Примеры использования Aktivovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Aktivovat profil.
Holostůl… aktivovat.
Aktivovat teleport.
Přikaž mu aktivovat implantát.
Прикажи ему включить имплантант.Aktivovat předchozí kartu.
Musíš mi pomoct aktivovat mě.
Aktivovat skokové motory.- Ano.
Включить прыжковые двигатели.Chcete skutečně aktivovat"% 1" a"% 2"?
Nemohu aktivovat warp pohon!
Myslím, že by bylo moudré to zařízení aktivovat ručně.
Я думаю, будет разумно запустить устройство вручную.Aktivovat oznamování dovolené.
Включить уведомления об отсутствии.Teď stačí jen nastavit datum a aktivovat přepínací sekvenci.
Мне надо только назначить дату и запустить машину.Aktivovat předchozí kartuComment.
Перейти на предыдущую вкладкуComment.Někdo musí vylézt a aktivovat náhradní zdroje.
Кто-то должен выйти наружу и активизировать резервный генератор.Aktivovat následující kartuComment.
Перейти на следующую вкладкуComment.Já nevím jak, ale podařilo se mi aktivovat únikový transportér.
Я не знаю, как, но мне удалось включить аварийный транспортер.Aktivovat nutriční cyklus tři.
Активизировать третью фазу цикла питания.Nastavení soukromí vám umožňuje aktivovat či deaktivovat cookie.
Aktivovat následující kartushortcut.
Перейти на следующую вкладкуshortcut.Tak si Zathras myslí že,možná zdroj energie v obleku pomůže aktivovat časový stabilizátor.
Поэтому Затрас думает что батарея в скафандре поможет включить стабилизатор времени.Zkuste aktivovat jeho komunikátor.
Попытайтесь активизировать его коммуникатор.Aktivovat pohotovostní zdravotnický hologram.
Включить экстренную медицинскую голограмму.Vím, jak je aktivovat, pokud je to to, co máte na mysli.
То есть я умею их включать, если вы об этом.Aktivovat předchozí kartu@ action: inmenu.
Перейти на предыдущую вкладку@ action: inmenu.Počítači… aktivovat Pohotovostní Velící Hologram.
Компьютер… активируй экстренную командную голограмму.Aktivovat následující kartu@ action: inmenu.
Перейти на следующую вкладку@ action: inmenu.Můžu aktivovat alarm toho vozidla vzdáleně.
Думаю я смогу удаленно включить сигнализацию броневика.Aktivovat vlečný paprsek a zaměřit na ten modul.
Активируй притягивающий луч и наведи его на эту капсулу.Má to aktivovat všechny naše cesty plodnosti.
Он должен активизировать все наши репродуктивные каналы.Prozac mohl aktivovat serotoninový syndrom. To vysvětluje horečku.
Прозак, который мы ей дали, мог запустить серотониновый синдром, что может объяснить ее жар.
