Примеры использования Biologická на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To je biologická zbraň!
Ale víš, kdo by pro tebe byl jako biologická matka?
Biologická? Nukleární?
Tohle je Elenina biologická matka.
Это родная мать Елены.Biologická hrozba byla odvolána.
Люди также переводят
Říkal jste biologická zbraň?
Вы сказали" биологическое оружие"?Moje biologická matka mě neměla ráda.
Моя родная мать не любила меня.No… Pro lidi existuje biologická definice.
Ну… для людей есть биологическое определение.Biologická syntéza mezi člověkem a technikou.
Vymkla se nějaká biologická zbraň kontrole?
Это биологическое оружие, которое вышло из-под контроля?Biologická." Dalo ti to hodně viď že jo?
Takže co když tato biologická zbraň není vůbec zbraní?
А что, если это вовсе не биологическое оружие?Biologická matka mého syna k nám přijela na pár dní.
Родная мать моего сына приехала ненадолго к нам.A nezapomeň, že tvoje biologická matka je taky pěkná můra.
И запомни, твоя родная мама- это ночной кошмар.Říkal, že mi poví, kdo je moje biologická matka.
Он сказал, что расскажет мне, кто моя биологическая мать.Je to biologická zbraň.
Это биологическое оружие.No a víte, kde je teď Jeff? Nebo Jerryho biologická matka?
Вы не знаете, где сейчас Джефф или биологическая мать Джерри?Proč biologická ochrana?
Почему биологический контроль?Že je adoptovaná a že zjistila, kdo je její biologická matka.
Что она приемная дочь и выяснила с кем была ее родная мать.Frankieho biologická matka byla už po smrti.
Его биологической матери уже не было в живых.Jak jsi mi mohla neříct, že je Rebecca naše biologická matka?
Как ты могла не сказать мне что Ребекка наша биологическая мать?Tohle je tvá biologická matka. Ráda by tě poznala.
Это твоя родная мать… и она хочет встретиться с тобой.Kdy jste začala mít podezření, že Bay není vaše biologická dcera?
Вы когда-нибудь подозревали, что Бэй может оказаться не вашей биологической дочерью?Biologická zbraň spící v chráněném prostoru, slavný" Funky Boy.
Био- оружие, спящее в самом охраняемом месте.Máma, tvá babička, biologická babička, měla taky nádherný hlas.
У моей мамы, твой бабушки, биологической бабушки, у нее тоже был красивый голос.To může znamenat, že naše evoluce nebyla pouze nějaká biologická náhoda.
Ето может означать, что наша эволюци€ не была простой биологической случайностью.Vaše biologická a technická rázovitost bude naší součástí.
Мы добавим ваш биологический материал к нашему, и станем одним целым.Když by nastala jakákoliv biologická nekompatibilita, už bys byla mrtvá.
Если бы была малейшая биологическая несовместимость, ты бы уже была мертва.Ona je biologická matka tvojí nemanželské dcery a on je její adoptivní otec.
Она- биологическая мать твоей незаконной дочери, и он является ее приемным отцом.Jestliže byla biologická struktura viru pozměněna, nevím jestli jí mohu zachránit.
Если биологическая структура вируса была изменена я не уверен, что смогу спасти ее.
