BĚŽCI на Русском - Русский перевод

• бегуны
• бегунов

Примеры использования Běžci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vy jste běžci?
Вы бегуны?

Běžci, na start.
Бегуны, на старт.

To jsou běžci.
Это бегуны.

Běžci na startovní čáru!
Бегуны к стартовой линии!

Nejsme běžci.
Мы не бегуны.

Našli ji nějací běžci.
Несколько бегунов нашли ее.

Asi další běžci v parku.
Другие бегуны в парке, я думаю.

Jsou tam seřazení běžci.
Здесь море бегунов.

Dva běžci našli v lese tělo.
Два бегуна нашли тело в лесу.

Podobné tomu běžci.
Как бегун.

Kolik běžci tady máme dnes?
Сколько у нас тут сегодня бегунов?

Oni jsou běžci.
С ними иначе- они бегуны.

Běžci sbalí všechny palačinky.
Бегуны расхватывают все блинчики.

Bože, jsou tu ti dva běžci z pláže!
Господи! Там эти два бегуна с пляжа!

Běžci, pojďte si pro instrukce.
Бегуны, собраться на инструктаж.

Všichni jsme naštvaní." A všichni ti běžci.
Мы все столпились." И все бегуны.

Běžci, přesuneme se ke startovní čáře.
Бегуны, становитесь на старт.

Očekávám, že ji moji běžci vyzkouší.
Я ожидаю, что все мои бегуны ее опробуют.

Běžci byli skvělý, nejlepší tým.
Бегуны были отличные, лучшая команда.

Odkud se tu tito běžci z McFarland vzali?
Откуда взялись эти бегуны из школы МакФарленда?

Jak ho mám vidět mezi 200 běžci?
Как я должен узнать его из, сколько тут, из 200 бегунов?

Ve skutečnosti jen běžci vědí, co se tam skrývá.
Сказать по правде, только бегуны знают, что там.

Běžci se blíží k první vodárenské stanici ve West Central.
Бегуны достигли первой точки в Западном Централе.

Jak můžete snadno štit krásné stolní běžci, přečtěte si zde.
Как вы можете легко сшить красивые бегуны стола, читайте здесь.

Všichni běžci, až na pár případů, proběhli cílovou čárou.
Почти все бегуны, за редким исключением пересекли финишную линию.

Není čas Nechci zůstat trčet, za běžci z tábora pro tlouštíky.
Не хочу стоять в пробке из-за бегунов из лагеря для страдающих ожирением.

Stolní běžci jsou polovinou bitvy o úspěšnou stolní výzdobu.
Бегуны для стола- это половина битвы за успешное украшение стола.

Když dokončíme tuto knihu napíšeme další o běžci na dlouhé tratě.
Когда мы закончим эту книгу, мы напишем другую книгу о бегуне на длинные дистанции.

Jak můžete vidět, běžci se ještě rozcvičují a připravují se na závod.
Как вы можете видеть, бегуны еще расслаблены и готовятся к гонке.

Běžci se blíží na 11 míli… běží okolo Národní městské jídelny s Bannonem ve vedení.
Бегуны достигли 11 мили… и в пригороде Нэтик лидирует Беннон.

Как использовать "běžci" в предложении

Mezi běžci se jedná o nejoblíbenější a nejpopulárnější provedení běžeckých bot.

Mají za sebou i běžecká soustředění v Keni, o čemž mají taktéž film - Běžci v Keni.

O cenné kovy tu budou bojovat mimo jiné biatlonisté, běžci na lyžích nebo skokani.

Na běžeckém pásu KETTLER BERLIN S2 si mohou intenzivní domácí trénink dopřát běžci bez ohledu na vlastní fyzickou zdatnost.

Ve finské metropoli ovládla česká "Lokomotiva" kromě desítky i pětku a maraton, což se dosud žádnému jinému běžci nepodařilo.

Ve výborném světle se představili především běžci na 1500 metrů.

Přesunula jsem se na místo předávání medailí a po několika minutách ke mně dobíhali emocí plní běžci.

Rekreačními běžci jsou dnes velmi oblíbené ledvinky ledvinky Nike nebo Adidas.

Uvidíte krásy africké přírody, potkáte se s místními obyvateli a hlavně se světovými běžci, se kterými měli tu čest Jirka a David trénovat.

V devadesátých letech se závodu postupně začali zúčastňovat i kvalitní běžci ze zahraničí, z nichž se řada stala vítězi tohoto závodu.