VÁŠ PROVOZ на Английском - Английский перевод

• your operation
• your operations

Примеры использования Váš provoz на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ušklíbne Je to váš provoz?
SCOFFS It's your operation?

Oni používali váš provoz Pokusit, aby mě ven,, A to nebylo jejich první pokus.
They used your operation to try to take me out, and it was not their first attempt.

Naši specialisté Vám poradí při výběru té nejvhodnější technologie pro Váš provoz.
Our specialists will advise you on the most appropriate technology for your operation.

Váš provoz, Quinn vytáhl džihádisty, Někdo dostal uvnitř to, Tam jméno mé přebývalo jako cíl.
Your operation, Quinn taking out jihadis, someone got inside it, put my name there as a target.

Představujeme systém ruční automatizace, který i při nízkých pořizovacích nákladech umožňuje automatizovat Váš provoz!
We present a manual automation system that even allows you to automate your operations at low purchase costs!

Výběr správného specializovaného nástroje pro váš provoz je rozhodující pro zvýšení interakce a bezpečnosti operátora.
Choosing the right specialized tools for your operation is critical to enhancing operator interaction and safety.

Pomocí online softwaru„System Mobile Configurator" si jednoduše a velmi rychle navrhnete ideální vozík pro Váš provoz….
With the help of our online software„System Mobile Configurator" you can easily and quickly design the ideal cart for your operation.

Díky umyvadlu RCHS-1 bude i Váš provoz splňovat vysoké hygienické požadavky a nabízí proto vysokou míru čistoty.
Thanks to the RCH-1, we can meet the demanding hygiene requirements of your facility and offer you a high degree of cleanliness.

Nejmodernější váhová technologie, software pro přenos materiálů a analytické přístroje vám poskytnou všechny funkce, které váš provoz potřebuje.
The latest weighing technology, material transfer software solutions and analytical instruments provide the right functionality for your operations.

Nebo můžeme navštívit váš provoz a použít vaše stroje pro další přizpůsobení vašim konkrétním potřebám.
Or, we can visit your facility and use your machines for additional customization of your specific needs.

Jsme hlavním partnerem v Evropě pro firmy Zebra, Honeywell(Vocollect) a Datalogic, a proto Vám můžeme doporučit ty nejvhodnější hlasové terminály pro Váš provoz.
We are the main partner in Europe for Zebra, Honeywell(Vocollect) and Datalogic and will advise you on the best-fit voice terminal for your operation.

Naše těsnění udrží váš provoz v suchu, ochrání vaše citlivá zařízení a odstraní nebezpečí poškození vodičů mrazem.
Use our seals to keep your site dry, to protect your sensitive equipment and to avoid the risk of frost damage to the fiber.

Zkvalitňujeme vaše výrobní postupy prostřednictvím řešení šetřících čas a náklady, díky čemuž je váš provoz účinnější, konkurenceschopnější a udržitelnější.
We improve your production processes with time and cost-saving solutions, making your operations more efficient, more competitive and more sustainable.

Příčky police pomáhají zefektivnit váš provoz, šetří místo a rovněž poskytují okamžitý přehled a rychlý přístup k naskladněnému zboží.
Tray dividers help you to streamline your operations, save space, and also provide an immediate overview of, and fast access to, the stored goods.

Jako výhradní zástupce německé firmy Item Industrietechnik GmbH pro ČR a SR představujeme systém ruční automatizace, který i při nízkých pořizovacích nákladech umožňuje automatizovat Váš provoz!
As the exclusive representative of the German company Item Industrietechnik GmbH for the Czech and Slovak market, we present a manual automation system that even allows you to automate your operations at low purchase costs!

Maximalizujte návratnost vaší investice, transformujte váš provoz a stimulujte měřitelnou obchodní hodnotu s portfoliem našich špičkových softwarových řešení.
Maximize your return on investment, transform your operations and drive measurable business value with our industry-leading software solutions.

Využívání škálovatelnosti a flexibility podle požadavků vašeho provozu.
Enjoy scalability and flexibility as your operations demand.

Znamená to uvést vaše provozy rychle a efektivně znovu do chodu.
This means getting your business up and running quickly and efficiently.

Úspora nákladů na zajištění bezpečnosti vašich provozů.
Savings of your operating security costs.

Nechte si poradit přímo ve Vašem provozu.
Let us offer you advice in your plant.

Zajišťujeme maximální bezpečnost vašich provozů.
We maximise safety in your operations.

Díky lokálním zastoupením naši specialisté na hlasová řešení rychle reagují a zajistí bezproblémový chod Vašeho provozu.
Operating locally, our voice experts will provide a quick response to keep your operation running smoothly.

Jako poslední a stěžejní součást prevence nehod je kvalitní hygienický pojistný ventil důležitou součástí vašeho provozu.
As the last and vital component in accident prevention, a high-quality, hygienic safety valve is an essential part of your operations.

Quinn, pokud Saul Copak N't dát své jméno do pole Pak někdo'S uvnitř vašeho provozu.
Quinn, if Saul didn't put my name in the box, then someone's inside your operation.

M Mega DySC(333 až 2000 kVA) Inteligentní síť i-Sense/i-Grid 1608S Monitor napěťových jevů i-Sense je ideální pro analyzování přívodního napájení do vašeho provozu s omezenými investicemi.
M Mega DySC(333 2000 kVA) i-Sense/i-Grid Intelligent Network 1608S The i-Sense voltage event monitor is ideal for analyzing the feed into your facility with limited investment.

Služba ONLYOFFICE umožňuje šifrování vašeho provozu, nebo přesun vlastních serverových portálů na protokol HTTPS, ať již máte certifikát SSL nebo ne.
ONLYOFFICE allows encrypting your traffic through moving own-server portals to HTTPS protocol, whether you already possess an SSL certificate or not.

Podle konkrétních podmínek vašich provozů můžete volit mezi vozíkem do vlhka, galvanizovaným nebo nerezovým vozíkem.
Depending on your operation you can choose between a wet spec, galvanised, or stainless steel truck.

Hospodárnost je v dnešní době jednou z nejdůležitějších vlastností, které musí kolové nakladače do Vašeho provozu přinést.
Today, economic efficiency is one of the most important features that wheel loaders should bring to your business.

Například, jak snadné by bylo ukončit spolupráci s nevyhovujícím dodavatelem bez velkých otřesů a narušení Vašeho provozu.
For example, how easy it to remove an underperforming vendor without dramatic upheaval and disruption to your operation.

Spolu s naší sesterskou společností Vanderlande nabízíme širokou škálu integrovaných plně automatizovaných řešení, které vám umožňují zavést rychlou, spolehlivou a efektivní automatizační technologii ve vašem provozu.
Together with our sister company Vanderlande we offer a wide range of integrated fully automated solutions(innovative systems, intelligent software and life-cycle services) to implement fast, reliable and efficient automation technology in your operations.

Как использовать "váš provoz" в предложении

Ve skutečnosti to ovlivní váš provoz, protože zákazníci budou frustrovaní a nebudou se vracet.

Po připojení přesměrují skrze zabezpečený tunel veškerý váš provoz, nejen určité aplikace.

Díky tomu máme jasný přehled o tom, které technologie, budou pro Váš provoz to nejlepší.

Dodáme Vám samostatná zařízení, ale i kompletní gastronomické celky pro Váš provoz.

Váš provoz tak získá superstabilní internetové připojení, které jednoduše nevypadává.

Hodily by se vám pro váš provoz kvalitní a technicky velmi náročné vstřikovací formy?

V reálu to funguje tak, že se do vašeho centra přijede podívat pracovník facility společnosti, prohlédne si váš provoz a připraví vám cenovou nabídku na komplexní služby.

Nová adresa DNS pochází ze serveru DNS, který přes ni směruje váš provoz.

Tento proxy server je na vyšší úrovni než anonymní a vysoce anonymní servery, a to díky tomu, jak spravuje váš provoz.

Provoz online: Jednou z klíčových metrik výkonu je váš provoz online.