VRČENÍ на Английском - Английский перевод

• growl
• growling
• whirring
• grunting
• snarling
• groaning
• growls
• snarl
• grunts
• grunt

Примеры использования Vrčení на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Gun vrčení.
Gun whirring.

Vrčení, skřeky.
Growls, screeches.

Drill vrčení.
Drill whirring.

Vrčení pokračuje.
Grunting continues.

MACHINE vrčení.
Machine whirring.

Vrčení Nechte mě!
Grunting Get off me!

Dart vrčení Aah!
Dart whirring Aah!

Vrčení ne, ne, ne!
Growling no, no, no!

Slyšeli jsme to vrčení.
We heard this growl.

Vrčení a štěkání.
Growling and barking.

Oh, ne, atwoodovské vrčení.
Oh, no, the Atwood grunt.

Vrčení- odejít jemu!
Grunting- Leave him!

Jako takové… kvílivé vrčení.
Like this whining growl.

Vrčení rockové hudby.
Snarling rock music.

Takže je to celé o vrčení.
So it's all about the grunt.

Vrčení Gasp/ sténání.
Growling Gasp/Groans.

Výstřely pokračování- Vrčení.
Gunshots continue- snarling.

Vrčení- Alison křik.
Growls- Alison screaming.

Rozzlobený pudl. Zombie vrčení!
Zombie snarl! Angry poodle!

Vrčení- ALEX Chuckles.
Whirring- alex chuckles.

Ale všechno, co slyším je vrčení.
But all I'm hearing is a growl.

Vrčení, zrychlený růst.
Growling, accelerated growth.

Helicopter vrčení ve vzdálenosti.
Helicopter whirring in distance.

Vrčení ječící pokračuje.
Grunting Screaming Continues.

Elektronické vrčení[Roztříštění skla] zavrčí.
Electronic whirring[glass shattering] grunts.

Vrčení-[Chichotání] vydechuje.
Growling-[giggling] exhales.

Je to všechno o tom vrčení, dobře zní, máte pocit síly.
It's all about that growl, it sounds good, it feels powerful.

Vrčení značí agresi, Jime.
The grunting indicates aggression, Jim.

Lou říkal že nemůžem natočit vrčení a útok v jednom záběru.
Lou says we can't do the growl and the attack in one shot.

Zombie vrčení. Rozzuřený pudl.
Zombie snarl! Angry poodle.

Как использовать "vrčení" в предложении

Pro lidské uši neslyšné Edwardovo vrčení jim sice způsobovalo nepříjemné pocity, ale ve své omezenosti a oblacích testosteronu si nepřipustili neúspěch.

Dávkovač horké vody je v pořádku, ale při přípravě cappuccina se nikde žádná pára neobjeví, nikde neuniká, jen se ozývá přerušované vrčení, a mléko nikde.

Popravdě pokud je trochu jiná možnost, tak bych ani neuvažoval o bydlení v blízkosti elektrického vedení, už jenom proto, že to vrčí a to vrčení slyším.

V té hrůze a zděšení ani nepostřehla, že to druhé vrčení, to, které nevydával ten pes, zesiluje a blíží se.

Stejně černočerná srst, stejně rudé oči… a taky stejně zlověstné vrčení.

V osm je šero tak akorát na to, abych pod sítěmi pustil lelčí vrčení.

online nové pujcky pred výplatou Uherský Brod Další hluboké vrčení.

A odněkud z dálky se znovu ozvalo vrčení a blížilo se a zesilovalo.

Edward zatím sice také seděl u svého stolečku, na kterém stál šálek kávy a ležel časopis, ale jeho tiché vrčení bylo slyšet až k nim.

Jasper se pokusil odejít, ale zastavilo ho její výhružné vrčení.