:-) 2 Reb | 3.

B: "Ty si hraješ na servírku i tady?"...Uchechtl jsem se.

Frank funěl a prudce přirážel, až se do ní dostal celý až po koule. „Tak…ty… si… hraješ… na… starou….

Tak tedy: Hrajeme si na hodnotiltele úplně stejně jako ty si hraješ na muzikanta.

ty si hraješ na potenciálního klienta nebo si tu děláš reklamu?

Rodina strádá, otec churaví a ty si hraješ na zbožnou!

Ty si hraješ s IS-3 na stacionárního snipera, že máš tykadla :) ?

To bych si s tebou musel hrát, ale to ty si hraješ se mnou!