Примеры использования Bonus на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Žádný bonus k síle.
Zasloužíš si bonus.
Ten bonus jsem potřeboval.
Velký výroční bonus.
Žádný bonus k vitalitě.
Нет бонуса телосложения.
Люди также переводят
Tohle byl můj bonus.
А это моя премия.A dostaneš ty bonus, když vyhraju?
А ты получишь премию, если выиграю я?Žádný Skákací bonus!
Прыгающего Бонуса не будет!Bonus za účast ve všech závodech.
Выплата бонуса за участие во всех гонках сезона.Jeho hněv bude jen bonus.
Dostaneš ten bonus, na kterém jsme se dohodli.
Ты получишь премию, как договаривались.To může být jenom bonus.
А это может быть бонусом.A vy jste mu vyplatili bonus za vítězství v Tour de France?
И вы заплатили ему премию за победу в Туре?Byl jste nečekaný bonus.
Вы были неожиданным бонусом.Trápit tě byl bonus, ale stejně ho mám ráda.
Заставлять тебя страдать было бонусом но я люблю его все равно.A budu se snažit i o bonus.
Vyplatili mu bonus, pokaždé, když někoho odřízl.
Они платили ему крупные бонусы за каждого выписанного пациента.A princi farmáři jako bonus.
Прекрасный фермер будет бонусом.Tyto bonus bude pravděpodobně pomůže zvýšení váš bankroll.
Эти бонусы, вероятно, поможет повышение Ваш банкролл.Vždycky myslíš na svůj bonus.
Только о своей премии и думаешь.Pokerové akce- Vklad do online pokeru, Reload bonus a přihlašovací bonus.
Акции- Бонусы за депозиты, пополнение и регистрацию в онлайн- покере.Dwight vážně chce můj bonus.
Дуайт действительно хочет мою премию.Takže získám obchodní tajemství a jako bonus psychické zničení konkurenta.
Так я добуду коммерческие тайны и бонусом эмоционально уничтожу соперника.Kromě dvou lidí si všichni vybrali bonus.
Кроме двоих все выбрали премию.Prostě sepiš hlášení, uzavři případ a užij si svůj nezdaněný bonus.
Сделай отчет и дело закрыто. Можешь тратить свою премию.Dokonce mu dali i vstupní bonus.
Ему даже дали поощрительную премию.Pro každou z vás tu mám malý bonus.
И здесь маленькая премия для каждой из вас.Musela jsi dostat velkej vánoční bonus.
Это, должно быть, твоя рождественская премия?Tak v podstatě je to hezký slovo pro bonus?
Так это, просто крутой термин для бонуса?Kader už mu volal. Řekl ne. Potřebuje ten bonus.
Кадер уже звонил ему, но он отказал, ему нужна премия.
