Примеры использования Výrobce на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jméno výrobce?
Name of manufacturer?Pro výrobce aut nastali jen 2 možnosti.
For the car companies there were only two options;Jen samotný výrobce bomby.
Just the bomb builder himself.Číslo výrobce a sériové číslo jsou tady uprostřed.
The brand number and the serial number are here in the middle.Space Cowboy je výrobce, ne dealer.
Space Cowboy is a producer, not
Люди также переводят
Jatka. Svlékala jsem ovčí střívka, pro výrobce kondomů.
Stripping out sheep intestines for the condom companies. Slaughterhouse.Poznáte výrobce této panenky voodoo?
Can you identify the maker of this Voodoo doll?Svlékala jsem ovčí střívka, pro výrobce kondomů.
Strippin' out sheep intestines for the condom companies.Našli jsme výrobce, hledáme všechny prodejce.
Identified the maker, Resellers are being investigated.Popisování součástí- LOGO výrobce, čárový kód apod.
Component lettering- LOGO manufacture, bar codes, etc.United Defense… výrobce obrněného vozidla Bradley.
Makers of the Bradley armored fighting vehicle. It owned United Defense.Výrobce obrněného vozidla Bradley Vlastnila např. United Defense.
Makers of the Bradley armored fighting vehicle. It owned United Defense.Ředitel MARS Industries a výrobce těchto hlavic.
CEO of MARS Industries and the builder of these warheads.Pro výrobce lidových aut je to cenná lekce.
Valuable lessons, then, for the makers of Podívejte, kolik peněz má výrobce blbůstek z jejich prodeje.
Look at all the money the widget builder has taken in from the sale of his widgets.Výrobce nám každý den předá množství pro 1 až 2 návěsy.
The producers hand over to us daily Ani se nenaděješ, a výrobce hraček na tobě vydělá miliardu dolarů.
You will have made a toy company a billion dollars. And the next thing you know.Pánové, pan McCullen, Ředitel MARS Industries a výrobce těchto hlavic.
CEO of MARS Industries and the builder of these warheads. Gentlemen, Mr McCullen.Ani se nenaděješ, a výrobce hraček na tobě vydělá miliardu dolarů.
And the next thing you know, you will have made a toy company a billion dollars.Výrobce bezplatně vezme zpět starý výrobek k likvidaci.
The manufacture will take back the old appliance for disposal at least free of charge to the user.Právě teď volá vnučce výrobce na míru Mussoliniho aut… do Itálie.
Right now he's calling the granddaughter of Mussolini's custom-coach builder… in Italy.Se závody v jižní Africe mně pomůže nějaký velký francouzský výrobce prken.
Is gonna float me through the South Africa events. Some big French board builder.Je určen pro různé papírenské výrobce s malou kapacitou a nízkou kapacitou.
It's designed for various paper makers with small plant and low capacity demand.Dodáváme tyčová ústrojí a ložiska pro nejinovativnější světové výrobce vozidel.
We provide Linkages& Bearings to the Most Innovative Vehicle Companies in the World.Více než kdy jindy potřebuje výrobce strojů specialistu na automatizaci, jako je firma Lenze.
Machine builders need automation experts like Lenze more than ever before.Výrobce bramborových lupínků v Kladně se rozhodl investovat do našeho vyvíječem dusíku.
A potato chips factory in Kladno has decided to invest into our nitrogen generator.Děkuji moc.- United Defense vlastnila… výrobce Bradleyho bojového obrněného vozu.
Thanks a lot! makers of the Bradley armored fighting vehicle. It owned United Defense.Společnost Milacron nabízí rozsáhlou řadu zařízení aspotřebního materiálu DME pro výrobce forem.
Milacron offers a wide range of DME equipment andsupplies for mold makers.Děkuji moc.- United Defense vlastnila… výrobce Bradleyho bojového obrněného vozu.
It owned United Defense… makers of the Bradley armored fighting vehicle.- Thanks a lot.Přední výrobce klimatizačních systémů uvedl na trh chladiče s kompresory PRL v roce 2002.
A leading air conditioning company launched chillers with PRI compressors in the market in 2002.
