Примеры использования Barton на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dokonce ani Barton?
Даже без Бартона?Barton by ti to neřekl.
Сплетни- это не похоже на Бартона.Když jsem opustil Barton.
Когда я тогда уехал из Бартона.Barton bude potřebovat plnou péči.
Бартону нужен серьезный уход.Naneštěstí je to pořád Barton.
К сожалению, он остался Бартоном.Graham a Barton mají velmi rozdílné potíže.
Belana jí doporučil John Barton.
Barton získal láhev, a… pohřbil ho v lávě.
У Бартона была бутылка, и… ох, он сжег его в лаве.Řekla jsem vám--neznám nikoho jménem Barton.
Tady Henry Barton, Váš nadřízený, zdá se, že jsme uvízli na 49. podlaží.
Это Генри Бартон. Мы застряли в лифте на 49 этаже.Takže, nařizuji vám, aby jste přišly na večeři na Barton Park!
Итак. Вы должны обедать в Бартон- парке!A až opustíte Barton, aby jste si hledala své vlastní štěstí.
И когда вы уедете из Бартона, чтобы обрести свой собственный дом.Ale to nic neznamená dokud nedokážeme, že Barton je majitelem vražedné zbraně.
Но это ничего не значит, если мы не сможем доказать, что Бартон владел оружием убийства.Takže Barton opustí vaší partu, a Davis ho stejně osvobodí.
Итак Бартон оставляет вашу банду и Девис все равно его вытаскивает его.Rozhodně to vyznělo tak, že Barton věděl, co chce, když si tě vybral.
Конечно звучит, будто Бартон знал, кто его разум, когда выбрал тебя.Barton by tohle neudělal, pokud by se nestalo něco opravdu hrozného.
Бартон бы не поступил так, если только не произошло что-то очень плохое.Dobrý den, tady detektiv Barton. Cítím se hrozně, kvůli tomu, co se stalo minule.
Привет, это детектив Бартон, мне стыдно из-за того, что случилось.Barton Road nás zavede na sever, ale museli by přece vědět, že jsme na sever chtěli.
Бартон- Роуд ведет на север, они должны знать, что нам нужно на север.No, dobře, vypadá to, že Barton a Davis měli nekoho venku… někoho s artefaktem.
Ладно, похоже у Бартона и Девиса был кто-то снаружи… кто-то с артефактом.Detektivové Peralta a Santiagová prováděli sledování ze střechy na 397 Barton Street.
Детективы Перальта иСантьяго производили слежку с крыши по адресу 397 Бартон- стрит.Při--přišel sem Barton hledat vašeho syna, aby--aby mu mohl ublížit?
Раз… Раз Бартон приходил сюда в поисках… Твоего сына, Он мог… мог навредить ему?Ona je jedna z těch, která trvá na tom, že vypadám jako Clara Barton, čímž si nejsem jistá jestli je to kompliment.
A tenhle, Gary Barton, byl vícekrát zatčen pro obtěžování v roce 2011 a pak už nic, madam.
А этот, Гэри Бартон… Его арестовывали много раз за домогательство в 2011 и больше ничего, мэм.Což je zvláštní, protože Virgnia, Barton ani Lester nejsou nic moc kuchaři.
Это странно, потому что ни Вирджиния, ни Бартон, ни Лестер не умеют хорошо готовить.Anthony Barton byl zabit pradávným mořským dravcem, který se poté vrátil domů milióny let do minulosti.
Энтони Бартон убит древним морским хищником, который затем вернулся на миллионы лет в прошлое.Další urážka může být Texas kongresman Joe Barton( R-TX), který je možná největší mistr online pokeru v USA dům zástupců.
Другой может быть вздернутым Техас конгрессмен Джо Бартон( R- TX), который, пожалуй, крупнейшим чемпион онлайн- покера в Палате представителей США.Barton při kontrole říkal, že tak hroznou nevolnost nikdy neviděl, takže si to za ní musím odbýt já.
Мы ходили на осмотр. Бартон сказал, что не видел тошноты ужаснее. Поэтому мне приходится принять эстафету.Po 30 letech našich služeb se American Tobacconeochotně rozhodlo pro sloučení svého marketingu k Batten, Barton, Durstine Osborn.
После 30 лет безупречного сотрудничества American Tobacco, скрепя сердце,решили вести совместный бизнес с Баттен, Бартон, Дерстин и Осборн.".Laura Poitras, Glenn Greenwald a Barton Gellman řekli, že Tails byl velmi důležitý nástroj, který používali při spolupráci s whistleblowerem Edwardem Snowdenem v otázce NSA.
Лора Пойтрас, Гленн Гринвальд и Бартон Геллман отмечали, что Tails был важным инструментом, который они использовали в своей работе с информатором Агентства национальной безопасности Эдвардом Сноуденом.Je známý díky rolím v televizních seriálech jako jsou Rent-a-Goalie a Tajemství prstenu,ve kterém hrál po boku Shirley MacLaine a Mishi Barton.
Первая известность пришла к актеру после съемок в сериале« Кофейня» идраме« Замыкая круг» с Мишей Бартон и Ширли МакЛейн в главных ролях.
