VAŠÍ SLOŽCE на Английском - Английский перевод

• your file
• your folder
• your files
• your packet

Примеры использования Vaší složce на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ale ve vaší složce.
But in your file it.

Nalistujte si dokument 15 ve vaší složce.
Please refer to Document 15 in your folder.

Ve vaší složce o tom nic není.
There's no tag for that in your files.

Dokument 2 ve vaší složce.
Document two in your folders.

Ve vaší složce bude rok písemně varování.
There will be a written warning in your file for a year.

Četla jsem o tom ve vaší složce.
I read about it in your file.

Četl jsem ve vaší složce, že nemáte ráda doteky.
I read in your file that you don't like to be touched.

Je ten dokument ve vaší složce?
The document is in your folder?

Dokument 14 ve vaší složce- forenzní chemická zpráva.
Document 14 in your folder, forensic chemical report.

Odkazuji vás na dokument č. 7 ve vaší složce.
I direct you to document seven in your folder.

Ve vaší složce se píše, že jde o zbytkové strašení.
You said in your file that this was a residual haunting.

Ale její řeč ve vaší složce není.
But her speech is not in your folder.

Ve vaší složce vidím, že jste studovala geografii.
I see from your file that you studied geography in school.

Dostali jsme se k vaší složce o těch.
We have accessed your files on these.

Já mohu pracovat jen s tím, co stojí ve vaší složce.
I can only go on what they have recorded in your file.

Je… je to ve vaší složce, že jste nepracovala 4 měsíce.
It-- it says in your file that you haven't worked a shift in four months.

Odkazuji vás na dokument č. 8 ve vaší složce, pane.
Sir, if you would refer to Document 8 in your folder.

To znamená, že ve vaší složce je něco, co vám v tom brání.
That tells me you have something in your file that's holding you back.

Že jste jí serval obličej, že? Ve vaší složce se píše.
You tore her face off, didn't you? And it says in your file that uh.

Ve vaší složce nebylo o druhém chlapovi u Suggse ani slovo.
There was nothing in your… in your file about another guy with Suggs.

To schéma už jste viděli. Dokument č. 5 ve vaší složce.
You have seen this illustration before- document five in your folders.

Před pár dny bylo ve vaší složce, ale už tu není.
It was in your file when you got your meds, a few days ago. Now it's not.

To je jediná pozitivní zpráva, na kterou jsem narazil ve vaší složce.
That's the only positive thing I read about in your profile.

Ve vaší složce není žádná zmínka o jakémkoliv domácím násilí.
There is… There is nothing in your file about any kind of domestic abuse.

Zaprvé nevidím nic nezvyklého ve vaší složce, ale… Počkejte chvilku.
At first glance, I do not see anything unusual in your file, bu- oh, wait a minute.

Byl nejlepší. Ve vaší složce jsme viděli, že jste absolvoval vzdělávací kurzy.
He was the best. We saw in your file that you took vocational classes.

Vynechte šampaňské a veselé koláčky a když telefonujete, objeví se to ve vaší složce.
No champagne, no baked goods, and when you phone, it is noted in your file.

Tady ve vaší složce stojí, že jste napadl vedoucího závodu, když vás vyhodil.
Says here in your file that you assaulted the plant manager when he laid you off.

Lidé, pro které pracuji, postavili tuto laboratoř podle požadavků ve vaší složce.
The people I work for built this lab according to the specifications in your file.

Neviděl jsem ve Vaší složce nic o tom, že jste malířka, ale musím Vám říct, je to impozantní.
I didn't see anything in your file about being a painter, but I gotta tell you, this is impressive.

Как использовать "vaší složce" в предложении

Ve vaší složce si připravte 4 složky pojmenované: Obrázky, Texty, Kopie a Zástupci. 7.

Naskenovaný dokument naleznete ve vaší složce po přihlášení na veřejné počítače v NTK.

Jestliže jste odpověď nenašli ani ve vaší složce SPAM, může se stát, že došlo k technické chybě.

Poznámka : Ve výchozím nastavení má delegát přiděleno oprávnění Šéfredaktor (může číst, vytvářet a upravovat položky) k vaší složce Kalendář.

Lepší hostingy umožňují přístup přes SSH (jailed shell) k vaší složce se soubory a některé už mají Drush přímo připraven.

Poté potvrďte. - zkopírujte si do složky "matlibs" ve vaší složce .tml soubor naleziště, na kterém se nachází původní dinosaurus.

Tedy může se to stát otevřete tyto nevyžádané pošty, i v případě, že skončila ve vaší složce spam.

A nyní se znovu ptám, kolik máte nyní dokumentů ve Vaší složce?

Nyní zvolte kartu Zástupce a do kolonky Cíl za řetězec %windir%\explorer.exe vytvořte mezeru a vepište cestu k vaší složce.

Tento e-mail se znovu objeví ve vaší složce doručených zpráv v určený den a čas.