VŠICHNI PŮJDEME DO на Английском - Английский перевод

• we're all going to
• we will all go to

Примеры использования Všichni půjdeme do на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Všichni půjdeme do vězení.
We will go to jail.

Říkal, že všichni půjdeme do pekla.
He said we're all going to hell.

Všichni půjdeme do pekla.
We all going to hell.

Jen tohle dojím a pak všichni půjdeme do nebe.
I will just finish this, then we're all offto heaven.

Všichni půjdeme do vězení!
Let's all go to jail!

Ona zavolá poldy, vole, všichni půjdeme do polepšovny.
We will all go to juvie.- Not calling anybody.

Všichni půjdeme do pekla.
We're all going to hell.

Deku pro komodora, a všichni půjdeme do hajan.
A blanket for the commodore, and we will all go to bye-byes.

Všichni půjdeme do vězení.
We're all going to jail.

Jestli policie něco zjistí, tak všichni půjdeme do vězení.
If the police find anything, we're all going to prison.

Všichni půjdeme do pekla.
We're all gonna go to hell.

Ten náboj si s ní spojí a všichni půjdeme do vězení.
It's gonna trace back to you, and then we're all going to jail.

My všichni půjdeme do nebe.
We're all going to heaven.

Zjistí, že sledujeme americké občany, a všichni půjdeme do vězení.
They find out we're spying on the American people, we all go to jail.

Všichni půjdeme do zbrojnice.
We all go to the armory.

Řekni mu, jestli dnes někdo z nás zemře, všichni půjdeme do stejného nebe.
Tell him if any of us should die today, we all go to the same heaven.

A všichni půjdeme do Pekla!
And we will all go to Hell!

Myslela jsem, že všichni půjdeme do vězení, ale Ken to napravil.
I thought we were all going to prison, but Ken, he fixed it.

Všichni půjdeme do vězení.
We're all gonna go to prison.

Vykašleme se na nehty, všichni půjdeme do vietnamské restaurace, a necháme ji, ať si užije svoji kulturu.
Forget the pretty nails. We are all going to a Vietnamese restaurant, and we are gonna give her a taste of her culture.

Všichni půjdeme do knihovny.
We all go into the library.

Všichni půjdeme do vězení.
We're all going to go to prison.

Všichni půjdeme do jiných škol.
We're going to different schools.

Všichni půjdeme do nebe, chlapi, wahey!
We're all going to heaven, lads, wahey!

Všichni půjdeme do jídelny Souplantation.
I'm taking everybody to Souplantation.

Všichni půjdeme do neoznačeného hrobu.
We're all of us going to an unmarked grave.

Všichni půjdeme do nebe a já zase uvidím Juda.
We will all go to heaven and I'm going to see Jude again.

Všichni půjdeme do skladu a zjistíme, jaké jsou ty výhody.
Let's all go into the pantry, and you can find out what the advantages are.

Když všichni půjdeme do jeho baru- bude mít zisk z každičkého piva, které vypijem.
If we all go to his bar,- he will profit from every beer we drink.

Как использовать "všichni půjdeme do" в предложении

Kolem jedné jsem šla spát s tím, že zítra všichni půjdeme do lázní, projít se.

V té době vzniklo album Všichni půjdeme do ráje.

Zatím všichni brečí, že se nerodí děti, a že díky tomu všichni půjdeme do důchodu později, nebo že na něj nebudeme mít peníze.

Navíc všichni půjdeme do tréninku po pauze, budeme na tom stejně,“ říká bývalý obránce Brna, Anderlechtu, Dněpropetrovsku nebo Sparty.

Pán Bůh nás má rád, chce abychom byli šťastní a stejně všichni půjdeme do nebe.

Odpoledne se pak sejde celá rodina. „Všichni půjdeme do bazénu," směje se Jovana.

Někteří říkají, že všichni přestaneme existovat, jiní, že všichni půjdeme do nebe, a jiní, že existuje místo, kde se všechny hříšné duše připravují na nebe.

Ano, všichni půjdeme do aukce si koupit toto dražené auto.

Když jsme přijeli do Drážďan, tak jsme si všichni mysleli, že všichni půjdeme do Zwingeru, ale omyl.

Oslavíme je tak, že všichni půjdeme do restaurace na oběd.