BLOKUJÍ на Русском - Русский перевод

• блокируют
• они глушат
• блокировать
• блокирует
• блокирующие

Примеры использования Blokují на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Blokují mě.
Я блокирован.

Pořád to blokují?
Все еще блокируют?

Blokují signál.
Они глушат сигнал.

A vlasy blokují zvuk.
А волосы блокируют звук.

Blokují ho.
Они его глушат.

Proč blokují dveře?
Зачем они закрывают двери?

Blokují nám cestu.
Они преградили нам путь.

Vaše věže mi blokují signál.
Ваша башня блокирует мой сигнал.

Vozy blokují vstup.
Телеги блокируют вход.

Gumové podrážky blokují proud.
Твои резиновые подошвы блокируют поток.

Blokují nás ze všech stran.
Мы окружены со всех сторон.

Hassane, proč blokují cestu?
Хассан, почему они перекрывают дорогу?

Blokují moje schopnosti.
Они блокируют мои способности.

Tyhle balvany blokují přístup k chlapci.
Эти валуны блокируют доступ к мальчику.

Blokují naše obchodní lodě.
Они блокируют наши торговые корабли.

Možná sluneční erupce blokují signál.
Возможно солнечные вспышки блокируют сигнал.

Blokují příjem v celé oblasti.
Они блокируют связь во всей зоне.

Léky, které blokují produkci kyseliny.
Препараты, блокирующие производство кислоты.

Blokují nám veškerou komunikaci.
Они блокируют все наши основные частоты.

Přidané frekvence blokují tachyonové pole.
Мощность увеличена, блокирую тахионное поле.

Sověti blokují mezinárodní hovory, ale ty místní ne.
Советы отключают международные линии, но местные звонки проходят.

Nepřítel přijal protiopatření, blokují náš přenos.
Враг принял контрмеры, чтобы блокировать нашу транспортировку.

Nejenže mi blokují cestu ale také úředníkovi Da Lisi.
Они не только мне преградили путь но также и чиновнику Да Ли Си.

Telefonní linky odstřihli a blokují mobilní signály.
Телефонные линии были обрезаны и они глушат сигналы мобильных.

Teroristi blokují osm městských bloků, ruší telefony, rádia.
Террористы отрезали 8 кварталов, Заглушили телефоны и радио.

Prohledávají pokoje, blokují východy a ty chceš pryč.
Они проверяют комнаты, блокируют выходы, и тебе нужно уйти.

Léky, které blokují vápník, většinou chrání ledviny před poškození.
Препараты, блокирующие кальций, не дают отключить почки.

Vaše jednotky jsou venku, blokují ulice a hledají cestu dovnitř.
Ваши войска снаружи, перекрывают улицы, ищут входы в здание снизу и сверху.

Nejčastěji blokují platformy sociálních médií a streamování videí.
Чаще всего они блокируют социальные сети и платформы трансляции видео.

Lodě Pobřežní stráže blokují řeku přímo pod dálnicí do Crescent City.
Суда Береговой охраны блокируют реку прямо под мостом Кресент- Сити- Коннекшн.

Как использовать "blokují" в предложении

Přitom konkrétní návrhy jsou na stole, některé země EU je ale blokují.

Významné je nebezpečí inhibitorů monoaminoxydázy, které blokují degradaci katecholaminů.

Mnozí ruští internetoví provideři blokují přístup ke stránkám Grani.ru, Kasparov.ru a EJ.ru.

I když omezující úrovně izolace blokují výměnu informací mezi zdroji dat, může to snižovat funkčnost a ovlivňovat výkon.

Další nesteroidní protizánětlivé látky jako ibuprofen a acetaminophen se nekovalentně váží na enzym a podobně blokují aktivní místo.

Kosmetické přípravky s ochranými faktory UV záření blokují a tento proces znemožňují. 2.

Policie se snaží strhnout budovy, které blokují cestu skrz pozemek, a dosáhnout jejího uvolnění po dlouhých pěti letech blokády.

Antioxidanty, jako je tokoferol, jsou skutečným "pufrem" pro volné radikály, blokují jejich postup a chrání tak naše tělo před možným poškozením oxidací.

To nemůže fungovat - jsem příliš vyčerpaný, piráti mi blokují polovinu země a infamy je (díky výše zmiňovanému střelenému eventu) na 21/24.

Cuketa je zdrojem omega-3 mastných kyselin a protizánětlivých karotenoidů, které blokují účinky nadměrné kyseliny močové.