UDĚLALA CHYBU на Английском - Английский перевод

• made a mistake
• she made an error
• it's a mistake
• making a mistake
• make a mistake

Примеры использования Udělala chybu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Sonja udělala chybu.
Sonja did wrong.

Udělala chybu a vybrala si špatně.
She made the mistake of choosing badly.

Já jsem udělala chybu?
I am making a mistake?

Prostě si myslím, že jsem udělala chybu.
I just think I'm making a mistake.

Nemocnice udělala chybu, ne já.
The hospital made the mistake, not me.

Začala psát další slovo. Udělala chybu.
She began by writing another word. She made an error.

Podle mě udělala chybu.
I think it's a mistake.

Začala psát další slovo. Udělala chybu.
She made an error. She began by writing another word.

Jestli jsem udělala chybu, polepším se.
If I made mistakes, I'm going to be better.

To co chci říct, je… nerad bych, abys udělala chybu.
I would hate to see you What I'm saying is, make a mistake.

Ellen udělala chybu, že sem přišla.
It's a mistake for Ellen to be seen parading up.

Dokonalá Ginny udělala chybu.
Perfect Ginny makes a mistake.

Susan udělala chybu a přiznala se k ní.
Susan made a mistake and owned up to what she did.

Obávám se, že jsem udělala chybu. Já půjdu.
I will GO. I'M AFRAID I have MADE A MISTAKE.

Byl osvobozen, protože kriminální laboratoř udělala chybu.
He was freed because a crime lab tech made a mistake.

Ta pacientka udělala chybu, pomohl jsem.
That patient had made a mistake, I can help.

Myslela jsem si, že to bylo znamení, že jsem udělala chybu.
And I thought it was a sign I was making a mistake.

Pokud jsem udělala chybu, Grace mi dá vědět.
If I have made a mistake, Grace will let me know.

Můj instinkt mi říká, že příroda udělala chybu a já ji můžu napravit.
My instincts tell me nature made a mistake and I can fix it.

Udělala chybu, Michaele, ale milovala tě stejně, jako ty jí.
She made a mistake, Michael. She loved you, just like you loved her.

Reině je jen 15. Udělala chybu, dovolte jí, ať ji napraví.
Reina's only 15 She made a mistake Let her fix it.

Byla absolventkou na Columbii a já s ní udělala chybu.
She was a Columbia graduate student, and I made a mistake with her.

Vyčetl jsem, víte, že udělala chybu, tak jdi kámo dál.
I read that, you know, she made a mistake, so move on, mate.

Pracovaly jsme spolu na případu VersaLife, a Susan udělala chybu.
We were working on the VersaLife case together when Susan made a mistake.

Celou dobu jsi věděl, že udělala chybu, když si mě vzala.
You knew all along she would made a mistake marrying me.

Že to byla dobrá loď s dobrou posádkou, která udělala chybu.
That it was a good ship with a good crew that made a mistake.

Hraběnka mi řekla, že udělala chybu a já jsem ten pravý.
The Countess told me she made a mistake, and I was the one.

Ale posledních dnů, jsem si myslela- možná… možná já jsem udělala chybu.
But over the last few days, I thought maybe… maybe I would made a mistake.

Myslíš, že možná udělala chybu, když to vyvolávala?
You think maybe she made a mistake when she was developing this?

Pořád se na mě dívala, jako by se snažila docílit toho, abych udělala chybu.
She kept staring at me as if she was trying to make me make a mistake.

Как использовать "udělala chybu" в предложении

Když vím, že jsem udělala chybu, většinou se zachovám jako Adam s Evou – schovám se před Ním.

Kde jsem udělala chybu, Bůh suď… Mám takový neblahý pocit, že jsme vpluli do opravdového období vzdoru a ještě v něm dlooooouho zůstaneme.

Buď jsem někde udělala chybu, nebo na zdolání posledního, dvanáctého schodu nemám.

Znamená to, že jste při navlékání udělala chybu (např.

Jen naše pošta udělala chybu při znovuzaslání, lidský faktor.

Letecká společnost, která náhradní let zařizovala, udělala chybu a pan Jiří s manželkou a dětmi tak zůstali trčet v dánské metropoli.

A jsem moc ráda, že si nemusím říct, že jsem udělala chybu, že jsem tak riskovala, ale naopak, že jsem udělala moc dobře.

Přesto jsem odmítla 500Kč dát. Řekla mi, že jsem udělala chybu a zopakovala, abych si dávala velký pozor v autě.

Do konce prvního poločasu obrátili skóre Jiří Sodoma s Pořízkem. „Začali jsme úžasně, Praha udělala chybu, z čeho jsme hned dali gól.

Zcela jistě teď myslí na to, jaký je to pitomec a jakou udělala chybu, když mu včera dobrovolně nabídla své tělo.