ANTÉNY на Русском - Русский перевод

• антенны
• антенна
• антенну

Примеры использования Antény на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tři antény.
Три антенны.

Antény na Zemi nefungují.
Антенны для связи поджарились.

U Velké antény.
В Большой Антенне.

Zdá se, že třetí se zřítil do antény.
А третий, похоже, попал в антенну.

Mají tam antény.
У них там антенны.

Výška antény by měla být 95,5 metru.
Ее высота с антенной составляет 195 метра.

Je to bič mé antény.
Это моя антенна.

Parabolické antény na budově 21.
Там тарелки на крыше 21 здания.

Potřenujeme analogové antény.
Нам нужны аналоговые антенны.

Nasměrování antény zabralo čas.
Так что пришлось поднастроить свою антенну.

Velké množství.- Uvnitř antény.
Очень много его внутри трубы антенны.

Provádím kalibraci antény deflektoru.
Я перекалибрую антенну дефлектора.

Antény vysílače byly připevněny k zábradlí kamenné věže.
Антенна РЛС установлена в кормовой части башни.

Zničili antény!
Они разрушили антенну!

Odstupte od antény nebo budeme střílet.
Отойдите от диска или мы откроем огонь.

Mrkněte na ty satelitní antény.
Посмотрите на эти спутниковые антенны.

K propojení přijímače z antény a studeného zesilovače.
Чтобы соединить приемник поочередно с антенной и" Колдо.

Neboli" zemák" a toto jsou moje antény.
Sрud- картошка… и это мои антеннки.

Antény, navigaci, odposlech,- kapesní překladač a předplacený mobil.
Антенны, GPS, провода, карманный переводчик и предоплаченный телефон.

Opravili jsme rošt antény.
Мы исправили… стальной сетки на новую антенну.

Je vysoký 305 metrů a má dvě antény, s nimiž je celková výška 369 metrů.
Высота здания 315 м, с двумя антеннами 369 метров соответственно.

I tak se musíme dostat do řídící místnosti antény.
Но мы все еще можем добраться до помещения управления антенной.

V domě je elektrické a připojení antény, stejně jako dvě parkovací místa.
В доме есть электрические и антенны связи, а также два парковочных места.

Rád bych navrhl několik úprav komunikační antény.
Я хотел бы провести несколько модификаций коммуникационного массива.

Antény" mohou poukazovat na rohaté humanoidy Bylo objeveno několik lebek rohatých humanoidů.
Антенны могут говорить о рогатых гуманоидах были найдены несколько гуманоидных черепов с рогами.

Na horní desce potom byl úchyt prutové antény radiostanice.
В верхней части имеется радиопрозрачная законцовка с антеннами.

Protikrádežové antény ARFIDO vynikají vysokou účinností, která je výsledkem pokročilé digitální elektroniky a algoritmu pro detekci rušení rádiových vln.
Противокражные антенны ARFIDO отличаются высокой эффективностью, обеспечиваемой продвинутой цифровой электроникой и алгоритмами обнаружения радиочастотных помех.

Dnes provedu s Praporčíkem Kimem komplexní diagnostiku zadní senzorické antény.
Сегодня энсин Ким и я проведем полную диагностику массива сенсоров на корме.

Během několika následujících let astronomové připojili své antény k reproduktorům a začali se učit o naší rádiové obloze, o Jupiteru a o Slunci.
В течение нескольких последующих лет, астрономы подключили свои антенны к акустическим системам и узнали о нашем радио- небе, о Юпитере и Солнце.

Teď bude Cindy Holbrook první těhotnou holkou, co se líbila na vrcholku antény.
Теперь Синди Холбрук будет первым беременным подростком, который поцеловался на вершине радиоантенны.

Как использовать "antény" в предложении

Zastupitelstvo obce Lukavec u Hořic schválilo žádost o umístění telekomunikační antény na budovu vodojemu Lukavec firmě Bartanet s.r.o.

Antény jsou dodávány s klouby na konektor NE u kterých je montážní otvor 12mm a výška konektoru pod kloubem 15mm .

Výsledkem této sestavy s tlumícícm prstencem je výrazné potlačen&i Anténa RingAnt-G5T je modifikací GNSS antény GrAnt, která je namontovaná na základnu Choke Ring.

Na zadní stěně ještě najdeme miniaturní konektor pro snadní připojení externí antény.

Anténa RingAnt-G5T je modifikací GNSS antény GrAnt, která je namontovaná na základnu Choke Ring .

Umístění antén Tento přístroj může mít vnitřní a vnější antény.

Výsledkem této sestavy s tlumícícm prstencem je výrazné potlačení multicestného šíření signálu (multipath) a zaručení stability fázového centra antény.

Hmotnost celé antény je 2,7 kg a lze ji doplnit o protisněhový kužel.

Nedotýkejte se zbytečně antény, pokud anténa přijímá nebo vysílá signály.

Usnesení: Zastupitelstvo obce schválilo žádost o umístění telekomunikační antény na budovu vodojemu Lukavec firmě Bartanet s.r.o.