BERLÍN на Русском - Русский перевод

• берлин
• берлина
• берлином
• берлину

Примеры использования Berlín на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Západní Berlín je.
В Западном Берлине.

Berlín, o 25 let později.
БЕРЛИН, 25 ЛЕТ СПУСТЯ.

Policie Berlín, Německo.
Полиция Берлина, Германия.

Neznám nikoho jménem Berlín.
Я не знаю никаких" Берлинов.

Nikdy víc Berlín!- Takže!
Никуда поблизости Берлина.( немецк.)!

Jeden z nich musí být Berlín.
Один из них должен быть Берлином.

Berlín- Alexandrovo náměstí.
Параллельно- Александровская Конная площадь.

Chtěla jsem, aby byl Berlín mrtvý.
Я хотела убить Берлина.

Ty musíš být ten, kterému říkají" Berlín.
Это тебя, должно быть, называют Берлином.

Musíme okamžitě kontktovat Berlín. Vorsprung.
Мы немедленно должны связаться с Берлином.

A když je mrtvý, Berlín bude potřebovat náhradu.
Теперь, когда его нет, Берлину нужна замена.

Promiňte, kudy na Berlín?
Простите, как проехать до Берлина?

Kde na letišti Berlín mě Uber vyzvedne?
Где в аэропорту Берлина находится зона посадки Uber?

Neuvěřitelný, že nejdeme na Berlín.
Поверить не могу, что нас не будет в Берлине.

Ani nevím, jak se Berlín jmenuje doopravdy.
Мы даже не знаем настоящего имени этого Берлина.

Už jsem ti přece řekl, kde se Berlín skrývá.
Я уже сдал тебе Берлина. Сказал, где его найти.

Jak Berlín i Riga napovídají, trumfem se opět stává moc.
Как показывают события в Берлине и Риге, козырем вновь становится сила.

Armáda proto nemůže pokračovat v útoku na Berlín.
Я армия не может продолжать движение к Берлину.

Jak jsi mohla vědět, že si Berlín dal peníze do té banky?
Откуда ты узнала, что у Берлина были в этом банке деньги?

V dubnu 1945 zahájila Rudá armáda závěrečný útok na Berlín.
В апреле 1945 года Красная армия вплотную подошла к Берлину.

Pokud Berlín zná jména lidí z jednotky, musel mu je dát Tom.
Если у Берлина есть имена агентов подразделения, он получил их от Тома.

Představujeme turistický průvodce pro Berlín v obrazech.
Мы представляем путеводитель по Берлину на фотографиях.

Na letišti Berlín Tegel se nachází víc než 2 500 parkovacích míst.
В берлинском аэропорту Тегель предусмотрено 2500 парковочных мест.

Tento muž, majitel kufříku, musel opustit Berlín.
Этому человеку, владельцу чемодана, сказали, что ему придется уехать ихз Берлина.

Herzog, hlavní komisařství Berlín, oddělení padělků.
Фридрих Герцог, комиссариат полиции Берлина, отдел борьбы с подделкой денежных знаков.

Samotný Berlín byl vzhledem ke své důležitosti také rozdělen do čtyř samostatných zón.
В итоге Берлин также был разделен на четыре зоны оккупации.

Po skončení studia navštívil Hamburk, Berlín a Vídeň.
По окончании образования, в качестве капельмейстера работал в Вене, Бухаресте и Берлине.

Muž, který si říká Berlín, vám zaplatil, abyste unesla Naomi Hylandovou.
Тебя нанял человек по кличке Берлин, чтобы похитить Наоми Хайланд.

Berlín( německy Berlin) je hlavní město a zároveň i spolková země Spolkové republiky Německo.
Берли́н: Берлин- столица и одновременно федеральная земля Германии.

Se vzrůstem průmyslu v braniborských městech obklopujících Berlín rostl i počet obyvatel provincie.
За счет гугенотов, осевших в Берлине, население города увеличилось на треть.

Как использовать "berlín" в предложении

Hotel Karlshorst, Berlín, Německo Treskowallee 89, Berlín, 10318, DE Hotel Karlshorst je ve městě Berlín (Lichtenberg).

Short Stay Summit, Berlín, Německo (17.

V Německu se objevil další případ ptačí chřipky Berlín – Třetí případ pozitivního testu na nebezpečný virus H5N1 byl potvrzen v severovýchodním Německu.

Geniální školák opravil světové kapacity - Spočítal konec světa! (Bild, Profimedia.cz) BERLÍN – Je to zatím největší ohrožení naší planety.

Jedná se otřetí případ za posledních deset dní v Braniborsku, státu, který obklopuje Berlín a tvoří hranici s Polskem.

V případě úspěchu bude moci britská armáda zajistit předmostí a zahájit tažení na Berlín.

Tyto páry byly vybrány během několikatýdenního castingu, který prováděla Mobilní Akademie Berlín společně s Goethe-Institutem v celé České republice.

Thomas (94 min) Na Berlín se řítí neovladatelné dopravní letadlo.

Jen 15 minut cesty autem odtud se nachází Berlín, Německo a Kulturní centrum FEZ Berlín.

Ukázat Hotel Karlshorst na mapě města Berlín