ANNOU на Русском - Русский перевод

• анной
• энн
• аной
• анны
• анне
• анна

Примеры использования Annou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Byl jsi s Annou.
Ты был у Анны.

Annou Skarbekovou?
Анна Скарбек?

Abych se setkal s lady Annou.
Мне нужно к леди Анне.

To s Annou je vážně pravda?
Это правда, что сказали насчет Анны?

Myslel jsem okolnosti s Annou.
Я про обстоятельства Анны.

S Annou Klevskou jsem byl podveden.
Меня обманули насчет Анны Клевской.

Takže jsi se bavila s Annou.
И так ты разговаривала с Энн.

Šel za Annou do laboratoře, ona ho odmítla.
Приходит к Анне в лабораторию. Получает отпор.

Pierre se seznámí s Annou.
Майк начинает встречаться с Энн.

Chtěl bych mluvit s Annou Kysersunovou.
Мне нужна Анна Кайзерсон.

Proč jste s tím nešla za Annou?
Почему ты не пошла к Анне с этим?

Už ses nekdy utkala s Annou Flintovou?
Ты когда-нибудь выступала против Анны Флинт?

Můj manžel George… je neustále s Annou.
Мой муженек Джордж не отходит от Анны.

Budeš moct být s Annou, budeš moct navštěvovat babičku.
Будешь с Аной. Сможешь видеться с бабушкой.

Tak, jak to jde s Annou?
Ну как, с Энн все нормально получилось?

V roce 1705 byl královnou Annou povýšen do rytířského stavu.
В 1705 году королева Анна возвела Ньютона в рыцарское достоинство.

No… Měla bych se vrátit za Annou.
Отлично… думаю мне пора вернутся к Анне.

Neříkejte, že teď poběží za Annou.
Только не говори мне, что он побежит обратно к Анне.

Ledna 1533 se Jindřich tajně oženil s Annou Boleynovou.
В январе 1533 года король и Анна тайно обвенчались.

Také ve prospěch vašeho manželství s královnou Annou.
А также одобрения вашего брака на Королеве Анне.

Protože Harry Percy je ve skutečnosti ženatý s Annou Boleynovou.
Потому что Гарри Перси женат на Анне Болейн.

Jestli je neochráníme, a ne jen před Annou.
Если у нас получится их спасти, и не только от Анны.

Vím, že nejsi připravený se zasnoubit ani s Annou ani s Grace.
Я знаю, ты не готов обручиться ни с Анной, ни с Грейс.

Měl bys vidět mě, když Kristoff začal chodit s Annou.
Видел бы ты меня, когда Анна начала встречаться с Кристоффом.

V roce 1939 se Serafim Golubcov oženil s Voroncovovou dcerou, Annou Venjaminovnou.
В 1939 году Серафим Голубцов обвенчался с Анной Вениаминовной Воронцовой.

Musel jsem si pročistit hlavu, kvůli té věci s Annou.
Мне нужно проветриться после этой истории с Аной.

Jsem rád, pane Hartrighte, že jste se seznámil s Annou Catherick.
Я очень рад, Мистер Хартрайт, что Вы познакомились с Анной Кетерик.

Vaše informace na senátora Kerrigana zemřeli spolu s Annou.
Ты потерял инфо- канал от сенатора Керригана со смертью Анны.

Je to všechno hodně dospělácké a romantické, jako ve filmu s Annou Hathaway.
Это все очень по-взрослому и романтично, как в фильме с Энн Хэтэуэй.

Sedm měsíců po volbách byl ve funkci starosty vystřídán Annou Dudkovou.
Через семь месяцев после выборов на посту старосты его сменила Анна Дудкова.

Как использовать "annou" в предложении

Pratt je ženatý s herečkou Annou Faris a pár má syna.

Nestárnoucí KVĚTA PESCHKEOVÁ (42) si totiž společně s Němkou ANNOU-LENOU GRÖNEFELDOVOU (32) zajistila jako čtvrtá Češka letenky do Singapuru.

Vlnu nevole vyvolaly samolepky s obětí nacistů Annou Frankovou.

Většinou jsou operní zpěváci strozí, ale tady to bylo i perfektně zahrané a ještě víc se mi líbil následující duet s Annou Netrebkovou.

Podívejte se na něj dále: Spolu s Annou Kendrickovou a Samem Rockwellem v Pane Right.

Na expozici se ateliér podílel s kurátorkou Terezou Bruthansovou, grafickou designérkou Zuzanou Lednickou a produktovou designérkou Annou Kozovou.

Také mužský sbor odvedl dobrou pěveckou i hereckou práci (sbory připravila Miriam Němcová spolu s Annou Novotnou Peškovou).

Asi jediné, v čem by se divák historie neznámý neztrácel, jsou dva milostné vztahy - mezi Annou Rakouskou a Mazarinem a Ludvíkem a Mazarinovou neteří.

S druhou ženou Annou pak měl čtyři děti jménem Joannius, Georgius, Katherine a Agatha.

Dvaačtyřicetiletá deblistka si na turnaji v Singapuru zahraje s Němkou Annou-Lenou Grönefeldovou.