VAŘIT на Английском - Английский перевод

• cook
• boil
• make
• brew
• cookin
• cooking
• making
• boiling
• cooked
• cooks
• boiled
• brewing
• boils

Примеры использования Vařit на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Pojďme vařit!
Let's get cookin'!

Můe si vařit vlastní pivo!
You could brew your own beer!

Takže pojďme vařit.
Let's get cookin.

Začni vařit, zlato.
Get cookin', honey.

Ty ho musíš vařit?
You have to brew some?

Chci si vařit sám, Ryane.
I wanna do my own cookin', Ryan.

To vypadá jako doma vařit.
This looks like a home brew.

Vařit budu já. Tak dobře.
I will be the one who cooks. Fine.

Teď budeme vařit benzínem. Jasně.
Now we're cookin' with gas. Oh, yeah.

Důležité je nechat ho vařit 7 minut.
You must let it brew for 7 minutes.

Teď budeme vařit benzínem. Jasně.
Oh, yeah. Now we're cookin' with gas.

Důležité je nechat ho vařit 7 minut.
It's crucial to let it brew for seven minutes.

Nemůžeš vařit, pokud se tam nedostaneš.
Can't brew if we can't get there.

Nikdy bych to nenechala vařit tak dlouho.
Leave this on boil for so long. No, I would never.

Bude vařit krocana na rodinnou večeři?
Will the turkey be cooked for the family dinner?

Evie, mám prémiovou vařit v naší koupelně.
Evie, I have got a premium brew in our bathroom.

Jo, to bych mohl, jistě. Mohl bych vám vařit čaj.
Aye, they would, and I could make you a cup of tea.

Necháme mámu vařit a pojedeme se projet.
While Mama cooks, come and take a stroll with me.

Vařit splašky pro maníky ve Vietnamu bylo lehčí než tohle.
Cookin' slop for the grunts in'Nam was easier than this.

Jestli ho budou vařit zaživa, nechám se klidně i já.
If he was to be boiled alive, so I would.

Nechala jste nedělní pečeni vařit celou noc, že jo?
Left the Sunday joint cookin' all night, didn't we?

Věci jako… vařit čaj, uklízet… Takové věci.
Things like making tea and clearing up… those sort of things.

Nepřemáhej to. Proč nejdeš vařit vodu nebo tak?
Why don't you go boil some water or something? Don't be brave?

Hned začněte vařit vodu! Přijedete za 8 minut.
Start boiling the water right away! You arrive in 8 minutes.

Nepřemáhej to. Proč nejdeš vařit vodu nebo tak?
Don't be brave. Why don't you go boil some water or something?

Musela vařit oběd, už zase… protože jsi byla v práci.
She had to make dinner… again, because you were at work.

V Koreji je tradicí vařit nudle v tomto hrnci.
In Korea, we think noodles taste best cooked in this pot.

Vařit těstoviny do vroucí vody(700 ml) asi 3 minuty.
Boil the noodles in boiling water(700 ml) about 3 minutes.

Dostal jsi chuť vařit humry a chceš víc.
You get a taste for boiling these lobsters and you will want more.

Těstoviny. Abyste si udrželi místo v soutěži, budete vařit.
To keep your place in this competition, pasta. you will have to make.

Как использовать "vařit" в предложении

Pokud budete jídlo vařit opravdu nejmenším svišťům, vynechala bych základ jídla v podobě smažení.

Vyberte si ze stovek receptů na Sterilování sirupu, které se vám budou snadno a rychle vařit.

Má ráda přírodu a zvířata.Vztah k vaření:Než poznala přítele, tak tvrdila, že nikdy vařit nebude.

V televizi nám pořád radí jak lépe vařit, časopisy jsou plné zaručeně skvělých receptů a výsledek. Často příjdem do restaurace a jídlo nám nechutná.

Vyberte si ze stovek receptů na Jã­dlo kančí kotleta pečená, které se vám budou snadno a rychle vařit.

Vyberte si ze stovek receptů na Salamova rolada v aspiku, které se vám budou snadno a rychle vařit.

Vařit pro ně bude například hostinec U Krále Richarda, kavárna U Turka, řezník Krkovička či Pradědovi statkáři.

Vyberte si ze stovek receptů na Mrkvový řez, které se vám budou snadno a rychle vařit.

Vyberte si ze stovek receptů na Nouzová omáčka k rýži, které se vám budou snadno a rychle vařit.

Díky matce, která tam bude vařit, se její sen splní.