BERU HO на Русском - Русский перевод

• я забираю его
• я везу его
• отвезу его
• я беру его
• я отведу его

Примеры использования Beru ho на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Beru ho taky!
Я его тоже заберу!

To je můj řidič. Beru ho sebou.
Я беру его с собой.

Beru ho s námi!
Я его не оставлю!

Pokud máte jedno s výhledem, Beru ho.
Если есть одна с окном, я возьму ее.

Beru ho dovnitř.
Веду его внутрь.

Slečno, šetřete si plíce, beru ho domů.
Мисс, можете тут не распинаться. Я забираю его домой.

Beru ho domů.
Я забираю его домой.

Když mi dá příkaz, beru ho velice vážně.
Когда мистер Хэггенс дает указания, я воспринимаю их серьезно.

Beru ho s sebou.
Я беру его с собой.

Ne, beru ho vybrat si auto.
Нет, я привел его, чтобы выбрать машину.

Beru ho s sebou.
Я заберу его с собой.

Beru ho do cely.
Я отведу его в подвал.

Beru ho s sebou.
Я забираю его с собой.

Beru ho do vazby.
Я беру его под стражу.

Beru ho odsud pryč.
Я заберу его отсюда.

Beru ho na stanici.
Отвезем его в участок.

Beru ho sebou zpět.
Я забираю его с собой.

Beru ho do nemocnice.
Я везу его в больницу.

Beru ho na dvojku.
Отвезу его во вторую травму.

Beru ho do budoucnosti.
Я отведу его в будущее.

Beru ho k jogurtům.
Я поведу его в магазин йогуртов.

Beru ho s sebou do práce.
Ему шесть. Взяла с собой на работу.

Beru ho na schůzku s matkou.
Возьмем его повидаться с моей мамой.

Beru ho do Wigulfova mlýnu na štípaní.
Отвезу его к Вигулфу, он распилит.

Beru ho k mrtvému moři. přes údolí Jordánu.
Я везу его на Мертвое Море, через иорданскую долину.

Beru ho na tu akci Velkýho bratra a Velký sestry.
Он мне нужен для сбора" Старших братьев и сестер".

Beru ho s sebou všude, abych nezapomněla, co mě čeká.
Я беру его всегда с собой, чтобы помнить к чему стремлюсь.

Beru ho domů a nikdo se mě nesnažte zastavit.
Я забираю его домой, и никто не посмеет меня остановить.

A beru ho do zabezpečeného domu, jakmile tu skončíme.
И я увезу его на явочную квартиру, как только мы здесь закончим.

Beru ho k Hellierovi a Carewovi, ke královským šperkářům do Hazleheadu.
Я везу его к Хэллиер и Кэрью, королевским ювелирам, в Хэзлхед.

Как использовать "beru ho" в предложении

P.S.:kdybych měla tolik peněz beru ho všemi deseti=O=( Paris//Wall 26.

Ale beru ho hodne mezi lidi a on se rad necha chovat od jinych, zatim s tim nema problem.

Beru ho do náruče a šeptám mu, že se chvilku zdržíme na prohlídce a pak teprve pojedeme za zbytkem rodiny.

Beru ho s dvouměsíčním intervalem asi 3/4 roku jako prevenci a angínu jsem znovu nedostala.

Jde rychle pryč, lahvička stojí 80 Kč, beru ho pro děti a objednávám jich pro jistotu víc.

Beru ho v podstate preventivne, jen ten den, kdy vim, ze mi bolesti hrozi.

Měl jsem i tu čest se s ním opakovaně setkat při jeho návštěvách Třeboně a beru ho i proto jako člověka s velkým přehledem.

Beru ho za sebe a modlím se, ať je to náhoda. Štěstí nám přeje před Ratajema, kde zrovna jede vlak skupina musí zpomalit.

Beru ho pravidelně, ráno 2 tabletky už přes rok.