TY ZMLKNI на Английском - Английский перевод

• you shut up
• zip it

Примеры использования Ty zmlkni на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ty zmlkni.
Oh, shut up.

Lestere, ty zmlkni.
Lester, you shut up.

Ty zmlkni také!
You shut up too!

Já se koukám. Ty zmlkni.
I'm watching! Shut up!

Ne, ty zmlkni.
No, you shut up.

Zabiju tě! Ty zmlkni!
Shut your own! I will kill you!

Ne, ty zmlkni.
Nah, you shut up.

Utíkej, Cynthie.- Ty zmlkni!
You shut up. Run off, Cynthia!

Aw.- Ty zmlkni.
You shut up. Aw!

Utíkej, Cynthie.- Ty zmlkni!
Run off, Cynthia.- You shut up.

Aw.- Ty zmlkni.
Aw!- You shut up.

Ach, opravdu originální. Ty zmlkni.
Oh, real original. You shut up!

A ty zmlkni taky.
And you shut up, too.

Ach, opravdu originální. Ty zmlkni.
You shut up! Oh, real original.

Ne, ty zmlkni, Jess.
No, you shut up, Jess.

Rád se s ní hádám.- Ty zmlkni.
I love arguing with her.- You shut up.

Ty zmlkni, patolízale!
Shut up, you lickspittle!

Co tady vůbec dělá? Ty zmlkni.
Shut up. What is she doing here anyway?

Ty zmlkni! Jsme svobodná země!
You shut up! Is a free country!

Zmlkni.- Ty zmlkni.
You're the shut up.- Shut up.

Ty zmlkni! Jsme svobodná země!
Is a free country! You shut up!

Co tady vůbec dělá? Ty zmlkni.
What is she doing here anyway? Oh, shut up.

Ne, ty zmlkni, ty žvanile!
No, you shut up, big mouth!

Teď zmlkni. Ne, ty zmlkni.
No, you shut up. Now shut up.

Ne, to ty zmlkni, Frankline.
No, you shut up, Franklin.

Beru si tvoji sestru, ne tebe. Ty zmlkni.
You shut up. I'm marrying your sister, not you..

Ne, to ty zmlkni, strejdo.
No, you zip it, Uncle Knobby.

Řekni mu, ať natáhne ruku a ty zmlkni, okay?
You tell him to hold his hand out and you shut your hole, okay?

Ne, to ty zmlkni, strejdo Knobby.
No, you zip it, Uncle Knobby.

Ty zmlkni. Co tady vůbec dělá?
Oh, shut up. What is she doing here anyway?

Как использовать "ty zmlkni" в предложении

Elijah za ty emoce, které mi víří v těle, nestojí. ,,Ty zmlkni Elijahu!

Já to jako zapomenu, ale ty zmlkni a buď rád, že já...!" Husák si taky rád hrál na Karla IV.

A ještě mi budete říkat, co mám dělat?!!!” “Ne, ty zmlkni.

EPHRAM: Proti tomu je střední škola zábava sama. [Bright se zasměje a ukrojí si dort.] BRIGHT: Ty zmlkni, Amy.

Vypadni!" ozvalo se zevnitř. "Ale má paní… nebuďte tak hrubá!" řekla Sandra. "Ty zmlkni!" okřikla jí Tamara.

Netuším. - Je tu taková tma. - Zmlkni. - Ty zmlkni. - Drž ku*va hubu!

Vona nedostane žádnou známku!" vykřikl trucovitě jeden kluk. "A ty zmlkni Marcu," okřikla ho Valleyová a zazvonilo.

Arif stál mezi ženami. "Uklidněte se Sultánko… "Ty zmlkni!!

To bylo důstojné,“ zamumlal a Potter se na něj koutkem usmál. „Ty zmlkni!,“ štěkl Draco. „Jdi za Weasleym, vypadá, jako by umíral hanbou.

Měli jste ho slyšet, kvičel jako sele!" "Kdybych ho prvně nesejmul šípem do nohy, kvičel bys ty." "Zmlkni, chcípáku, abys nakonec dneska nezakvičel s nima.