Примеры использования
Velitel divize
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Velitel divize je mrtvý.
The division commander's dead.
Rukojeť z kosti! Náš velitel divize měl takový!
Our division commander had one of these. A bone handle!
Náš velitel divize měl takový.
Our division commander had one of these.
Zvláštní inspektor z velitelství mariňáků má vyšší autoritu než velitel divize.
A special inspector has higher authority than a branch commander!
Velitel divize rozkázal modlit se?
Division Commander commanded us to pray?
Xiao Niu, kde je velitel divize? Tajemníku Hongu.
Secretary Hong Xiao Niu, where's the division commander.
Velitel divize silně touží to.
The Division Commander strongly desires this.
Zaslouží si být Velitel divize? Proč já, Jake Carson.
Deserve to be Division Commander? Why do I, Jake Carson.
Velitel divize nařídil, aby byl potrestán za svůj prohřešek.
The Division Commander has ordered us To punish him for his misconduct.
Vše, co vím je, že bez ohledu co centrální vedení říká,to je velitel divize, který rozhoduje, která brigáda bude nasazena a která ne.
All I know is that whatever CENTCOM says,it's the Division Commander who gets to decide which brigades get deployed and which ones don't.
Náš velitel divize měl takový. Rukojeť z kosti!
Our division commander had one of these. A bone handle!
Víš jak bylo zajímavé se dívat jak se legendární velitel divize Kotov z krabičky čokoládových bonbonů milovaný muž, opora rodiny. pomalu v jejích očích.
You know how I was interesting to watch how legendary Division Commander Kotov, from that same box chocolates… Favorite man support family gradually before my eyes turns into shit.
Velitel divize nám nařídil dostat se za nepřátelské linie a hlídkovat.
The Division Commander Ordered us to get behind the enemy line And post a lookout.
Posuďte sami- velitel divize, vyznamenaný, na bonbonách.
Think about it yourself- the Division Commander, repeatedly would check the candy.
Velitel divize může divizi uzamknout, aby přijímala hráče pouze tehdy, když je velitel pozve.
A Division Commander can lock the Division in order to accept players only when invited by the Commander..
A co o něm chcete- Kotov velitel divize, hrdina, mnohokrát vyznamenaný. Jeho portrét byl na obalu bombonů.
Why is it surprising- the Division Commander Kotov, a highly decorated war hero his image was on the candy.
A která ne. to je velitel divize, který rozhoduje, která brigáda bude nasazena Vše, co vím je, že bez ohledu co centrální vedení říká.
It's the Division Commander who gets to decide which brigades get deployed and which ones don't. All I know is that whatever CENTCOM says.
Abych se stal Velitel divize,„Byl to sen mého otce a na to jsem se připravil.
For me to become Division Commander, It was my dad's dream and I have prepared for that opportunity my entire life.
Abych se stal Velitel divize,„Byl to sen mého otce a na to jsem se připravil.
It was my dad's dream and I have prepared for that opportunity my entire life. for me to become Division Commander.
Abych se stal Velitel divize,„Byl to sen mého otce a na to jsem se připravil.
For me to become Division Commander, and I have prepared for that opportunity my entire life. It was my dad's dream.
A která ne. to je velitel divize, který rozhoduje, která brigáda bude nasazena Vše, co vím je, že bez ohledu co centrální vedení říká.
Which brigades get deployed All I know is that whatever CENTCOM says, and which ones don't. it's the Division Commander who gets to decide.
Zítra přijedou velitelé divize na inspekci linie.
Tomorrow the division commander will arrive to make an inspection ofthe line.
Jakého velitele divize?
What Division Commander?
Dejte mi velitele divize Djibril Diopa, prosím.
Give me the division commander Djibril Diop, please.
Zítra přijedou velitelé divize na inspekci linie.
Tomorrow, the division commander will arrive to make a personal inspection of the line.
Zítra přijedou velitelé divize na inspekci linie.
Tomorrow the division commander will arrive to make an inspection of the line.
U velitele divize. Podám oficiální žádost.
I will make the official request with the division commander.
Soudruhu veliteli divize!- Tam.
Division commander Over there.
Soudruhu veliteli divize, ta žena s vámi chce mluvit.
Division commander, this is the female comrade I told you.
Pro velitele divize. Ale po hrdinství minulé noci, udělal jsi můj užší seznam.
For Division Commander. But after last night's heroics, you have made my short list.
Результатов: 33,
Время: 0.0862
Как использовать "velitel divize" в предложении
Ivan Ilavský Velitel, divize J6, Armáda SR Gen.
Zvláštním rozkazem přitom velitel divize vysoce vyzdvihl úpornost a vytrvalost všech vojsk divize a vyslovil jim pochvalu.
Zahynul i velitel divize SS – Brigadeführer Franz Augsberger.
Na jeho palubě byl velitel divize plukovník Končír v roli instruktora v přední kabině.
Přímí aktéři či svědci toho, co a jak se odehrávalo, ať už to byl velitel divize plukovník Jožka Končír, či velitel 25.
To je hotovka. Říká se, že velitel divize poletí…..“
I.
Velitel divize se rozhodl odstartovat jako první proto, aby při svém letu zhodnotil, zda skutečné povětrnostní podmínky umožňují provedení letového dne.
generál Kübler byl jako první velitel divize vyznamenám Rytířským křížem Železného kříže.
Ani vojenské velitelství Pražského povstání Bartoš, ani velitel divize generál Buňačenko neznalo počty německé ruzyňské posádky.
Za boje na východní frontě byli čtyři důstojníci vyznamenáni Rytířským křížem, mezi jinými velitel divize Generalmajor Kurt Feldt.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文