Примеры использования Vakuová на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vakuová pumpa?
Penis pump?Napadá mě vakuová komora.
The vacuum chamber.Vakuová pumpa? To zní dost divně.
Penis pump? That sounds awkward.Jedna použitá vakuová pumpa.
One used penis pump.Je to vakuová místnost.
It's a vacuum chamber.Na jedné hodině je vakuová balička.
That's a vacuum packer at 1:00.Tady vakuová válec 3.
This is vacuum cylinder three.Tahle dlouhá část je vakuová komora.
This part down here is a vacuum chamber.Vakuová zařízení se před montáží vyčistí.
The vacuum devices are cleaned prior to assembly.Napadá mě vakuová komora.
The vacuum chamber springs to mind.Vakuová bomba je zbraň hromadného ničení.
The thermobaric bomb is a weapon of mass destruction.Jedna použitá vakuová pumpa, skoro nová!
Almost new! One used penis pump!Afghánistán a Čečensko… to musí být vakuová bomba.
Afghanistan and Chechnya… it has to be a thermobaric bomb.Jedna použitá vakuová pumpa, skoro nová!
One used penis pump. Barely used, almost new!Vakuová zdvihací jednotka se dodává v přepravním rámu.
The vacuum hoisting unit comes with a transport frame.Professore… připomenete mi, co to je vakuová trubice?
Professor… remind me what a vacuum tube is?Modernizovaná vakuová pec PZ 810 z produkce Tesly Rožnov.
Upgraded vacuum furnace PZ-810 produced by former Czech company Tesla Roznov.Další důležité výhody dmychadlové konstrukci jsou vakuová těsnost a chlazení vzduchem.
Further important advantages of the blower stage are vacuum tightness and air cooling.Vakuová bomba používá směs paliva a kyslíku, nikoli radiaci.
Rather than radiation. The thermobaric bomb uses a mixture of fuel and oxygen.Vinci, kde je tvoje nouzová vakuová komunikační věcička?
Vince, where's your emergency pneumatic vacuum tube communication system thingy?Je vakuová termoska s dvojitou stěnou na potraviny vyrobená ze 100% nerezové oceli.
It is a double-wall vacuum thermoshell made of 100% stainless steel.Héliová kryovývěva pro vakuová čerpání bez vibrací a elektromagnetic kých polí.
Helium cryopump for ultra-clear pumping without vibration and electromagnetic fields.Pomocí malého šroubováku uvolněte 3 šrouby z horníčásti strojku v místě, kde byla vakuová komora.
Using a small screwdriver,remove 3 screws top of clipper where the vacuum chamber was.Dvojstûnná vakuová konvice(K) je vyrobena z vysoce kvalitní nerezové oceli.
The thermal carafe(K) is made of high-quality, double walled, vacuum stainless steel.Zajišťujeme servis, generální opravy adodávky náhradních dílů pro vakuová čerpadla(vývěvy) a vakuové systémy.
We provide service, overhaul anddelivery of spare parts for vacuum pumps and Tato vakuová komora je schopna odsát 2,25 g vlasů, což odpovídá 6 mm vlasového porostu.
This vacuum chamber is capable of collecting 2.25g of hair, this equates to 6mm of hair growth.Přenos drti- je typický pro papírenský průmysl azpracování potravin, kde se používají vakuová čerpadla nebo barometrické kondenzátory.
Pulp carry over-typical of the paper industry andfood processing where vacuum pumps or barometric condensers are used.Vakuová komora čerpadla není namazaná a skládá se ze dvou pístů, které rotují proti sobě.
The pump's vacuum chamber is not greased and consists of two plugs which rotate against each other.Technická opatření- pokud se ruční manipulaci s břemeny vyhnout nelze, zvažte využití pomocných zařízení, jako jsou zdviháky,vozíky a vakuová zvedací zařízení.
Technical measures- if MHL cannot be avoided, consider the use of supporting devices such as hoists,trolleys and vacuum lifting devices.Tato vakuová zdvihací jednotka je vhodná pro manipulaci s těžkými betonovými kusy do 8 tun.
This vacuum hoisting unit is suitable for handling heavy concrete elements weighing up to 8 tonnes.
