ZÁSOBY POTRAVIN на Английском - Английский перевод

• food supplies
• food stocks
• food supply
• stockpiled food

Примеры использования Zásoby potravin на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Třeba naše zásoby potravin.
I mean, our food rations.

Zásoby potravin zabezpečeny?
Are all the food supplies secured?

Musíme ověřit zásoby potravin.
We must check the food supplies.

Zásoby potravin dlouho nevydrží.
The food stocks won't last long.

Chráníme světové zásoby potravin.
Protecting the world's food supply.

Zásoby potravin by velmi rychle klesly.
Food supplies dwindle fast.

Vzduch, vodu, zásoby potravin, populaci.
Air, water, food supply, population.

Zásoby potravin klesly na 50 procent.
Food supplies down to 50 percent.

Suchopár zpustošil zásoby potravin.
A great dust bowl had ravaged food supplies.

Světové zásoby potravin dotace 0/2.
Global Food Supplies allowance 0/2.

V kuchyni jsme vám nechali nějaké zásoby potravin.
We left you some MREs in the kitchen.

Naše zásoby potravin jsou nyní zoufale malé.
Our food supplies are now desperately low.

Že je tato planeta bohatá na zásoby potravin.
This planet might be rich in food supplies.

Kdy byly zásoby potravin napadeny cizokrajnou houbou.
When the food supply Was attacked.

Kontaminovaná voda, zničené zásoby potravin.
Contaminated water, decimated food supplies.

Vyhledáš zásoby potravin a raněné!
You look for the food supplies and the wounded!

Zásoby potravin na 28 procent, 17 obětí.
Food supplies down to 28 percent. Seventeen casualties.

Takže celosvětové zásoby potravin jsou v nebezpečí.
So the world's backup food supply is in jeopardy.

Myslíte si, že chtěl kontaminovat zásoby potravin?
You think he wanted to…- contaminate the food supply?

Zásoby potravin a léků se rozdělí mezi tyto tři oddělení.
Food supplies will be divided amongst the sections.

Soylent kontroluje zásoby potravin ve víc než půlce světa.
Soylent controls the food supply for half the world.

Víte, kdybyste jako musel, kdyby teroristi otrávili zásoby potravin.
You know, like if terrorists poisoned the food supply.

Jsou tu zásoby potravin a nějakých ucházejících vín.
You're stocked up on groceries and some half-decent wine.

Týdny byl náš vůz zaseklý v bahně, zásoby potravin se zmenšovaly.
For weeks, our wagon was mired in mud, our food supplies dwindled.

Vzduch, voda, zásoby potravin, populace, to vše musí být v rovnováze.
Must always be kept in balance. Air, water, food supply, and population.

Toto všechno bude mít vážné následky na evropské zásoby potravin.
All of this will have serious implications for European food supply.

Vzduch, vodu, zásoby potravin, populaci. To vše musí být v rovnováze.
Air, water, food supply, the population… must always be kept in balance.

Budeme stále útočit na vesnice… Potřebujeme nové ženy a zásoby potravin.
We will be attacking the villages from now to capture women and food supplies.

Světové zásoby potravin budou zranitelné vůči nemocem, plísním a válkám.
Leaving the world's food supply vulnerable to disease and fungus and human wars.

Podle zpráv sdělovacích prostředků jsou zásoby potravin humanitárních organizací téměř vyčerpány.
According to media reports, humanitarian organisations' food supplies have almost been exhausted.

Как использовать "zásoby potravin" в предложении

Podle britského mluvčího v Kuvajtu Chrise Vernona mají obyvatelé Basry zásoby potravin přibližně na jeden měsíc.

Ti chystali zásoby potravin, stany, spacáky a vše potřebné pro zhýralé amíky a pro přežití v džungli na 4 dny.

Mám zásoby potravin na týdny dopředu, mé vojsko je bdělé, udržuje pořádek ve měste, mám jej plně pod kontrolou.

Tehdy jsme naložili do člunu značné zásoby potravin, a když mi je poslal, vzkázal17 zároveň, abych přinesl tři pušky, střelivo a prach z jeho kajuty na lodi.

V pořádku jsou i zásoby potravin, které zde zůstaly během antarktické zimy.

Zásoby potravin a léků v České republice žádné nejsou, to vše se zde už nevyrábí, nýbrž se pro okamžitou spotřebu dováží ze zahraničí, většinou dalekého.

Když koronavirová hysterie v březnu začala, lidé začali hromadit zásoby potravin, toaletního papíru - a marihuany, napsal server Politico.

Vyřízení celé žádosti trvá několik dnů, někdy i týdnů a za tu dobu budou vaše zásoby potravin zkažené.

Koupelna už není něčím výjimečným, ale zcela běžnou součástí bytu, stejně i spížní komora pro zásoby potravin.

Právě v ní můžeme mít zásoby potravin za několik tisíc korun, které se rychle kazí.