Примеры использования Akademii на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jdu na vojenskou akademii.
Akademii dokončil v roce 1999.
Школу окончил в 1999.Sasuke, jak to jde na Akademii?
O jaké akademii pro modelky je tu řeč?
Odjíždíš na vojenskou akademii.
Ты отправляешься в военную школу.
Люди также переводят
Mám Oak Roots akademii ráda.
Мне очень нравится академия" Дубовые корни".V Jeruzalémě vystudoval Becalelovu akademii.
Академия искусств Бецалель, Иерусалим.Moskevskou akademii obchodu a managementu.
Московская академия бизнеса и управления.Chodil jsem na kulinářskou akademii.
Даже ходил в кулинарную школу.U nás na akademii je amatérský operní kroužek!
Fiono, chci na vojenskou akademii.
Фиона, я хочу пойти в военную школу.Absolvoval vojenskou akademii v hodnosti poručíka.
Окончил военное военное училище в звании лейтенанта.Vzbuď ostatní, budeme potřebovat celou akademii.
Поднимай остальных. Нам нужна вся академия.Na akademii jsem šel, aby na mě byla máma hrdá.
Я поступил в училище, чтобы моя маменька мной гордилась.Nedostal jsem se na vojenskou akademii, pane.
Я не смогу поступить в военную школу, сэр.V Akademii se seznámil a spolupracoval s Giovanni Cassinim.
В школе познакомился и сдружился с Сэмом Рэйми.Kapitán Mokin mi řekl, co se stalo v akademii.
Капитан Мокин рассказал, что произошло в училище.Ve studiu pokračovala na hudební akademii ve třídě Blagoji Nikolovski.
Учился по классу скрипки в музыкальной школе г. Николаева.Neúspěšně se pokušel přihlásit na vojenskou akademii.
Неудачно пытался поступить в военное училище.Kdo potřebuje tu hloupou Akademii a Škyťákovy hloupé pravidla, že?
Кому нужна это дурацкая Драконья Академия и глупые правила Иккинга, верно?A co mám asi tak dělat s pohovorem na vojenskou akademii?
И как мне идти на собеседование в военную школу?Akademii postavili tam, kde byla stodola paní O'Learyové, ale to s tou krávou.
Академия фактически построена на месте того сарая, но коровник.V letech 1998-2002 vystudovala Divadelní akademii v Malmö.
С 1998 по 2002 год училась в театральной школе Мальме.V chlapecké vojenské akademii v Britské Kolumbii jsme tomu říkali oběd.
В военной школе для мальчиков Британской Колумбии мы называли это" приготовить ланч".Vystudoval herectví na Rostovské umělecké akademii.
Преподавал историю искусств в Ростовском художественном училище.Teď vede Rattiganovu akademii. Soukromá škola vzdělává vybrané žáky z celého světa.
V letech 2011 až 2012 působila na Francouzské akademii v Římě.
В 2002- 2006 годах преподавал во Французской школе в Риме.Na tvou žádost tě firma posílá na noční obchodní akademii.
Касательно твоей просьбы, компания отправляет тебя в вечернюю бизнес- школу.Studoval na Vladikavkazské střední škole a Nikolajevské akademii v Petrohradu.
Учился в Ревельской гимназии имени Николая I и Павловском военном училище в Петербурге.Domácí McKinleyho střední škola proti hostující Hanesově akademii v obraně.
Ребята, Средняя школа МакКинли играет с Академией Хэйнс.
