VLOŽTE JEJ на Английском - Английский перевод

• put it
• place it
• paste it
• insert it

Примеры использования Vložte jej на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Vložte jej zpět do kazety.
Put it back in the case.

Golden Tate, vložte jej do.
Golden Tate, put it in your…♪.

A vložte jej do režimu závodu.- OK.
And put it in race mode.- OK. Go to set-up.

Vyjměte médium a vložte jej do nového zařízení.
Remove the media and insert it into the new machine.

Vložte jej do vhodného páru otvorů. 8.
Insert them into the appropriate set of slots. 8.

Pull jeden z té lodi, vložte jej do této lodi, víš?
Pull one from that ship, put it in this ship, you know?

Vezměte kus syrového masa(„Raw Meat"), který chcete upéct a vložte jej do hrnce.
Take a piece of raw meat which you would like to cook and place it into the pot.

Když už je čistý, vložte jej zpět a zavřete ochrannou mřížku 11.
Once clean, put it back in and close the protective grille 11.

Čistý nůž umístěte v korpusu, vložte jej do pouzdra.
Install the clean knife into the body by putting it into.

Vezměte toto označení, vložte jej dolů chodba, to N'pomůžeme stánek N'-em off.
Take that sign, put it down the hallway, it will help stand'em off.

Nyní zdvihněte dítě na Vaší hruď a vložte jej do nosítka.
Now lift your baby up to your chest and place it into the carrier.

Opláchněte snímač vodou a vložte jej do pufrovacího roztoku pH 4 nebo pH 10.
Rinse the sensor with water and put in a pH 4 or pH 10 buffer solution.

Pokud se pero po výměně hrotu chová divně, vyjměte hrot a vložte jej ještě jednou.
If pen doesn't work correctly after pen nib exchange, remove pen nib and insert it once again.

Vyjměte zásobník na vodu a vložte jej zpět do přístroje ve správné poloze.
Remove the water reservoir and put it back onto the machine in the correct position.

Uchopte prstama tenký a neobjemný pramen vlasů stejné šířky jako je žehlička a vložte jej mezi dvě desky.
Take a thin lock of hair, the same width of the plate and place it between the two plates.

Vyjměte prázdný disk DVD a vložte jej do vypalovačky DVD.
Take the blank DVD disc and place it in your computer's DVD burner.

Vložte jej na stůl, užijte si úžasnou hru šachů a odstraňte ji, pokud to bude potřeba.
Paste it on a table, enjoy an enthralling game of chess and remove it if the need arises.

Uchopte pramen široký nejvýše 5 cm. Vložte jej mezi destičky.
Take a section that is not wider than 5cm. Place it between the.

Stočte kabel, vložte jej do přihrádky na kabel a zástrčku zasuňte do držáku zástrčky obr. 17.
Roll up the cord, put it into the cord storage compartment and insert the plug in the plug fixing facility fig. 17.

Jen zkopírujte následující HTML kód a vložte jej do vaší webové stránky.
Just copy the HTML code below and paste it into your website.

Nyní zkopírujte licenční klíč a vložte jej do textového pole v okně aktivace produktu a ujistěte se, že jste zahrnovali vaše jméno a adresu Emaill.
Now copy your License Key and paste it into the text box on the product activation window and make sure to include your Full name and Emaill address.

Zavřete sterilizátor příslušným víkem a vložte jej do mikrovlnné trouby obr. E.
Close the steriliser lid and place it in the microwave diag. E.

Srolujte kabel, vložte jej do přihrádky pro uložení kabelu a zasuňte zástrčku do zařízení pro upevnění kabelu.(Obr. 18)& 24; Fritézu zvedejte za úchyty.
Roll up the cord, put it into the cord storage compartment and insert the plug in the cord fixing facility.(Fig. 18)& 24; Lift the fryer by its handles.

Zkopírujte soubor nebo adresář z počítače a vložte jej do odnímatelného disku.
Copy file or folder from the computer and paste it to the removable driver.

Pokud berete čelní panel sebou, vložte jej do přiloženého pouzdra pro čelní panel.
When you carry the front panel with you, put it in the supplied front panel case.

Uchopte prstama tenký a neobjemný pramen vlasů stejné šířky jako je žehlička a vložte jej mezi dvě desky 7.
Use your fingers to take a thin lock of hair, the same width as the heating plates, and place it between the plates 7.

A vyzvednout, že fotbal může a vložte jej zpět vybavení, kůlny, kam patří.
And pick up that soccer can and put it back in the equipment shed where it belongs.

Uchopte prstama tenký a neobjemný pramen vlasů stejné šířky jako je žehlička a vložte jej mezi dvě desky.
Take a thin lock of hair, which is the same width of the plate and not too voluminous, and place it between the two plates.

Nyní zkopírovat licenční kód a vložte jej do textového pole v okně aktivaci produktu.
Now copy your License Code and paste it into the text box on the product activation window.

Pokud vlastníte aktivační kód, který jste získali při zakoupení produktu, zvolte první možnost a vložte jej do pole pro tuto registraci.
If you have an activation code which you have acquired by purchasing the product, choose the first option and insert it into the field for registration.

Как использовать "vložte jej" в предложении

Může-li váš model do pračky, vložte jej do pracího sáčku, přidejte tekutý prací prostředek a zapomeňte na aviváž a bělicí prostředky.

Vložte jej do 5-8 vrstev, aby nedošlo k úniku střechy.

Brzy ráno, aniž byste se dostali z postele, aniž byste udělali náhlé pohyby (to je důležité!), Vložte jej do konečníku.

Vypisování QSL lístku Ideální je umístit informace o všech spojeních na jeden lístek a vložte jej do jedné obálky (pokud to QSL manager nevyžaduje jinak).

Vložte jej do formy a nechte kynout dalších 30 minut.

Vložte jej platí, že díky snaze valve se.

Vložte jej do počítače a zaveďte z něj systém.

Aby to vypadalo hodně estetičtější – udělejte mírné odsazení a vložte jej do něj gabiony.

Nyní uzavřete sáček a vložte jej do mrazničky – nebojte se, bez ohledu na to, jak se to zdá divné.

Nahrajte tento vzkaz na svůj mobilní telefon nebo na kameru a vložte jej na náš web pomocí tohoto formuláře.