ANNĚ на Русском - Русский перевод

• анне
• энн
• анны
• анну
• анна

Примеры использования Anně на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Anně Kendrickové?
Анны Кендрик?

Jsem tu díky Anně.
Я здесь из-за Анны.

Anně odebral.
Анна Перетолчина.

A Amy volala Anně a.
И Эми позвонила Энн, и.

Anně Rakouské nedůvěřoval.
Анна Австрийская.

Poděkujte Anně za pozvání.
Поблагодари Анну за приглашение.

Myslíš, že se Bubber ozvě Anně?
Думаешь Анна знает о побеге?

Tobě, Anně, Markovi, nám všem.
Вы, Энн, Марк- все мы.

Pak mám nějaký peníze po tetě Anně.
Деньги от моей умершей тети Энн.

Nevadí Anně, že tu zůstává?
Энн не против, что она живет здесь?

Tohle je vše, co mi po Anně zbylo.
Это все, что осталось у меня от Анны.

Řekni Anně a výboru, že mám zpoždění.
Скажи Энн и совету, что я задержусь.

Kdybys naslouchal sestře Anně, ještě by stále žila.
Если бы вы послушали Сестру Анну, она была бы жива.

Budeš pykat za to, že ses obrátil proti Anně.
Анна заставит тебя заплатить за то, что ты идешь против нее.

Jako nešťastné Anně, oklamané falešnými sliby!
А бедняжка Анна? Наобещал ей с три короба!

A pak jsem se uklidnil a uvědomil si, že to musím říct Anně.
Затем я успокоился и понял, я должен рассказать Анне.

Zrovna jsem Anně říkala, že se mi to líbilo!
Я как раз говорила Анне, что мне она понравилась!

Nevím, proč jsem si myslela, že tady o Anně něco najdu.
Не знаю, почему я думала, что найду здесь что-нибудь об Анне.

Stivo, řekni Anně, že na ten ples musí jít!
Стива, скажи Анне, что она просто обязана прийти на бал!

Udělejte pro mě laskavost. Neříkejte Anně, že jsem umřel takhle.
Сделайте одолжение не говорите Анне, что я умер вот так.

Sama jsi to Anně řekla a měla jsi pravdu. Jsi královna.
Ты была права, когда сказала Анне, что ты- королева.

Její mysl mohla být zastřena, ale nejprve musíme pomoci Anně.
Ее разум мог помутиться, однако сначала мы должны помочь Анне.

Jsem tady jen kvůli Anně, pro případ, že dítě bude chtít ven.
Я тут только ради Анны, чтобы выпулить ребенка.

James a Olivie. Není třeba se kvůli Anně cítit nepohodlně.
Джеймс, Оливия, я не хочу, чтобы вы чувствовали себя неудобно из-за Анны.

Navrhuji, abychom Anně zabalili věci a poslali ji do Kentu.
Я предлагаю собрать вещи Анны и отправить ее в Кент.

V jeho stínen políbené strážkyni Anně, která ho vyvedla z tmy.
Его поцелованного тьмой стража, Анны, чтобы видеть его полностью.".

Tvojí holce, Anně, by se líbilo, jak tady kolem mě přešlapujete.
Твою подружку Анну сильно бы поразило, что ты обвел меня вокруг пальца.

Ta žena přinesla zbraň, řekla Anně, ať ustoupí a zmáčkla spoušť.
Она хватает ружье, просит Анну отвернуться и жмет на курок.

Anně Budayová bylo zakázáno startovat na pondělních rozběhách.
Анну Будей не допустили к отборочным соревнованиям команды в понедельник.

Zastavil jsem se, abych poděkoval Anně za pomoc s přípravou písemného svědectví.
Забежал, чтобы поблагодарить Анну за помощь с материалами.

Как использовать "anně" в предложении

Platí to především o půvabné Anně, jejíž sen o šťastném manželství se po falešném nařčení sesype jako domeček z karet.

Jedná se vlastně o midraš o Mariiných rodičích, Jáchymovi a Anně.

A děvčatům – Linnéi, Minoo, Anně-Karin, Vanesse i Idě se na tomto spolku hned něco nezdá.

Lukavec o výměře 932 m2 za 150,- Kč/m2 paní Andělové Anně Marii se splátkovým kalendářem na 5 let.

Když se proti Anně otevřely dveře, ustoupila dokonce o krok, protože čekala, že z nich vyteče proud zkažené vody s bezvládnými těly cestujících.

Jinak v sestavách nebyly žádné hrubé chyby a zvládnutá technika nakonec vynesla Anně ve třináctičlenném startovním poli důstojné 10.

Dobří lidé mu zachrání život, ale o svůj majetek i o svou lásku ke krásné Anně bude muset Jindřich tvrdě bojovat.

Helmy riskoval život, když poskytl na své chatě úkryt jednadvacetileté Židovce Anně Guttmannové a její rodině.

Už 11 týdnů Anně Kadeřávkové (21) proudí kapačkou do těla čtyři druhy antibiotik.

Následně podstoupí další test, kterým je věštění a má najít položku patřící Anně Leighton.