Примеры использования Benson на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jsem Bob Benson.
Я Боб Бэнсон.Jack Benson byl můj přítel.
Poručík Benson.
Лейтенант Бенсон.Benson měl několik přítelkyň.
У Бенсона было немало" подруг".Má klíč z Hotelu Benson.
Ключ от номера в отеле Бенсон.Jsem seržant Benson. Paní McCrae.
Я сержант Бенсон, мисс МакКрэй.Bob Benson, SCDP." Kdo to k čertu je?
Боб Бэнсон, СКДП." Это еще что такое?Už jsem založil ten nový spis Benson vs. Flynn.
Я уже начал работать над досье" Бенсон против Флинна".Pak má Benson problém. Ne kámo, my máme problém.
Это уже проблемы Бенсона это наши проблемы.Já jsem za předpokladu, poručík Benson ti řekl, abys odsud.
Предполагаю, лейтенант Бенсон сказала вам уйти отсюда.A pak, trenér Benson se otočil a ukázal na mě.
И тренер Бенсон поворачивается, и указывает на меня.Pokud jsem tak smutný, tak jaktože vím, že Cedric Benson.
Если уж такая печальная, то откуда я знаю, что Седрик Бенсон.Pokud jsme již u toho. Seržante, Mark Benson, speciální agent FBI.
Сержант, познакомься со специальным агентом Марком Бенсоном, ФБР.Autorem vlajky byl vroce 1927 třináctiletý chlapec Benny Benson.
Флаг Аляски придумал тринадцатилетний Бенни Бенсон из Чигника.Jeho nejvyšším breakem je 147 na Benson& Hedges Championship v roce 2001.
Свой высший брейк он сделал на турнире Benson& Hedges Championship 1998 года.Kladogram čeledi Diplodocidae podle autorů Tschopp, Mateus, a Benson 2015.
Кладограмма взята из работы Чоппа, Матеуша и Бенсона 2015 года.Carl a Joy Benson s dcerou Beatrice. na Mayford Street v průvodu na 4. července.
Карл и Джой Бенсон с дочерью Беатрис на Мейфорд Стрит на параде 4 июля.".Jsem si jistý, že mícháte skvělé drinky, ale Benson dělal mnohem více.
Уверен, вы готовите прекрасные коктейли, но Бенсон умел гораздо больше.Takže se vždycky dívám přímo rovně a za jakýchkoli okolností se nedívám na Ashley Benson.
Так что, я просто смотрю прямо вперед и я не смотрю на Эшли Бенсон несмотря ни на что.O měsíc později pak vyhrál nebodovaný turnaj Benson& Hedges Championship.
В 1992 году он достиг полуфинала низкорейтингового Benson& Hedges Championship.Takže, Benson strávil půlku života v Kalifornii a distribuoval, na co si vzpomenete.
В общем, Бенсон потратил половину своей жизни в Калифорнии, распространяя дурь на любой вкус.Řekl jsem policii, že jsem byla znásilněna,, včetně poručíka Olivia Benson z SVU.
Я сказала об этом полиции, включая лейтенанта Оливию Бенсон из Спуцкорпуса.Ve snackbaru je čokoládový dort. Ale Benson ho má připravený určitě na nějaké narozeniny.
Шоколадный торт есть в буфете! но Бенсон угощает лишь на День Рождения.Benson& Hedges je britská značka cigaret ve vlastnictví společnosti Japan Tobacco International.
Benson& Hedges- марка сигарет, принадлежащая British American Tobacco, Altria и Japan Tobacco.Při příjezdu jej příjemné přivítá sestra Talla( Rebecca Benson) a Samova matka Melessa Samantha Spiro.
Их радостно приветствуют мать Сэма, Мелесса( Саманта Спиро), и его сестра, Талла Ребекка Бенсон.Nabourával se do bankovních účtů vytvořenou online společností,aby mohl prát jejich špinavé peníze pod jménem Paul Benson.
Взлом банковский счетов, создание интернет-компаний для отмывания денег под именем Пола Бенсона.Tým Alfa je na severovýchodním rohu na Benson Place, tým Bravo hlídá hotel, tým Charlie hlídá jižní část a tým Delta čeká na můj povel.
Команда Альфа берет северовосточный угол Бенсон Плейс. Браво берет отель. Чарли прикрывает юг, а дельта ждет мою команду.Raymond Benson, čtvrtý oficiální autor Bondovek, jeho existenci před fanoušky žádajícími jeho vydání zatvrzele popírá.
Раймонд Бенсон, четвертый официальный автор Бонда, подтвердил ее существование, что заставило некоторых фанатов настаивать на ее публикации.Při kolizi zahynulo 7 námořníků,velitel plavidla Bryce Benson byl těžce raněn a další dva námořníci byli transportováni do nemocnice.
В результате столкновения также были ранены трое моряков,в том числе капитан корабля Брюс Бенсон, которые были эвакуированы вертолетом и доставлены в госпиталь в Йокосуку.Seržant Benson z New Yorku tvrdí, že Trevor nejspíš používá své natočené videa, jako ukázkový materiál pro kuplíře, kteří hledají tento typ dívek pro svou organizaci.
Сержант Бенсон из Нью-Йорка считает, что Тревор скорее всего снимал эти видео для продажи сутенерам, которым нужны для бизнеса нужны домашние девочки.
