BY SIS VYBRAL на Русском - Русский перевод

• ты выбрал
• выбирать
• вы выбрали
• ты выберешь

Примеры использования By sis vybral на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kterého by sis vybral?
Кого бы вы выбрали?

Ve všem. Mezi mnou a tátou, koho by sis vybral?
Ќеважно.≈ сли бы пришлось выбирать между мной и твоим отцом,?

Ach, a co by sis vybrala?
А какие бы вы выбрали?

Přemýšlej o tom přece, co by sis vybral ty?
Ты сам подумай. Ты бы что выбрал на моем месте?

Protože by sis vybral ji?
Потому что выберешь ее?

Kterou z těchto svůdných, přítulných kočiček by sis vybral?
Кого из этих сладких и нежных цыпочек ты выберешь?

Takže které by sis vybral?
Так какую бы ты выбрал?

Co by sis vybral, přítelkyni, který by chybělo 1 prso nebo půlka mozku?
Какую девушку ты выберешь: с одной грудью или с половиной мозга?

Jaký svět by sis vybral ty?
А ты какой выберешь?

Kdyby sis mohl vybrat, jestli být nebo nebýt Grimmem, co by sis vybral?
Если бы был выбор, быть Гриммом или нет что бы ты выбрал?

Koho z nich by sis vybral?
Кого бы ты выбрал между ним и ею?

Kdyby sis měl vybrat mezi tím, co miluješ,- chirurgíí, a osobou, kterou miluješ, co by sis vybral?
Если бы пришлось выбирать между любимым делом хирургией, и любимым человеком, что бы ты выбрал?

Kterého by sis vybral?
Какого из них вы бы выбрали?

Kdyby sis měl vybrat mezi maminčinou krásnou zahradou a odporným, zlým, špinavým vačnatcem, co by sis vybral?
Если бы тебе пришлось выбирать между маминым прекрасным садиком и жирным, отвратительным, грязным опоссумом, Что бы ты выбрал?

Jen řekni, že by sis vybral mě.
Просто скажи, что выберешь меня.

Já vím, jaký film by sis vybral.
Знаю я, что бы ты выбрал.

Proč jinak by sis vybral Valentýn?
Иначе зачем ты выбрал этотдень?

Kterou příchuť by sis vybral, Korsaku?
Какой вкус выбрал бы ты, Корсак?

A jaké období by sis vybral, Minivere Cheevy?
И какую же эпоху вы бы выбрали, Минивер Чиви?

Možná bys mohl začít tím že by sis vybral své vlastní kamarády?
Может, начнешь с того, что позволишь мне самому выбирать собственных друзей?

Teda ne že by sis vybral… bože.
В смысле, ты не выбирал… Боже.

Co jsi si vybral jako téma?
И какую ты выбрал тему?

Jenže jste si vybral špatně.
И вы выбрали неправильно.

Pokud jsi si vybral ji, dobře.
Если ты выбрал ее, хорошо.

Proč jste si vybral mě?
Почему вы выбрали меня?

Tuto kartu jste si vybral zcela sám.
Ты сам выбрал эту карту.

Tak a proč jste si vybral přezdívku Biskup?
Так как вы выбрали имя епископа?

Proč jste si vybral zrovna jeho?
Почему вы его выбрали?

Kterou byste si vybral?
Какой бы ты выбрал?

Proč jste si vybral Arthura Delacroix?
Почему ты выбрал Артура?

Как использовать "by sis vybral" в предложении

Kdyby si byla v USA (nevím jestli to je i v jiných zemích), jaký obor (předmět) by sis vybral(a) jako hlavní?

Dragis-před 84 dny Zdravím tě Michale chtěl bych znát tvuj názor kterou barvu Sony Xperie 1 Jakou by sis vybral .

A pokud si vybereš dobrý kopec, al je protivítr, tak je to jako by sis vybral prudký kopec.

Kdyby ses měl zaseknout v jednom určitém roce na scéně, který by sis vybral a proč?

A tak se otec Georga ptá: „Co by sis vybral, kdybys dostal tu možnost?

Zvol si nyní to, co by sis vybral ve chvíli smrti. Ďábel pokouší jenom tu duši, která chce opustit hřích a tu, která žije ve stavu milosti.

Ještě se tedy zeptám, který prut (z těch dvou uvedených) by sis vybral jako univerzál pro začátečníka?

Jaký zmrzlinový pohár by sis vybral/a, kdyby sis ho mohl/a udělat podle sebe?

Pokud bys po zbytek svého života mohl jezdit na jediném okruhu – který ze současných či minulých z celého světa by sis vybral?

Kdybys měl šanci se svézt v kterémkoliv z legendárních vozů F1 z minulosti (krom těch vyrobených vlastním týmem), který by sis vybral?