ANGLIČANA на Русском - Русский перевод

• англичанина
• англичан
• англичанин

Примеры использования Angličana на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Co trápí Angličana?
Что с англичанином?

Angličana a křesťana?
Англичанин и христианин?

Zabav toho Angličana.
Займи англичанина.

Proč si nemohu vzít nějakého Angličana?
Почему я не могу выйти за англичанина?

Ani jsem v životě nepotkala Angličana, který by vypadal jako on.
И англичан я таких не встречала.

Vidím důležitého Angličana.
Я вижу важного англичанина.

Žádného Angličana by nenapadlo zemřít někomu v domě.
Ни одному англичанину не придет в голову умереть в чужом доме.

Já sázím na Angličana!
Ставлю на Англичанина!

Právo každého Angličana na život, svobodu atd.
Каждый англичанин получает право на жизнь, личную свободу и так далее.

Ona je ženou toho Angličana.
Она жена англичанина.

Zamilovala se do Angličana a utekla s ním, navzdory přání jejich rodičů.
Влюбилась в англичанина и сбежала с ним против воли родителей.

Zabil jsem toho Angličana.
Я убил англичанина.

John Bull je vymyšlená postava, která znázorňuje povahu typického Angličana.
Джон Булль- собирательный образ типичного англичанина.

Ale svoboda je dědictvím každého Angličana… dokud mluví jazykem, jímž hovořil Shakespeare.
Что ж, свобода- это наследие каждого англичанина… что говорит на языке Шекспира.

Kdežto Ubba mě zabije jako Angličana.
А Убба убьет меня как сакса.

Hledám muže. Dalšího Angličana jako jsem já, který se tu možná pokoušel směnit peníze.
Я ищу англичанина, похожего на меня, который, возможно, пытался поменять здесь деньги.

Ale ten jazyk značí Angličana.
Но идиомы указывают на англичанина.

No, ano, ukázalo se, že někteří kopáči odmítají pracovat pro Angličana.
Ну, как выяснилось, некоторые команды землекопов больше не хотят работать на англичан.

Můj pán Feisal už Angličana má.
У моего господина Фейсала уже был англичанин.

Neviděl někdo mého roztomilého malého Angličana?
Кто-нибудь видел моего милого маленького англичанина?

Je pravda, že jste nedávno zachránil Angličana, když ho váš společník chtěl zabít?
Говорят, будто несколько дней назад вы спасли некоего англичанина, которого ваш товарищ собирался убить? Это правда?

Básně sira Waltera Raleigha, skutečného Angličana.
Стихи сэра Уолтера Райли, настоящего англичанина.

Rámánudžan byl Ind, A domnívám se, že je vždy trochu složité Pro Angličana a Inda, aby si vzájemně porozuměli.
Рамануджан был Индусом, и, я полагаю, во все времена было непросто для англичанина и индуса найти общий язык.

Jediný kontakt jsou ty zprávy, které dostávám od Angličana.
Единственный контакт- это сообщения, получаемые от англичанина.

Legrační jméno pro Angličana.
Странное имя для англичанина, я знаю.

Aspoň ne jako zábavného Olivera Kenta, dobrého Angličana.
По крайней мере, знают не кем иным, как веселым Оливером Кентом из" старой доброй Англии".

Jeho dcera si bude brát Angličana.
Его дочь выходит замуж к англичанину.

Pokud přijmeš radu od rodilého Brita, existuje celá věda o tom, jak svést pravého Angličana.
Если вы примете совет британца, есть искусство соблазнения истинного англичанина.

Jakmile pána odvedli, tak jsem ho slyšel, jak vyzýval Angličana na souboj.
К- как только милорда оттащили, я услышал, как он вызвал англичанина на дуэль.

Kdyby to záleželo na mně, tak bych zahnal každého Angličana do moře.
Что касается меня, я бы всех англичан загнал в океан.

Как использовать "angličana" в предложении

A nejednomu hráči včetně rozhodčího Marka Clattenburga, zkušeného Angličana, rozjasnil soustředěnou tvář.

Některé druhy si báječně rozumí s mlékem, a tak se do role Angličana nebojte vžít se vším všudy.

Našla by vývody filosofa J.G.Fichta o nadčlověku a nadnárodu i tvrzení zněmčelého Angličana Camberlaina o tom, že mezi rasami je germánská rasa jedinečná.

Lidé kolem citátů Angličana Nicholase Wintona, který zemřel včera ve věku 106 let, procházeli většinou bez povšimnutí.

Bylo by proto mnohem snazší Angličana přimět milovat Němce, než ho nutit milovat mír s Německem.

Po chvíli slastného odpočinku a několika osvěžujících sklenicích plzeňského piva se objevil Nememus v doprovodu Angličana.

Zcela vydařené je hudební nastudování zkušeného odborníka na starou hudbu, Angličana Paula McCreeshe, zakladatele a šéfa známého souboru Gabrieli Consort & Players.

Na stránkách Notes in Spanish najdete podcasty pro začátečníky i pokročilé založené na rozhovorech Španělky a Angličana, kteří diskutují nad různými tématy.

Mluví natolik bohatou vzdělaneckou angličtinou bez sebemenšího černošského akcentu, že jejich tváře překvapují každého Angličana, který je nejprve slyší a pak se s nimi setká.

Efektivní schéma je tohle: Zážitek – potkám souseda Angličana, vidím španělský program v televizi, čtu italský text, až pak pocítím potřebu obohatit si slovnou zásobu.