VY ZASTUPUJETE на Английском - Английский перевод

• you represent

Примеры использования Vy zastupujete на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Vy zastupujete i jeho?
You're representing him, too?

Máte pravdu, vy zastupujete Colina Sweeneyho.
That's right, you represent Colin Sweeney.

Vy zastupujete mojí dceru.
You represent my daughter.

Pravda, profesorko, ale vy zastupujete Alianci pro životní prostředí.
Indeed, Professor, but you're representing the Environmental Alliance.

Vy zastupujete Colina Sweeneyho.
You represent Colin Sweeney.

Samozřejmě, vždyť vy zastupujete každého velkého režiséra v Hollywoodu.
Of course. Yeah, I mean, you represent every bomb director in Hollywood.

Vy zastupujete pana Toropova?
I'm representing Mr. Maslovsky?

Takže všichni jsou přítomní, Wes je tady, vy zastupujete Jackie, Matte?
So everyone is clear, so Wes is clear, are you representing Jackie, Matt?

Vy zastupujete Petera Hopkinse.
You're representing Peter Hopkins.

Vy nezastupujete Radu Evropské unie, vy zastupujete sebe.
You are not representing the Council of the European Union, you are representing yourself.

Vy zastupujete vůdce vaši planety?
You represent the leaders of this planet?

Ukázalo se, že Nikki byly podávány dávky epinefrinu a vy zastupujete společnost, která ho vyrábí.
Turns out that Nikki was given repeated doses of epinephrine, and you represent a company that manufactures it.

Takže vy zastupujete Antona Weatherse?
So, you're representing Anton Weathers?

Zastupuji Caryho Agose v případu Petera Florricka, a chápu to tak, že vy zastupujete Eliho Golda.
Well, I'm representing Cary Agos in the Peter Florrick case, and I understand you represent Eli Gold.

Vy zastupujete jejího přítele, že?
You represent her boyfriend, don't you?.

Pane Bensone… vy zastupujete všechny včely světa?
Benson… You represented all bees of this world? Mr?

Vy zastupujete pana Pascala, co se drog týká.
You represent Mr. Pascal on his drug charges.

Pane Bensone… vy zastupujete všechny včely světa?
Mr. Benson… you're representing all the bees of the world?

Vy zastupujete Alberta, já zastupuji stát.
You sign for Albert, I sign for the state.

Pane Bensone… vy zastupujete všechny včely světa?
All the bees of the world? Mr. Benson… you're representing.

Vy zastupujete Rickyho Rosse, toho obchodníka s crackem?
You represent Ricky Ross, the crack dealer?

Pane Montgomery, vy zastupujete všech pět hlavních potravinářských firem?
Mr… Montgomery you represented all five major food chains?

Vy zastupujete bílé Rusko, já rudé Rusko.
You represent White Russia and I represent Red Russia.

Pane Montgomery, vy zastupujete všech pět hlavních potravinářských firem?
Mr. Montgomery, you're representing the five food companies collectively?

Vy zastupujete slečnu Dobkinsovou a já její pojišťovnu.
You represent Ms. Dobkins. I represent her insurance.

Pane Montgomery, vy zastupujete pět národních potravinových společností, hromadně?
Mr Montgomery, you're representing the five food companies collectively?

Takže vy zastupujete toho vynálezce, paní Florricková.
So you're representing the inventor, Mrs. Florrick.

Vy tu zastupujete herce?
Y-You represent an actor here?

Как использовать "vy zastupujete" в предложении

Jak to řekl soudce okresního soudu, který to vyjádřil úplně přesně: „Koho vy zastupujete?“ A paní doktorka byla v koncích, protože najednou: „Koho zastupuju?

Mohla bych napsat román, ale zkrátím to.Vy zastupujete snad 0,1% budoucích matek.

Jdou za nejnižší cenou.“ „To je těžké obvinění,“ poznamenal Blitzer. „Beatrice, vy zastupujete podnikatelskou obec.

Domnívám se, že pokud vy zastupujete spolek pro ochranu přírody a krajiny Jestřábník se sídlem v Roztokách ( je to cca 10 km od Prahy ? ), nemůžete mít reálný přehled o životě na Valašsku.

Hejtman není zřizovatelem nemocnic, protože jsou to kraje, a problém se dotýká celého státu, protože se dotýká všech občanů, které my i vy zastupujete v různých rovinách.

VM: e já sem já sem řekl že vy zastupujete třicet procent voličů, kteří dali vašemu programu hlas. (a) a tento program (.) uplatňujete.

Vy tady jednáte v zájmu privilegovaných, v zájmu vysokopříjmových skupin, v zájmu penzijních fondů, v zájmu různých restituentů, prostě to je vaše klientela, kterou vy zastupujete.

Vy zastupujete firmu, která je jedním z předních partnerů pražské Slavie.

Britové náležející k určité třídě mají způsoby, které si my jakživi neosvojíme.“ „Vy zastupujete jejího manžela...“ „A přesto o ní mluvím hezky?

Vy zastupujete pracovní kolektiv přadlen nebo jste to jen opsal z Rudého práva a pozměnil jméno na toho STBáckého fízla?