Примеры использования Bejvák на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To je náš bejvák.
Velkej bejvák pro jednoho chlapa.
Большое место для одного парня.Dobrej bejvák.
Našels lepší bejvák?
Takovej bejvák si nemůžu dovolit.
Tohle je můj bejvák.
Našla si pěkný bejvák na Wicker Park, prostorný.
Нашла милое местечко в Уикер Парк.Potřebuješ bejvák?
Tak vykliď bejvák, budem tam za 15 minut.
Тогда освободи квартиру, мы будем через 15 минут.To je můj bejvák.
Это и есть моя квартира.Bejvák tvýho táty je perfektní místo na pařbu.
Дом твоего отца- идеальное место для тусовки.Ale mám mega bejvák.
Но дом у меня огромный.Tohle je můj bejvák, moje Teddy Roosevelt koverzace, já dostanu tu holku.
Это моя квартира, моя беседа о Тедди Рузвельте, я нашел эту девчонку.Máte pěknej bejvák.
Неплохое у тебя местечко.Není to střešní bejvák na Salford Quays.
Это однокомнатная квартира в Шолвере.A tohle je Richardův bejvák.
А это квартира Ричарда.Lidi zjistí, že nejsme doma a náš bejvák se změní na bleší trh.
Hej, frájo, Jak se ti líbí novej bejvák?
Эй, Костяная нога, как тебе новый дом?Jaká je šance, že by napíchli bejvák jejich vlastního člověka?
Аковы шансы, что они будут прослушивать место собственного человека?Lily Anne zničila můj bejvák.
Лили Энн почти разрушила мой дом.Máš skvělej bejvák, kámo!
Myslel jsem, že by to rozzářilo tvůj novej bejvák.
Думаю, это украсит твой новый дом.Máte fajnovej bejvák.
У вас чертовское жилье.Jak se někdo může chtít potloukat po světě, když má vlastní bejvák v Nepálu?
Зачем путешествовать тому, у кого собственный дом в Непале?Hele, potřebuju bejvák.
Эй, мне нужна квартира.A co Antoinův bejvák?
А как же квартира Антуана?To je můj zatracenej bejvák!
Это моя гребаная квартира!Jonasi, tohle je krásnej bejvák!
Джонас, отличный домик.Takže kdo dostane bejvák?
Ну… и кому достанется квартира?Chlast, tráva, drogy a bejvák!
Алкоголь, трава, наркотики и дом!
