VLOŽTE JE на Английском - Английский перевод

• place them
• put them
• insert them

Примеры использования Vložte je на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Vložte je do.
Put them in.

Pojď, vložte je.
Come on, put these on.

Vložte je do svého GPS.
Plug them into your GPS.

Vaše artefakty. Vložte je do ohně.
Your artifacts. Place them in the fire.

A vložte je do každé boty.
And put them in each shoe.

Vaše artefakty. Vložte je do ohně.
Place them in the fire. Your artifacts.

Vložte je do ohně. Vaše artefakty.
Your artifacts. Place them in the fire.

Sundejte si boty a vložte je do bedýnky.
Take off your shoes and put them in a bin.

Vložte je do ohně. Vaše artefakty.
Place them in the fire. Your artifacts.

Vemte pět nábojů a vložte je do závěru.
Take the charger clip of five rounds and place it in the breech.

Muž 3 Vložte je do jednotky 5.
Man 3 Put them in Unit 5.

Vezměte sadu pěti nábojů a vložte je do komory. Ticho!
Take the charger clip of five rounds and place it in the breech. Quiet!

Vložte je do otevřené šachty!
Have them put them in the open duct!

Krátké přísady, vložte je do hrnce, kontrolované požáry, atd.
Short ingredients, put them in the pot, controlled fires, etc.

Vložte je na podprsenku popruh zajíždění na přední i zadní straně.
Insert them to BRA STRAP INSERTION POINTS on the FRONT and BACK.

Vyhledejte si fotografie, které chcete zakoupit a vložte je do nákupního koše.
Find the photos you want to buy and put them into the shopping cart.

Vložte je na svůj účet, a my je převedeme, až se narodí.
Put it in your account and we will transfer it after he's born.

Jemně potřete brambory olivovým olejem a vložte je do fritovacího koše.
Lightly brush the potatoes with olive oil and place them in the fryer basket.

Vložte je tak, aby póly(i a j) odpovídaly značkám v dálkovém ovladači.
Insert so the poles(i and j) match those in the remote control.

Chcete-li přezku zapnout, přiložte k sobě oba dílky a vložte je do přezky.
To fasten the buckle, put the two clasps together and insert them into the.

Stiskněte kleště a vložte je do středu odnímatelné části roštu obr. 14.
Press the tongs and place them into the centre of the removable part of the grate Fig. 14.

Vytvořené uzlíčky obalte v tenké vrstvě olivového oleje a vložte je do koše.
Coat the parcels with a thin fi lm of olive oil and put them in the basket.

Generujte své osobní partnerské odkazy, vložte je na svůj web a začněte prodávat.
Generate your personal affiliate links, place them on your website and start selling.

Oloupejte brambory, vložte je do nejvýše umístěné varné nádoby a řádně je posypte koprem.
Peel the potatoes, place them in the top steaming basket and sprinkle them generously with dill.

A ti co mají bílé papíry s trigometrií Vložte je prosím do bílé obálky.
Would those who answered the green calculus papers please put them in the green box.

Vezměte vyplněné testy, vložte je do obalu, sbalte si věci a test položte na můj stůl.
Take your answer sheets, place it into the first part of your booklet pack up your things and bring your… to my desk.

Vkládáte-li originály do podavače originálů, vložte je lícovou stranou nahoru.
When placing originals in the document processor, place them face-up.

Smíchejte přísady, vložte je do hrnce, dát je do trouby a zdobí ji podle svých představ.
Mix the ingredients, put them in the pan, put them in the oven and decorate it to your liking.

Pokud chcete připravovat další sendviče, vložte je hned do spotřebiče.
If you wish to bake more sandwiches, place more sandwiches in the appliance immediately.

Rozhodněte, které geny budeme vzkřísit, vložte je do buněk slona asijského, čteme starou DNA, a pak vyvíjíme technologii to ještě nefunguje- Takže v projektu Mammoth.
That is not yet working to make-- we read the ancient DNA, So in the Mammoth Project, put those into the Asian elephant's cells, decide which genes we're going to resurrect, and then we're developing technology.

Как использовать "vložte je" в предложении

Střední hodnota se nejčastěji určuje těmito třemi způsoby: Zkopírujte vzorová data z následující tabulky a vložte je do buňky A1 v novém listu Excelu.

Po 30 minutách brambory vytáhněte a potřete zbytkem oleje s kořením a vložte je znovu do trouby.

Jakmile je vše připraveno, vložte je do mixéru a dobře promíchejte všechny ingredience.

Vložte je do síta a posolte, aby se z nich vypotila přebytečná voda. Čekejte 30 minut.

Promíchejte všechny složky pro přípravu pudinku a vložte je do mikrovlnné trouby.

Vyberte si své výrobky a vložte je do nákupního seznamu. 2.

Vložte je do mixéru a rozdrťte nadrobno (zrníčka ve velikosti rýže).

Pokyny Rozevřete předem složená blahopřání a vložte je do zásobníku papíru.

Ovoce a zelenina: musí být důkladně očištěné, vložte je do speciální zásuvky (nebo zásuvek), které jsou součástí vybavení.

Připravte všechny potřebné nástroje a materiály a vložte je do krabice tak, aby byly ve správný čas.