BOURÁK на Русском - Русский перевод

• тачка
• машина
• пикапер
• кабан

Примеры использования Bourák на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kde je Bourák?
Где Кабан?

Bourák, pane Spocku.
Колеса, м-р Спок.

Pěknej bourák.
Хорошая машина.

Fajn bourák, Kene.
Отличная тачка, Кен.

Ale můj bourák.
Он мой мужчина.

Bezva bourák, Shepherde!
Отличная тачка, Шефард!

To je tvůj bourák?
Это твоя тачка?

Pete Bourák, řekla bych.
Пикапер Пит, так понимаю.

Můj novej bourák!
Это мой новый Рейндж!

Pete Bourák, neboli Pete Mucha.
Пикапер Пит, он же Пит Муча.

Rubio, tohle je Bourák.
Рубио, это Кабан.

Tvůj… tvůj bourák potřebuje prácičku.
Твой, эм Твоей тачке нужен ремонт.

James Bond má bourák.
У 007- клевая тачка.

Pěkný bourák, chlape!
Хорошая машина, чувак!

Tohle je kradenej bourák.
Это же чужая тачка.

Musím ten bourák vyzkoušet.
Но мне же надо было попробовать машину.

Tvůj táta má pěknej bourák.
У твоего папы клевая тачка.

Krásnej bourák, pane.
Красивая машина, сэр.

Žid, co si vezme černošku, je bourák.
Когда еврей женится на чернокожей- это впечатляет.

Zlatý bourák s černými pruhy.
Золотистая машина для мачо с черными полосками.

No tak, tati, dostanem tenhle bourák na čáru.
Давай, пап, надо выкатить эту тачку на старт.

Můj bourák stojí venku. Proč se tam nejdeš mrknout?
Мой лимузин стоит снаружи, пойдите и проверьте?

V lomu. Ten tvůj bourák. Všechno si pamatuju.
Карьер, твой" Ранчеро", я все помню.

Copak jsem ti neřekl, že jsem manažer bourák?
( смех) Я тебе говорил, что был лучшим менеджером?

On chce jen sportovní bourák a děvku z baru.
Он хочет спортивную тачку и клубную телку.

Richard, na druhé straně, řídil tradiční americký bourák.
Ричард же, напротив, вел традиционный масл- кар.

Tenhle bourák není bourák, za který jsme ho považovali.
Эта крутая машина не та крутая машина, на которую мы думали.

Koukni na tuhle ruku. Najdeš v ni ventily na můj bourák.
У него в руке колпачок от ниппеля моего кадиллака.

Todd je určitě bourák, dokonce i když neumí vyhláskovat slovo" špicový'".
Я уверен, что Тодд довольно мечтательный, даже если он не может написать" обалденный"( bitchin).

To bylo něco, kámo. Seš tak oddanej Metallice, že bys obětoval vlastní bourák.
Классно, чувак, ты такой поклонник" Металлики", что был готов пожертвовать своей тачкой.

Как использовать "bourák" в предложении

Horch zmizel, po něm tam zůstalo prázdné místo, průvodce jeho tabulku přiřadil k mnohem novějšímu vozu. 0/0 J41o30s36e60f 75Š13e14m84e61l19í47k 7139891570487 Moje garáž skrývá západoněmecký bourák.

Navíc na postu akčního režiséra měl být asi větší bourák.

Jak tedy na to, aby váš bourák vypadal jako by právě vyjel z bran automobilky?

Kromě Pána prstenů jste ho ale mohli vidět i ve snímcích jako Bourák, Nízký přelet nebo 50x a stále poprvé.

Na světlech klidně předjede i lecjakej cizí bourák, když řidič trochu zaspí.

Srbský bourák NOVAKDJOKOVIČ (20) si v klídku zajistil postup do…

Fotbalová hvězda Samir Nasri: Zabavili mu bourák za 11,2 milionu! | iSport.cz iSport.czVIP sportFotbalová hvězda Samir Nasri: Zabavili mu bourák za 11,2 milionu!VIP sport23.

U hotelu na nás už v dohodnutou dobu čekal "bourák" s řidičem a černoch jako spolujezdec a překladatel z angličtiny do španělštiny v jedné osobě . 3 osoby vzadu, 3 vepředu.

Dalších 10 tisíc diváků o víkendu zavítalo na českou komedii Bourák.

Jenže radost mu dlouho nevydržela – v neděli mu totiž bourák zabavila policie!