Примеры использования Budoucí král на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Budoucí král.
Náš budoucí král!
Наш будующий король.Budoucí král a královna.
Будущие король и королева.On je budoucí král.
А он будущий король.Budoucí král Anglie jede nahoru.
Будущий король Англии поднимается к нам.Jsem princ Wu, budoucí král.
Я- принц Ву, будущий король.Jste budoucí král, pane.
Вы будущий король, сэр.Protože… jsi Artuš, šlechtic, jediný a budoucí král.
Потому что… Артур, ты благородный и ты будущий король.Jsi budoucí král.
Вы будущий король.Ta chlupatá kulička je můj syn a tvůj budoucí král.
Этот комочек шерсти- мой сын и твой будущий повелитель.Jste budoucí král.
Ты будущий король.Ve své závěti odkázala paláckorunnímu princi v té době princ Oskar, budoucí král Oskar I.
По ее завещанию дворецдостался кронпринцу в то время принцу Оскару, будущему королю Оскару I.Je to budoucí král Anglie.
Он будущий король Англии.Vzpomínám si, že jsem přemýšlela, že když to říká budoucí král Bahrajnu, pak je možné všechno.
Тогда я подумала, что если будущий король Бахрейна может сказать такое, тогда возможно все.To budoucí král vždycky.
Это обычай будущих королей.Korunní Princ Yoon, budoucí král Gyeongjong.
Наследный принц Юн, будущий король Генджонг.Pro budoucí král a královna Francie.
За будущих Короля и Королеву Франции.A budete v bezpečí, a každý budoucí král bude tvým dlužníkem.
И вы будете в безопасности и каждый будущий король будет в долгу перед вами.Jsem budoucí král Francie.
И я будущий король Франции.Kdybych byl jen Francis, žádný budoucí král, a ty bys byla jen Mary.
Если бы я просто был собой, Франциском, а не будущим королем чего-либо, и ты была бы просто собой, Марией.Je to budoucí král, lidé od něj hodně očekávají.
Он будущий король. Люди многого от него ожидают.Ženy, o které se zajímá tvůj milovaný bratr a budoucí král, jsou výhradně ženy jiných mužů!
Твой дорогой брат, будущий король! Единственная женщина, в которой он заинтересован как в жене, тем не менее уже замужем!Je to budoucí král Francie.
Это будущий Король Франции.Budoucí král bude reinkarnace boha na zemi, počatý samotnými bohy.
Будущий король будет реинкарнацией бога на земле, рожденный самими богами.Ale nejsi budoucí král Anglie.
Но не ты будущий король Англии.A jak se Hor, budoucí král, připravuje na svůj velký den?
А как же Гор, будущий царь, готовился к важному дню?Není vhodné, aby se budoucí král modlil v katolické kapli.
Недостойно будущему королю молиться в католической часовне.Pokud bys nebyl budoucí král Francie a já byla jen dívka, ne královna nějaké země, chtěl bys to?
Если бы ты не был будущим королем Франции и я была просто девчонкой не королевой или кем-то еще ты бы захотел этого?Co když zjistí, že… budoucí král možná není schopen počít potomky?
Что делать, если он узнает, что Будущий король не сможет иметь детей?Mezi jejími bratřími a sestrami byli Fridrich Vilém( budoucí král Fridrich Vilém IV.), Vilém( budoucí německý císař Vilém I.) a Šarlota pozdější ruská carevna, manželka ruského cara Mikuláše I.
Среди ее братьев и сестер были Фридрих Вильгельм( будущий король Вильгельм I), Вильгельм( 
